Übersetzungen des Substantivs Zyklon

Übersetzung Substantiv Zyklon: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · regelmäßig · <auch: maskulin · neutral · -s, -e · -s, ->

Zyklon, der

Übersetzungen

Englisch cyclone, separator, tropical cyclone
Russisch циклон, цикло́н
Spanisch ciclón, cianuro, insecticida
Französisch cyclone, séparateur à cyclone, zyklon
Türkisch siklon, tropikal siklon
Portugiesisch ciclone, cianeto
Italienisch ciclone
Rumänisch filtru
Ungarisch ciklon, trópusi ciklon
Polnisch cyklon
Griechisch κυκλώνας, ζυκλόν, τροπική καταιγίδα
Niederländisch cycloon, wervelstorm, zyklon
Tschechisch cyklon
Schwedisch cyklon, cyklonseparator
Dänisch cyklon
Japanisch サイクロン, 青酸ガス
Katalanisch cicló, cianur
Finnisch syanidi, sykloni, trooppinen pyörremyrsky
Norwegisch syklon
Baskisch tropikaleko zikloia, ziklo, zirkulazioa
Serbisch cijanid, ciklon, ciklonski separator, insekcid
Mazedonisch циклон, тропска бура
Slowenisch ciklon
Slowakisch cyklón
Bosnisch ciklon
Kroatisch ciklon, cijanidni plin, insekcidi
Ukrainisch циклон, тропічний циклон
Bulgarisch циклон, тропическа буря
Belorussisch цыклон, трапічны цыклон
Indonesisch pemisah siklon
Vietnamesisch xi-lon
Usbekisch tsiklon
Hindi साइक्लोन
Chinesisch 旋风分离器
Thailändisch ไซโคลน
Koreanisch 사이클론
Aserbaidschanisch siklon ayırıcı
Georgisch ციკლონი
Bengalisch সাইক্লোন
Albanisch ciklon
Marathi साइक्लोन
Nepalesisch साइक्लोन
Telugu సైక్లోన్
Lettisch ciklonu atdalītājs
Tamil சைக்கிளோன்
Estnisch tsüklon eraldaja
Armenisch ցիկլոն
Kurdisch siklon
Hebräischזיקון، מכשיר، סופה טרופית
Arabischإعصار، إعصار حلزوني، جهاز، غاز سام
Persischزیکلون، سیستم جداسازی، چرخند
Urduزہر گیس، سائیکلون، طوفان

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Wetter] tropischer Wirbelsturm im Indischen Ozean oder im Südpazifik

Übersetzungen

Englisch cyclone, tropical cyclone
Französisch cyclone
Griechisch κυκλώνας, τροπική καταιγίδα
Polnisch cyklon
Russisch циклон
Schwedisch cyklon
Slowenisch ciklon
Spanisch ciclón
Tschechisch cyklon
Portugiesisch ciclone
Italienisch ciclone
Ungarisch trópusi ciklon
Ukrainisch тропічний циклон
Türkisch tropikal siklon
Niederländisch cycloon
Norwegisch syklon
Finnisch trooppinen pyörremyrsky
Belorussisch трапічны цыклон
Bulgarisch тропическа буря
Kroatisch ciklon
Baskisch tropikaleko zikloia
Bosnisch ciklon
Japanisch サイクロン
Slowakisch cyklón
Katalanisch cicló
Mazedonisch тропска бура
Serbisch ciklon
Arabischإعصار
Persischچرخند
Urduطوفان
Hebräischסופה טרופית
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Gerät, das zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln dient; Fliehkraftabscheider, Zyklonabscheider, Zyklonfilter

Übersetzungen

Englisch cyclone, separator
Französisch cyclone, séparateur à cyclone
Griechisch κυκλώνας
Polnisch cyklon
Schwedisch cyklon, cyklonseparator
Russisch циклон
Portugiesisch ciclone
Ungarisch ciklon
Spanisch ciclón
Tschechisch cyklon
Ukrainisch циклон
Rumänisch filtru
Türkisch siklon
Niederländisch cycloon
Norwegisch syklon
Finnisch sykloni
Belorussisch цыклон
Bulgarisch циклон
Kroatisch ciklon
Baskisch zirkulazioa
Bosnisch ciklon
Japanisch サイクロン
Slowakisch cyklón
Slowenisch ciklon
Dänisch cyklon
Katalanisch cicló
Mazedonisch циклон
Serbisch ciklonski separator
Hindi साइक्लोन
Koreanisch 사이클론
Usbekisch tsiklon
Marathi साइक्लोन
Lettisch ciklonu atdalītājs
Kurdisch siklon
Bengalisch সাইক্লোন
Tamil சைக்கிளோன்
Chinesisch 旋风分离器
Estnisch tsüklon eraldaja
Armenisch ցիկլոն
Telugu సైక్లోన్
Vietnamesisch xi-lon
Thailändisch ไซโคลน
Georgisch ციკლონი
Nepalesisch साइक्लोन
Aserbaidschanisch siklon ayırıcı
Indonesisch pemisah siklon
Albanisch ciklon
Arabischجهاز
Persischسیستم جداسازی
Urduسائیکلون
Hebräischמכשיר
2. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

[Wissenschaft] gasförmiges Gift, das Blausäure enthält und zur Schädlingsbekämpfung eingesetzt wurde

Übersetzungen

Französisch zyklon
Polnisch cyklon
Russisch циклон
Portugiesisch cianeto
Griechisch ζυκλόν
Ungarisch ciklon
Spanisch cianuro, insecticida
Tschechisch cyklon
Ukrainisch циклон
Niederländisch zyklon
Finnisch syanidi
Belorussisch цыклон
Bulgarisch циклон
Kroatisch cijanidni plin, insekcidi
Baskisch ziklo
Bosnisch ciklon
Japanisch 青酸ガス
Slowakisch cyklón
Slowenisch ciklon
Katalanisch cianur
Mazedonisch циклон
Serbisch cijanid, insekcid
Arabischغاز سام
Persischزیکلون
Urduزہر گیس
Hebräischזיקון
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch cyclone
Spanisch ciclón
Französisch cyclone
Italienisch ciclone
Russisch цикло́н
Dänisch cyklon
Niederländisch cycloon, wervelstorm
Portugiesisch ciclone
Arabischإعصار حلزوني

Synonyme

1. [Wetter, …] tropischer Wirbelsturm im Indischen Ozean oder im Südpazifik; Gerät, das zur Absonderung von in Gasen enthaltenen festen oder flüssigen Partikeln dient; Fliehkraftabscheider, Zyklonabscheider, Zyklonfilter
b.≡ Fliehkraftabscheider ≡ Zyklonabscheider ≡ Zyklonfilter

Synonyme

Deklination

Zyklon(e)s · Zyklone

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 20775, 20775, 20775