Übersetzungen des Substantivs föhn

Übersetzung Substantiv föhn: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Föhn, der

Übersetzungen

Englisch foehn, hairdryer, blow-dryer, hair blower, hair-dryer, blow dryer, blowdryer, drier, ...
Russisch фён, фен
Spanisch viento cálido, foehn, secador, secador de pelo, viento foehn
Französisch sèche-cheveux, foehn, föhn, fœhn, vent chaud
Türkisch fön, lodos, saç kurutma makinesi
Portugiesisch secador, secador de cabelo, vento anabático, vento quente, vento quente e seco
Italienisch asciugacapelli, favonio, foehn, fohn, fon
Rumänisch uscător de păr
Ungarisch hajszárító, főn, főnszél
Polnisch fen, suszarka, halny, suszarka do włosów
Griechisch σεσουάρ, πιστολάκι, φαινόμενος άνεμος
Niederländisch föhn, haar, haardroger
Tschechisch fén
Schwedisch hårtork, föhn, föhnvind, fön, föntork, fönvind
Dänisch føn, hårtørrer
Japanisch フェーン, ヘアドライヤー
Katalanisch assecador
Finnisch hiustenkuivain, föhn, föhntuuli, fööni, hiustenkuivaaja
Norwegisch hårføner, føn, føner, fønvind, hårtørrer
Baskisch haizurgailu elektrikoa
Serbisch fen, фен
Mazedonisch фен
Slowenisch sušilnik za lase
Slowakisch fén
Bosnisch fen
Kroatisch fen, sušilo za kosu
Ukrainisch фен
Bulgarisch сешоар, фьон
Belorussisch фен, фён
Indonesisch angin foehn, hair dryer, pengering rambut
Vietnamesisch gió phơn, máy sấy tóc
Usbekisch fen, fyon, fyon shamoli, soch quritgich
Hindi फोएन, फ्योन, हेयर ड्रायर
Chinesisch 吹风机, 焚风, 电吹风
Thailändisch ลมฟอห์น, เครื่องเป่าผม, ไดร์เป่าผม
Koreanisch 고온건조하강풍, 드라이기, 헤어드라이어
Aserbaidschanisch fen, fyon, fyon küləyi, saç qurutma maşını
Georgisch ფენი
Bengalisch ফেন, ফেন বায়ু, হেয়ার ড্রায়ার
Albanisch fen, tharëse flokësh
Marathi फ्योन, हेअर ड्रायर
Nepalesisch कपाल सुकाउने मेसिन, फोएन, फ्योन, हेयर ड्रायर
Telugu ఫ్యోన్, ఫ్యోన్ గాలి, హెయిర్ డ్రైయర్
Lettisch fēns, fēna vējš, matu fēns
Tamil ஃபேன், ஃபேன் காற்று, முடி உலர்த்தி, ஹேர் டிரையர்
Estnisch föön
Armenisch ֆեն, ֆյոն
Kurdisch fên
Hebräischמייבש שיער، רוח פן
Arabischسشوار، مجفف الشعر، مجفف شعر، هواء فوهني
Persischسشوار
Urduخشک ہوا، گرم ہوا، ہیئر ڈرائر

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Wetter] an steileren Gebirgshängen absteigende, trockene und klare Luftmassen mit relativ hoher Temperatur

Übersetzungen

Englisch foehn
Dänisch føn
Finnisch föhn, föhntuuli
Französisch foehn, föhn, fœhn, vent chaud
Niederländisch föhn
Norwegisch føn
Polnisch fen
Russisch фён
Schwedisch föhn, föhnvind, fönvind
Serbisch фен
Spanisch viento cálido, viento foehn
Türkisch fön
Ungarisch főnszél
Portugiesisch vento quente
Griechisch φαινόμενος άνεμος
Italienisch fohn
Tschechisch fén
Ukrainisch фен
Belorussisch фён
Bulgarisch фьон
Japanisch フェーン
Slowakisch fén
Mazedonisch фен
Hindi फोएन, फ्योन
Koreanisch 고온건조하강풍
Usbekisch fyon, fyon shamoli
Marathi फ्योन
Lettisch fēna vējš, fēns
Bengalisch ফেন, ফেন বায়ু
Tamil ஃபேன், ஃபேன் காற்று
Chinesisch 焚风
Estnisch föön
Armenisch ֆյոն
Telugu ఫ్యోన్, ఫ్యోన్ గాలి
Vietnamesisch gió phơn
Thailändisch ลมฟอห์น
Georgisch ფენი
Nepalesisch फोएन, फ्योन
Aserbaidschanisch fyon, fyon küləyi
Indonesisch angin foehn
Albanisch fen
Arabischهواء فوهني
Urduخشک ہوا، گرم ہوا
Hebräischרוח פן
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Werkzeuge] elektrisches Gerät zum Haaretrocknen; Haartrockner, Heißluftdusche, Luftdusche

Übersetzungen

Englisch hairdryer, blow dryer, blow-dryer, blowdryer, hair blower, hair dryer, hair-blower, hair-dryer, hairblower
Dänisch føn, hårtørrer
Finnisch fööni, hiustenkuivaaja, hiustenkuivain
Französisch sèche-cheveux, föhn, fœhn
Italienisch asciugacapelli, fon
Niederländisch föhn, haardroger
Norwegisch hårføner, føner
Polnisch suszarka, suszarka do włosów
Portugiesisch secador, secador de cabelo
Russisch фен
Schwedisch hårtork, fön, föntork
Spanisch secador, secador de pelo
Türkisch fön, saç kurutma makinesi
Ungarisch hajszárító
Griechisch σεσουάρ
Tschechisch fén
Ukrainisch фен
Rumänisch uscător de păr
Belorussisch фен
Bulgarisch сешоар
Kroatisch fen, sušilo za kosu
Baskisch haizurgailu elektrikoa
Bosnisch fen
Japanisch ヘアドライヤー
Slowakisch fén
Slowenisch sušilnik za lase
Katalanisch assecador
Mazedonisch фен
Serbisch fen
Hindi हेयर ड्रायर
Koreanisch 드라이기, 헤어드라이어
Usbekisch fen, soch quritgich
Marathi हेअर ड्रायर
Lettisch fēns, matu fēns
Kurdisch fên
Bengalisch হেয়ার ড্রায়ার
Tamil முடி உலர்த்தி, ஹேர் டிரையர்
Chinesisch 吹风机, 电吹风
Estnisch föön
Armenisch ֆեն
Telugu హెయిర్ డ్రైయర్
Vietnamesisch máy sấy tóc
Thailändisch เครื่องเป่าผม, ไดร์เป่าผม
Georgisch ფენი
Nepalesisch कपाल सुकाउने मेसिन, हेयर ड्रायर
Aserbaidschanisch fen, saç qurutma maşını
Indonesisch hair dryer, pengering rambut
Albanisch tharëse flokësh
Arabischسشوار، مجفف الشعر، مجفف شعر
Persischسشوار
Urduہیئر ڈرائر
Hebräischמייבש שיער
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch blow-dryer, drier, foehn, hair blower, hair-dryer, hairdryer
Spanisch foehn, viento cálido
Französisch foehn, sèche-cheveux
Italienisch asciugacapelli, favonio, foehn
Polnisch fen, halny, suszarka
Portugiesisch secador, vento anabático, vento quente e seco
Russisch фён
Tschechisch fén
Griechisch πιστολάκι, σεσουάρ
Finnisch hiustenkuivain
Ungarisch főn
Niederländisch haar
Norwegisch fønvind, hårtørrer
Türkisch lodos

Synonyme

b.≡ Haartrockner ≡ Heißluftdusche ≡ Luftdusche

Synonyme

Deklination

Föhn(e)s · Föhne

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 133855, 133855