Übersetzungen des Substantivs Zusammenleben

Übersetzung Substantiv Zusammenleben: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Verb
zusammen·leben
Substantiv
Zusammenleben, das
C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Zusammenleben, das

Übersetzungen

Englisch living together, coexistence, cohabitation
Russisch совместная жизнь, совме́стная жизнь, сожи́тельство, сожительство, сосуществова́ние
Spanisch convivencia, cohabitación, vida en común
Französisch cohabitation, vie commune, promiscuité, vivre ensemble
Türkisch bir arada yaşama, birlikte yaşama, birliktelik, geçim
Portugiesisch convivência, coabitação, convívio
Italienisch coabitazione, convivenza, vivere insieme
Rumänisch coabitare, conviețuire
Ungarisch együttélés
Polnisch koegzystencja, pożycie, wspólne życie, współistnienie, współżycie
Griechisch συμβίωση, συγκατοίκηση
Niederländisch samenleven
Tschechisch soužití, společné soužití
Schwedisch samboende, samexistens, samlevnad, samliv, tillsammansboende
Dänisch samliv, samsliv
Japanisch 一緒に住む, 共生
Katalanisch convivència
Finnisch yhdessäelo, yhteiselo
Norwegisch samboerskap, sammenliv
Baskisch elkarbizitza
Serbisch suživot, zajednički život
Mazedonisch соживот
Slowenisch skupno življenje, sožitje
Slowakisch spoločné bývanie, spoločný život
Bosnisch suživot
Kroatisch suživot, zajednički život
Ukrainisch життя разом, спільне життя
Bulgarisch живеене заедно, съжителство
Belorussisch сумеснае жыццё
Hebräischחיים משותפים
Arabischالتعايش
Persischهمزیستی
Urduمل کر رہنا

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Handlung/Vorgang, miteinander zu leben

Übersetzungen

Englisch living together, cohabitation
Ungarisch együttélés
Russisch совместная жизнь, сожительство
Portugiesisch coabitação, convivência
Griechisch συμβίωση
Italienisch coabitazione, convivenza
Französisch cohabitation, vie commune
Spanisch cohabitación, convivencia
Tschechisch společné soužití
Ukrainisch життя разом, спільне життя
Polnisch koegzystencja, wspólne życie
Rumänisch coabitare, conviețuire
Türkisch birlikte yaşama
Niederländisch samenleven
Norwegisch samboerskap, sammenliv
Schwedisch samboende, tillsammansboende
Finnisch yhdessäelo, yhteiselo
Belorussisch сумеснае жыццё
Bulgarisch живеене заедно, съжителство
Kroatisch suživot, zajednički život
Baskisch elkarbizitza
Bosnisch suživot
Japanisch 一緒に住む, 共生
Slowakisch spoločné bývanie, spoločný život
Slowenisch skupno življenje, sožitje
Dänisch samsliv
Katalanisch convivència
Mazedonisch соживот
Serbisch suživot, zajednički život
Arabischالتعايش
Persischهمزیستی
Urduمل کر رہنا
Hebräischחיים משותפים
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch coexistence, living together
Spanisch convivencia, vida en común
Französisch cohabitation, promiscuité, vie commune, vivre ensemble
Italienisch coabitazione, convivenza, vivere insieme
Polnisch pożycie, współistnienie, współżycie
Portugiesisch convivência, convívio
Russisch совме́стная жизнь, совместная жизнь, сожи́тельство, сосуществова́ние
Tschechisch soužití
Dänisch samliv
Griechisch συγκατοίκηση, συμβίωση
Schwedisch samexistens, samlevnad, samliv
Türkisch bir arada yaşama, birliktelik, geçim

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Zusammenlebens · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 599132