Übersetzungen des Substantivs markt

Übersetzung Substantiv markt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Markt, der

Übersetzungen

Englisch market, market place, market square, market town, marketplace, mart, outlet
Russisch рынок, база́р, базар, гости́ный двор, ры́нок, я́рмарка
Spanisch mercado, mercadillo, tianguis
Französisch marché, place de marché
Türkisch pazar, market, kermes, piyasa, çarşı
Portugiesisch mercado, feira, pelourinho, praça
Italienisch mercato, piazza, borgata, borsa, fiera, piazza del mercato
Rumänisch piață, târg
Ungarisch piac, vásár, vásártér
Polnisch rynek, targ, bazar, kiermasz, market, sam, supermarket, targowisko
Griechisch αγορά, αγορά προϊόντων, λαϊκή, λαϊκή αγορά, παζάρι
Niederländisch markt, afzetgebied
Tschechisch trh, tržiště
Schwedisch marknad, torg
Dänisch marked, markedplads, torv
Japanisch 市場, マーケット, 市
Katalanisch mercat, place de mercat
Finnisch markkinat, tori, kauppatori
Norwegisch marked, torg
Baskisch merkatu
Serbisch pijaca, tržište, tržnica
Mazedonisch пазар
Slowenisch trg, tržnica
Slowakisch trh, trhovisko
Bosnisch tržište, pijaca
Kroatisch trg, tržište, marketi, tržnica
Ukrainisch ринок, Ринок, торгівля, Базар, Ярмарка
Bulgarisch пазар, търговия
Belorussisch рынка, рынок
Indonesisch pasar, sektor perdagangan
Vietnamesisch thị trường, chợ, lĩnh vực thương mại
Usbekisch bozor, savdo sohasi
Hindi बाज़ार, बाजार
Chinesisch 市场
Thailändisch ตลาด, ภาคการค้า
Koreanisch 시장
Aserbaidschanisch bazar, ticarət sahəsi
Georgisch ბაზარი, ვაჭრობის სფერო
Bengalisch বাজার
Albanisch pazar, sfera tregtare, treg, tregu
Marathi बाजार, वाणिज्य क्षेत्र
Nepalesisch बजार, वाणिज्य क्षेत्र
Telugu బజారు, బజార్, మార్కెట్, వాణిజ్య రంగం
Lettisch tirgus, tirdzniecības sfēra
Tamil சந்தை
Estnisch turg, kaubanduse valdkond
Armenisch շուկա, առևտրի ոլորտ
Kurdisch bazar
Hebräischשוק، מרקט
Arabischسوق
Persischبازار، محل تجارت، محل خریدوفروش
Urduبازار، مارکیٹ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Handel] Einrichtung oder Ort zum Handel mit Waren und Dienstleistungen; Basar, Dom, Messe

Übersetzungen

Englisch market
Dänisch marked, markedplads
Finnisch tori, markkinat
Französisch marché, place de marché
Griechisch αγορά, λαϊκή, παζάρι
Italienisch mercato, piazza
Japanisch 市場, マーケット, 市
Katalanisch mercat, place de mercat
Niederländisch markt
Norwegisch torg, marked
Polnisch rynek, targ
Portugiesisch mercado, feira
Rumänisch piață, târg
Russisch рынок, базар
Schwedisch marknad, torg
Spanisch mercado, mercadillo
Tschechisch trh, tržiště
Türkisch pazar, market, çarşı
Ungarisch piac, vásártér
Ukrainisch ринок, торгівля
Belorussisch рынок
Bulgarisch пазар, търговия
Kroatisch trg, tržnica
Baskisch merkatu
Bosnisch pijaca, tržište
Slowakisch trh, trhovisko
Slowenisch trg, tržnica
Mazedonisch пазар
Serbisch pijaca, tržnica
Hindi बाज़ार
Koreanisch 시장
Usbekisch bozor
Marathi बाजार
Lettisch tirgus
Kurdisch bazar
Bengalisch বাজার
Tamil சந்தை
Chinesisch 市场
Estnisch turg
Armenisch շուկա
Telugu బజార్
Vietnamesisch chợ
Thailändisch ตลาด
Georgisch ბაზარი
Nepalesisch बजार
Aserbaidschanisch bazar
Indonesisch pasar
Albanisch pazar
Arabischسوق
Persischبازار، محل تجارت
Urduبازار، مارکیٹ
Hebräischמרקט، שוק
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Handel] Sphäre der Warenzirkulation

Übersetzungen

Englisch market
Niederländisch markt
Spanisch mercado, mercadillo
Ungarisch piac
Norwegisch marked, torg
Türkisch pazar, market, piyasa
Polnisch rynek
Italienisch mercato
Katalanisch mercat
Portugiesisch mercado
Dänisch marked
Tschechisch trh
Russisch рынок
Schwedisch marknad
Japanisch 市場, マーケット
Französisch marché
Griechisch αγορά
Ukrainisch ринок
Rumänisch piață, târg
Finnisch markkinat, tori
Belorussisch рынка
Bulgarisch пазар
Kroatisch trg, tržište
Baskisch merkatu
Bosnisch pijaca, tržište
Slowakisch trh
Slowenisch trg
Mazedonisch пазар
Serbisch pijaca, tržište
Hindi बाज़ार
Koreanisch 시장
Usbekisch bozor, savdo sohasi
Marathi बाजार, वाणिज्य क्षेत्र
Lettisch tirdzniecības sfēra, tirgus
Kurdisch bazar
Bengalisch বাজার
Tamil சந்தை
Chinesisch 市场
Estnisch kaubanduse valdkond, turg
Armenisch առևտրի ոլորտ, շուկա
Telugu బజారు, వాణిజ్య రంగం
Vietnamesisch lĩnh vực thương mại, thị trường
Thailändisch ตลาด, ภาคการค้า
Georgisch ბაზარი, ვაჭრობის სფერო
Nepalesisch बजार, वाणिज्य क्षेत्र
Aserbaidschanisch bazar, ticarət sahəsi
Indonesisch pasar, sektor perdagangan
Albanisch sfera tregtare, treg
Arabischسوق
Persischبازار
Urduبازار
Hebräischשוק
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Wirtschaft] Angebot und Nachfrage einer bestimmten Klasse von Waren

Übersetzungen

Englisch market
Französisch marché
Griechisch αγορά, αγορά προϊόντων
Italienisch mercato
Russisch рынок
Türkisch pazar, market
Portugiesisch mercado
Ungarisch piac
Spanisch mercado
Tschechisch trh
Ukrainisch ринок
Polnisch rynek
Rumänisch piață
Niederländisch markt
Norwegisch marked
Schwedisch marknad
Finnisch markkinat, tori
Belorussisch рынка
Bulgarisch пазар
Kroatisch marketi, tržište
Baskisch merkatu
Bosnisch tržište
Japanisch マーケット, 市場
Slowakisch trh
Slowenisch trg
Dänisch marked
Katalanisch mercat
Mazedonisch пазар
Serbisch pijaca, tržište
Hindi बाजार
Koreanisch 시장
Usbekisch bozor
Marathi बाजार
Lettisch tirgus
Kurdisch bazar
Bengalisch বাজার
Tamil சந்தை
Chinesisch 市场
Estnisch turg
Armenisch շուկա
Telugu మార్కెట్
Vietnamesisch thị trường
Thailändisch ตลาด
Georgisch ბაზარი
Nepalesisch बजार
Aserbaidschanisch bazar
Indonesisch pasar
Albanisch tregu
Arabischسوق
Persischبازار
Urduبازار
Hebräischשוק
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch market, market place, market square, market town, marketplace, mart, outlet
Spanisch mercado, mercadillo, tianguis
Französisch marché
Italienisch borgata, borsa, fiera, mercato, piazza, piazza del mercato
Polnisch bazar, kiermasz, market, rynek, sam, supermarket, targ, targowisko
Portugiesisch feira, mercado, pelourinho, praça
Russisch база́р, гости́ный двор, ры́нок, я́рмарка
Dänisch torv
Griechisch λαϊκή αγορά
Finnisch kauppatori, markkinat
Ungarisch vásár
Niederländisch afzetgebied
Schwedisch torg
Türkisch kermes

Synonyme

a.≡ Basar ≡ Dom ≡ Messe

Synonyme

Deklination

Markt(e)s · Märkte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 25084, 25084, 25084