Übersetzungen des Substantivs barde

Übersetzung Substantiv barde: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · feminin · -en, -en · -, -en>

Barde, Barde, der, die

Übersetzungen

Englisch bard, bacon
Russisch бард, барда, бекон, певе́ц
Spanisch bardo, cantor, juglar, tiras de tocino
Französisch barde, bardesse, griot
Türkisch şair, pastırma, şarkıcı
Portugiesisch bardo, bacon
Italienisch bardo
Rumänisch bard, bucată de slănină, cântăreț, poet
Ungarisch bárd, dalnok, énekmondó, bard, keltai költő, keltai énekes, szalonna
Polnisch bard, boczek
Griechisch βάρδος, μπάρδος, μπέικον
Niederländisch barde, bard, spek
Tschechisch bárd, básník, písničkář, slanina
Schwedisch bard, bacon, singer-songwriter, trubadur, vissångare
Dänisch bacon, digter, sanger, skjald
Japanisch バード, ベーコン, 吟遊詩人
Katalanisch banda de cansalada, bàrd, trovador
Finnisch bardi, laulaja, pekoni, runonlaulaja
Norwegisch bacon, bard
Baskisch bardoa, kantaria, poeta
Serbisch bard, slanina
Mazedonisch бард, сланина
Slowenisch bard, slanina
Slowakisch bárd, básnik, keltský spevák, slanina, spevák
Bosnisch bard, barda, slanina
Kroatisch bard, slanina
Ukrainisch бард, бекон, кельтський поет, кельтський співак
Bulgarisch бард, кельтски певец и поет, слой бекон
Belorussisch бард, бэкон, кельцкі паэт, кельцкі спявак
Indonesisch bard, penyair, penyair-penyanyi
Vietnamesisch nhà thơ ca hát, nhà thơ kiêm ca sĩ
Usbekisch bard, baxshi, shoir
Hindi कवि, गीतकार, बार्ड
Chinesisch 吟游诗人, 词曲创作歌手, 诗人
Thailändisch กวี, กวี-นักร้อง, นักร้อง
Koreanisch 시인-가수, 바드
Aserbaidschanisch bard, baxşı, şair
Georgisch ბარდი
Bengalisch কবি, গীতিকার, বার্ড
Albanisch bard, bardi, poet
Marathi कवि, गीतकार, बार्ड
Nepalesisch कवि, गीतकार, बार्ड
Telugu కవి, కవి-గాయకుడు, భార్డ్
Lettisch bards
Tamil கவிஞர், கவிஞர்-பாடகர், பார்டு
Estnisch bardi, runoilija
Armenisch բարդ, պոետ
Kurdisch bard, stranbêj
Hebräischברד، זמר، זמר קלטי، משורר، שכבת בשר
Arabischشاعر، مغني، شريحة لحم
Persischبارد، بیکن
Urduشاعر، بیکن، کلتک گلوکار، گلوکار

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

keltischer Sänger und Dichter

Übersetzungen

Englisch bard
Französisch barde, bardesse
Polnisch bard
Russisch бард, барда
Schwedisch bard
Ungarisch bárd, dalnok, keltai költő, keltai énekes, énekmondó
Portugiesisch bardo
Griechisch βάρδος
Italienisch bardo
Spanisch bardo
Tschechisch bárd
Ukrainisch кельтський поет, кельтський співак
Rumänisch bard
Türkisch şair, şarkıcı
Niederländisch barde
Norwegisch bard
Finnisch bardi
Belorussisch кельцкі паэт, кельцкі спявак
Bulgarisch кельтски певец и поет
Kroatisch bard
Baskisch bardoa
Bosnisch bard
Japanisch バード
Slowakisch bárd, keltský spevák
Slowenisch bard
Katalanisch bàrd
Mazedonisch бард
Serbisch bard
Hindi कवि, बार्ड
Koreanisch 바드, 시인-가수
Usbekisch bard, shoir
Marathi कवि, बार्ड
Lettisch bards
Kurdisch bard
Bengalisch কবি, বার্ড
Tamil கவிஞர், பார்டு
Chinesisch 吟游诗人, 诗人
Estnisch bardi, runoilija
Armenisch բարդ, պոետ
Telugu కవి, భార్డ్
Vietnamesisch nhà thơ ca hát
Thailändisch กวี, นักร้อง
Georgisch ბარდი
Nepalesisch कवि, बार्ड
Aserbaidschanisch bard, şair
Indonesisch bard, penyair
Albanisch bard, poet
Arabischشاعر، مغني
Persischبارد
Urduشاعر، کلتک گلوکار
Hebräischברד، זמר קלטי
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -en, -en

jemand, der Lieder verfasst und selbst vorträgt; Liedermacher, Singer-Songwriter, Troubadour

Übersetzungen

Englisch bard
Französisch barde, bardesse
Polnisch bard
Russisch бард
Schwedisch singer-songwriter, trubadur, vissångare
Ungarisch bard, bárd, dalnok, énekmondó
Portugiesisch bardo
Griechisch μπάρδος
Italienisch bardo
Spanisch bardo, juglar
Tschechisch básník, písničkář
Ukrainisch бард
Rumänisch cântăreț, poet
Türkisch şair
Niederländisch barde
Finnisch laulaja, runonlaulaja
Belorussisch бард
Bulgarisch бард
Kroatisch bard
Baskisch kantaria, poeta
Bosnisch barda
Japanisch 吟遊詩人
Slowakisch básnik, spevák
Slowenisch bard
Dänisch digter, sanger
Katalanisch trovador
Mazedonisch бард
Serbisch bard
Hindi गीतकार
Koreanisch 시인-가수
Usbekisch baxshi
Marathi गीतकार
Lettisch bards
Kurdisch stranbêj
Bengalisch গীতিকার
Tamil கவிஞர்-பாடகர்
Chinesisch 词曲创作歌手
Estnisch bardi
Armenisch բարդ
Telugu కవి-గాయకుడు
Vietnamesisch nhà thơ kiêm ca sĩ
Thailändisch กวี-นักร้อง
Georgisch ბარდი
Nepalesisch गीतकार
Aserbaidschanisch baxşı
Indonesisch penyair-penyanyi
Albanisch bardi
Arabischشاعر، مغني
Urduشاعر، گلوکار
Hebräischזמר، משורר
2. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Gastronomie] Scheibe von Speck, mit der mageres Fleisch beim Braten umwickelt oder belegt wird; Speckscheibe

Übersetzungen

Englisch bacon, bard
Russisch бекон
Portugiesisch bacon
Griechisch μπέικον
Ungarisch szalonna
Spanisch tiras de tocino
Tschechisch slanina
Ukrainisch бекон
Polnisch boczek
Rumänisch bucată de slănină
Türkisch pastırma
Niederländisch spek
Norwegisch bacon
Schwedisch bacon
Finnisch pekoni
Belorussisch бэкон
Bulgarisch слой бекон
Kroatisch slanina
Bosnisch slanina
Japanisch ベーコン
Slowakisch slanina
Slowenisch slanina
Dänisch bacon
Katalanisch banda de cansalada
Mazedonisch сланина
Serbisch slanina
Arabischشريحة لحم
Persischبیکن
Urduبیکن
Hebräischשכבת בשר
3. Substantiv · regelmäßig · <auch: feminin · maskulin · -, -en · -en, -en>

Übersetzungen

Englisch bard
Französisch barde, griot
Russisch бард, певе́ц
Spanisch bardo, cantor
Italienisch bardo
Polnisch bard
Portugiesisch bardo
Dänisch skjald
Niederländisch bard

Synonyme

1. keltischer Sänger und Dichter; jemand, der Lieder verfasst und selbst vorträgt; Liedermacher, Singer-Songwriter, Troubadour
b.≡ Liedermacher ≡ Singer-Songwriter ≡ Troubadour
2. [Gastronomie] Scheibe von Speck, mit der mageres Fleisch beim Braten umwickelt oder belegt wird; Speckscheibe
≡ Speckscheibe

Synonyme

Deklination

Barden · Barden

Barde · Barden

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 269116, 269116, 269116