Übersetzungen des Substantivs Zweikampf

Übersetzung Substantiv Zweikampf: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Zweikampf, der

Übersetzungen

Englisch duel, tackle, combat, contest, fight, struggle
Russisch поединок, двоебо́рье, двоеборье, дуэ́ль, дуэль, единобо́рство, поеди́нок, сражение, ...
Spanisch duelo, uno contra uno, combate, confrontación
Französisch duel, biathlon, un contre un, combat
Türkisch düello, ikili dövüş, kapışma, mücadele, dövüş
Portugiesisch duelo, biatlo, dividida, equipamento, conflito, luta
Italienisch duello, combattimento
Rumänisch duel, confruntare, luptă
Ungarisch párbaj, küzdelem, harc
Polnisch pojedynek, konfrontacja, walka
Griechisch μονομαχία, αντιπαράθεση, μάχη, πάλη
Niederländisch duel, tweegevecht, tweestrijd, gevecht
Tschechisch souboj, dvojboj, dvojí zápas
Schwedisch tvekamp, närkamp, duell, kamp
Dänisch duel, kamp, konkurrence
Japanisch 二人の対立, 対決, 戦闘, 格闘
Katalanisch combat, duel, lluita
Finnisch kaksintaistelu, ottelu
Norwegisch duell, kamp, konkurranse
Baskisch bi aldeko borroka, borroka, liskar
Serbisch dvoboj, borba, sukob
Mazedonisch двобој, борба, судир
Slowenisch dvoboj, borba, spopad
Slowakisch dvojboj, konflikt, zápas
Bosnisch dvoboj, borba, sukob
Kroatisch dvoboj, borba, sukob
Ukrainisch двобій, поєдинок, бій, суперечка
Bulgarisch двубой, сблъсък, състезание
Belorussisch бойка, бітва, двубой, супярэчка
Hebräischמאבק، קרב
Arabischمبارزة، قتال، منافسة
Persischدوئل، مبارزه
Urduمقابلہ، جھگڑا، دو طرفہ مقابلہ، دوئی جنگ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Auseinandersetzung zwischen zwei Personen/Parteien

Übersetzungen

Englisch duel, tackle, contest, struggle
Französisch duel, combat
Italienisch duello, combattimento
Polnisch pojedynek, konfrontacja
Portugiesisch duelo, equipamento, conflito
Russisch поединок, схватка
Schwedisch närkamp, duell, kamp
Spanisch duelo, uno contra uno, confrontación
Tschechisch souboj, dvojboj
Ukrainisch двобій, поєдинок, суперечка
Griechisch μονομαχία, αντιπαράθεση
Ungarisch párbaj, küzdelem
Rumänisch duel, confruntare
Türkisch kapışma, mücadele
Niederländisch duel, tweestrijd
Norwegisch duell, konkurranse
Finnisch kaksintaistelu, ottelu
Belorussisch двубой, супярэчка
Bulgarisch двубой, състезание
Kroatisch dvoboj, sukob
Baskisch bi aldeko borroka
Bosnisch dvoboj, sukob
Japanisch 二人の対立, 対決
Slowakisch dvojboj, konflikt
Slowenisch dvoboj, spopad
Dänisch duel, konkurrence
Katalanisch combat, duel
Mazedonisch двобој, судир
Serbisch dvoboj, sukob
Arabischمبارزة، منافسة
Persischدوئل، مبارزه
Urduدو طرفہ مقابلہ، دوئی جنگ
Hebräischמאבק، קרב
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Auseinandersetzung mit Fäusten/Waffen zwischen zwei Personen/Parteien; Duell

Übersetzungen

Englisch duel, combat, fight
Tschechisch souboj, dvojí zápas
Russisch поединок, сражение
Portugiesisch duelo, luta
Griechisch μάχη, πάλη
Italienisch duello, combattimento
Französisch duel, combat
Ungarisch harc, küzdelem
Spanisch duelo, combate
Ukrainisch поєдинок, бій
Polnisch pojedynek, walka
Rumänisch duel, luptă
Türkisch dövüş, kapışma, mücadele
Niederländisch gevecht, tweestrijd
Norwegisch duell, kamp
Schwedisch tvekamp
Finnisch kaksintaistelu, ottelu
Belorussisch бойка, бітва
Bulgarisch двубой, сблъсък
Kroatisch borba, dvoboj
Baskisch borroka, liskar
Bosnisch borba, dvoboj
Japanisch 戦闘, 格闘
Slowakisch dvojboj, zápas
Slowenisch borba, dvoboj
Dänisch kamp
Katalanisch combat, lluita
Mazedonisch борба, двобој
Serbisch borba, dvoboj
Arabischمبارزة، قتال
Persischمبارزه
Urduمقابلہ، جھگڑا
Hebräischמאבק، קרב
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch duel
Spanisch duelo, uno contra uno
Französisch biathlon, duel, un contre un
Italienisch duello
Portugiesisch biatlo, dividida, duelo
Russisch двоебо́рье, двоеборье, дуэ́ль, дуэль, единобо́рство, поеди́нок
Dänisch duel
Griechisch μονομαχία
Niederländisch duel, tweegevecht
Schwedisch tvekamp
Türkisch düello, ikili dövüş
Arabischمبارزة

Synonyme

Deklination

Zweikampf(e)s · Zweikämpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 4356, 4356