Übersetzungen des Substantivs Wort

Wort, das

Übersetzungen

 word, saying, statement, assurance, execution, expression, lyrics, promise, ...

 слово, обещание, речь, Откровение, Священное писание, афоризм, влиятельное высказывание, выражение, ...

 palabra, expresión, término, aseguración, cadena, cita, dicho, discurso, ...

 mot, parole, expression, Verbe, chaîne, citation, discours, engagement, ...

 kelime, söz, sözcük, Kutsal Kitap, alıntı, bit dizisi, konuşma, metin, ...

 palavra, promessa, termo, vocábulo, afirmação, citação, conversa, declaração, ...

 parola, termine, detto, vocabolo, affermazione, assicurazione, citazione, dichiarazione, ...

 cuvânt, expresie, afirmație, citat, declarație, execuție, maxim, promisiune, ...

 szó, kifejezés, Ige, Kinyilatkoztatás, beszéd, bit, byte, dal szöveg, ...

 słowo, wyraz, Objawienie, Słowo, ciąg, cytat, mowa, obietnica, ...

 λέξη, δήλωση, Άγια Γραφή, Αποκάλυψη, έκφραση, απόφθεγμα, βεβαίωση, γλωσσική μονάδα, ...

 woord, belofte, openbaring, uitspraak, bitreeks, citaat, heilige schrift, rede, ...

 slovo, citát, mocné slovo, prohlášení, projev, písmo, slib, slova, ...

 ord, citat, försäkran, löfte, mening, ordspråk, skrift, tal, ...

 ord, udsagn, Guds åbenbaring, bitstreng, bytekæde, citat, forsikring, hellig skrift, ...

 言葉, 単語, 語, バイト列, ビット列, 文言, 格言, 歌詞, ...

 paraula, afirmació, assegurament, cita, discurs, escriptura, execució, expressió, ...

 sana, bitti, esitys, ilmaisu, ilmoitus, laulun sanat, lausuma, lupaus, ...

 ord, Guds åpenbaring, bit, byte, forsikring, hellig skrift, løfte, ordtak, ...

 hitz, hitza, adierazpen, esaldia, agindu, berba, berme, idazki sakratua, ...

 реч, reč, govor, izjava, izraz, izreka, jedinica, obećanje, ...

 збор, реч, израз, ветување, говор, изјава, мудрост, низ, ...

 beseda, besedilo, izjava, citati, enota, govor, izvedba, misli, ...

 slovo, výraz, citát, jednotka, prísľub, písmo, reč, slovný prejav, ...

 riječ, niz, Božija objava, Sveta knjiga, citati, govor, izjava, izraz, ...

 riječ, izjava, Božja objava, Sveta knjiga, citati, govor, izraz, izreka, ...

 слово, висловлення, Откровення, Слово, виконання, вислів, зобов'язання, обіцянка, ...

 дума, текст, Откровение, Свещен текст, единица, завет, изпълнение, израз, ...

 слова, абяцанне, адкрыццё, выкананне, выраз, выснова, граматычная адзінка, забеспячэнне, ...

 kata, Firman Tuhan, Kitab Suci, aforisme, ikrar, janji, kalimat, kutipan, ...

 từ, Kinh Thánh, Lời Chúa, cam kết, chuỗi, châm ngôn, cách diễn đạt, câu, ...

 so‘z, Muqaddas Kitob, Xudoning kalomi, aforizm, bayonot, buyruq, farmon, gap, ...

 शब्द, आदेश, आश्वासन, उद्धरण, गीत के बोल, परमेश्वर का वचन, पवित्र शास्त्र, भाषण, ...

 单词, 发言, 句子, 命令, 圣经, 字, 字串, 字符串, ...

 คำ, คติพจน์, คำคม, คำปราศรัย, คำมั่น, คำสัญญา, คำสั่ง, ถ้อยคำ, ...

 단어, 가사, 격언, 낱말, 맹세, 명령, 문구, 문자열, ...

 söz, Allahın kəlamı, Müqəddəs Kitab, aforizm, cümlə, fərman, ifadə tərzi, mahnı sözləri, ...

 სიტყვა, აფორიზმი, ბრძანება, დეკრეტი, პირობა, სიმღერის ტექსტი, სიტყვით გამოსვლა, სტრიქონი, ...

 শব্দ, আদেশ, আশ্বাস, ঈশ্বরের বাক্য, উদ্ধৃতি, ওয়ার্ড, গানের কথা, পবিত্র শাস্ত্র, ...

 fjalë, Fjala e Zotit, Shkrimi i Shenjtë, citat, deklaratë, dekret, fjali, fjalim, ...

 शब्द, आज्ञा, आश्वासन, उद्धरण, गीताचे बोल, देवाचे वचन, पवित्र शास्त्र, भाषण, ...

 शब्द, आदेश, आश्वासन, उद्धरण, गीतका बोल, परमेश्वरको वचन, पवित्र शास्त्र, बाचा, ...

 పదం, ఆజ్ఞ, ఆదేశం, ఉటంకింపు, దేవుని వాక్యం, పదప్రయోగం, పరిశుద్ధ గ్రంథం, పాట సాహిత్యం, ...

 vārds, Dieva vārds, Svētie Raksti, aforisms, apliecinājums, citāts, dziesmas vārdi, formulējums, ...

 சொல், ஆணை, உத்தரவு, உரை, உறுதி, சரம், சொற்பிரயோகம், தேவரின் வார்த்தை, ...

 sõna, Jumala sõna, Pühakiri, kinnitus, käsk, käskkiri, kõne, laulusõnad, ...

 բառ, Աստծո խոսք, Սուրբ Գիրք, ասույթ, բառավորում, դեկրետ, ելույթ, երգի տեքստ, ...

 peyiv, Peyva Xwedê, Pirtûka Pîroz, aforizm, axaftin, cûmle, ferman, gotin, ...

מילה، אמרה، ביטוי، ביצוע، הבטחה، הצהרה، טקסט، כתובים، ...

كلمة، عبارة، قول، وعد، اقتباس، تعهد، تنفيذ، خطاب، ...

کلمه، سخن، واژه، کلام، بیان، بیان مؤثر، حرف، عبارت، ...

لفظ، کلمہ، اثر انگیز بیان، اقتباس، الفاظ، بات، بیان، زبان کا جزو، ...

[Sprache] kleinste, eine selbstständige Bedeutung tragende Einheit der Sprache, eine grammatische Einheit; Ausdruck, Vokabel, Lexem, Begriff

Übersetzungen

 word, expression, term

 slovo, výraz

 kelime, sözcük

 граматычная адзінка, слова, слово

 ord

 λέξη, γλωσσική μονάδα

 слово

 szó

 単語, 言葉, 語句

 palabra

 parola, termine, unità grammaticale, vocabolo

 sana

 ord

 beseda, enota

 mot

 збор, реч

 hitz, berba, hitza

 woord

 slovo

 słowo, wyraz

 palavra, vocábulo

 ord

 paraula

 слово

 reč, реч

 cuvânt

 riječ

 дума

 riječ

 शब्द

 낱말, 단어

 soʻz

 शब्द

 vārds

 peyiv

 শব্দ

 சொல்

 单词, 词

 sõna

 բառ

 పదం

 từ

 คำ

 სიტყვა

 शब्द

 söz

 kata

 fjalë

كلمة

کلمه، لغت، واژه

زبان کا جزو، لفظ

מילה

[Computer] eine endliche Folge von Symbolen aus einem Alphabet; Zeichenkette

Übersetzungen

 word

 mot, parole

 збор, реч

 palavra

 cuvânt, expresie

 ord

 pojam, reč, реч

 slovo, výraz

 slovo, výraz

 слово

 λέξη

 parola, termine

 szó

 palabra, término

 слово

 słowo, wyraz

 kelime

 woord

 ord

 merkki, sanat, symboli

 слова

 символ

 riječ

 hitz

 niz, riječ

 単語, 語

 beseda, niz simbolov

 ord

 paraula

 शब्द, स्ट्रिंग

 단어, 문자열

 so‘z

 शब्द

 vārds

 peyiv, strîng

 শব্দ, স্ট্রিং

 சரம், சொல்

 字串, 字符串

 sõne

 բառ

 పదం, స్ట్రింగ్

 chuỗi, xâu

 สตริง, สายอักขระ

 სიტყვა, სტრიქონი

 शब्द, स्ट्रिङ

 söz, sətir

 kata, string

 fjalë, varg

كلمة

کلمه

لفظ، کلمہ

מילה

als Einheit betrachtete Kette nebeneinanderliegender Bits oder Bytes in definierter Länge; Binärwort

Übersetzungen

 word

 cuvânt, expresie, unitate

 jedinica, reč, зборови, речи

 слово

 palavra, unidade

 λέξη, μονάδα

 parola, unità

 chaîne, mot

 bit, byte

 cadena, palabra

 slovo, řetězec

 послідовність

 ciąg, słowo

 bit dizisi, kelime

 bitreeks, woord

 bit, byte

 ord

 bitti, tavu

 радок, слова

 дума, единица

 niz, sekvenca

 hitz

 niz

 バイト列, ビット列

 jednotka, slovo

 besedilo, niz

 bitstreng, bytekæde

 paraula

 низ, ред

 वर्ड

 워드

 so‘z

 वर्ड

 vārds

 peyv

 ওয়ার্ড

 வேர்ட்

 字

 sõna

 բառ

 వర్డ్

 từ

 คำ, เวิร์ด

 სიტყვა

 वर्ड

 söz

 kata

 fjalë

كلمة

کلمه

لفظ، کلمہ

מילה

eine sinnvolle aus Wörtern gebildete Aussage; Zitat, Sinnspruch; Losung, Spruch, Begriff

Übersetzungen

 saying, quote, statement

 выснова, прысказ, слова, цытата

 изјава, мудрост, реч, цитат

 citação, declaração, ditado, dizer, frase, palavra

 afirmație, citat, cuvânt, expresie, maxim

 афоризм, выражение, речь, слово, цитата

 izjava, izreka, реч

 citát, prohlášení, slovo, výrok

 söz, alıntı, kelime, özdeyiş

 висловлення, вислів, слово, цитата

 idézet, kifejezés, mondat, mondás, szó

 απόφθεγμα, δήλωση, ρητό

 affermazione, citazione, detto, dichiarazione

 citation, expression, maxime, phrase

 cita, dicho, expresión, frase

 cytat, przysłowie, zdanie

 citaat, spreuk, uitspraak, verklaring

 ordtak, setning, sitat, utsagn

 citat, mening, ordspråk, utsaga

 ilmaisu, lausuma, sanonta, sitaatti

 изречение, мъдрост, текст, цитат

 citati, izjava, izreka

 adierazpen, esaldia, hitza

 citati, izjava, izreka

 格言, 言葉, 語

 citát, vyjadrenie, výrok

 citati, izjava, misli

 citat, ordsprog, sætning, udsagn

 afirmació, cita, màxima

 उद्धरण, वाक्य, सूक्ति

 격언, 문장, 인용문

 aforizm, gap, iqtibos, jumla

 उद्धरण, वाक्य, सूक्ती

 aforisms, citāts, teikums

 aforizm, cûmle, gotin, hevok

 উদ্ধৃতি, বাক্য, সূক্তি

 பொன்மொழி, மேற்கோள், வாக்கியம்

 句子, 引文, 格言

 lause, tsitaat, ütlus

 ասույթ, մեջբերում, նախադասություն

 ఉటంకింపు, వాక్యం, సూక్తి

 châm ngôn, câu, trích dẫn

 คติพจน์, คำคม, ประโยค

 აფორიზმი, ციტატა, წინადადება

 उद्धरण, वाक्य, सूक्ति

 aforizm, cümlə, sitat

 aforisme, kalimat, kutipan

 citat, fjali, thënie

اقتباس، عبارة، قول

سخن، عبارت، نقل قول

اقتباس، الفاظ، بیان، قول

אמרה، משפט، ציטוט

Wortlaut, Liedtext; Losung, Spruch

Übersetzungen

 lyrics, text

 реч, текст

 rečenica, tekst, реч

 slova, slovo, text

 текст

 letra

 κείμενο, στίχος

 parola, testo

 parole, texte

 dal szöveg, szöveg

 letra, texto

 текст

 słowo, tekst

 cuvânt, text

 metin, şarkı sözü

 tekst, woord

 ord, tekst

 ord, text

 laulun sanat, sanamuoto

 слова, тэкст

 текст

 riječ, tekst

 hitza, testua

 riječ, tekst

 文言, 歌詞, 言葉

 slovný prejav, text

 besedilo, tekst

 ord, tekst

 lletres, text

 गीत के बोल, शब्दांकन

 가사, 문구

 qo'shiq matni

 गीताचे बोल, शब्दरचना

 dziesmas vārdi, formulējums

 gotinên stranê

 গানের কথা, শব্দচয়ন

 சொற்பிரயோகம், பாடல்வரிகள்

 措辞, 歌词

 laulusõnad, sõnastus

 բառավորում, երգի տեքստ

 పదప్రయోగం, పాట సాహిత్యం

 cách diễn đạt, lời bài hát

 ถ้อยคำ, เนื้อเพลง

 სიმღერის ტექსტი, ფორმულირება

 गीतका बोल, शब्दप्रयोग

 ifadə tərzi, mahnı sözləri

 lirik, redaksi

 formulimi, teksti i këngës

كلمات، نص

متن، کلام

لفظ، متن

טקסט، מילים

Versprechen, Beteuerung; Spruch

Übersetzungen

 assurance, promise

 обещание, заверение, слово

 obećanje, реч

 slib, slovo, ujištění

 afirmação, promessa

 βεβαίωση, υπόσχεση

 assicurazione, promessa

 engagement, promesse

 vallomás, ígéret

 aseguración, promesa

 зобов'язання, обіцянка

 obietnica, zapewnienie

 declarație, promisiune

 söz, taahhüt

 belofte, verzekeringen

 forsikring, løfte

 försäkran, löfte

 lupaus, vakuutus

 абяцанне, забеспячэнне

 завет, обещание

 izjava, obećanje

 berme, promesa

 obećanje, zakletva

 約束, 誓い

 prísľub, sľub

 obljuba, zagotovilo

 forsikring, løfte

 assegurament, promesa

 ветување, обврска

 आश्वासन, वचन

 맹세, 약속

 qasam, va'da

 आश्वासन, वचन

 apliecinājums, solījums

 pêman, soz

 আশ্বাস, প্রতিশ্রুতি

 உறுதி, வாக்குறுதி

 承诺, 诺言

 kinnitus, lubadus

 խոստում, հավաստիացում

 వాగ్దానం, హామీ

 cam kết, lời hứa

 คำมั่น, คำสัญญา

 პირობა

 आश्वासन, बाचा

 söz

 ikrar, janji

 fjalë, premtim

تعهد، وعد

قول، وعده

وعدہ، یقین دہانی

הבטחה، הצהרה

[Religion] wirkungsmächtige Äußerung; Offenbarung Gottes, Heilige Schrift; Losung, Spruch, Begriff

Übersetzungen

 revelation, scripture, statement, word

 izraz, sveta knjiga, реч

 slovo, mocné slovo, písmo, významné slovo

 Откровение, Священное писание, влиятельное высказывание

 escritura, expressão, palavra

 Άγια Γραφή, Αποκάλυψη, έκφραση, δήλωση

 espressione, parola, scrittura

 expression, mot, parole, écriture

 Ige, Kinyilatkoztatás, kifejezés, szó

 escritura, expresión, palabra

 Откровення, Слово, висловлення

 Objawienie, Słowo, słowo, wyrażenie

 cuvânt, revelație

 Kutsal Kitap, söz

 heilige schrift, openbaring, uitspraak, woord

 Guds åpenbaring, hellig skrift, ord, uttalelse

 ord, skrift, uttalande, yttrande

 ilmoitus, pyhä kirjoitus, voimaantava ilmaisu

 адкрыццё, выраз, святое пісьмо

 Откровение, Свещен текст, израз

 Božja objava, Sveta knjiga, izraz

 adierazpen, agindu, idazki sakratua

 Božija objava, Sveta knjiga, izraz

 神の啓示, 聖書, 表現, 言葉

 písmo, slovo, významné vyjadrenie

 beseda, izjava, razodetje, sveta pisma

 Guds åbenbaring, hellig skrift, udsagn, udtalelse

 escriptura, expressió, paraula, revelació

 израз, откровение, света писма

 आदेश, परमेश्वर का वचन, पवित्र शास्त्र, हुक्म

 명령, 성경, 지시, 하나님의 말씀

 Muqaddas Kitob, Xudoning kalomi, buyruq, farmon

 आज्ञा, देवाचे वचन, पवित्र शास्त्र, हुकूम

 Dieva vārds, Svētie Raksti, pavēle, rīkojums

 Peyva Xwedê, Pirtûka Pîroz, ferman

 আদেশ, ঈশ্বরের বাক্য, পবিত্র শাস্ত্র, হুকুম

 ஆணை, உத்தரவு, தேவரின் வார்த்தை, பரிசுத்த வேதம்

 命令, 圣经, 旨意, 神的话语

 Jumala sõna, Pühakiri, käsk, käskkiri

 Աստծո խոսք, Սուրբ Գիրք, դեկրետ, հրաման

 ఆజ్ఞ, ఆదేశం, దేవుని వాక్యం, పరిశుద్ధ గ్రంథం

 Kinh Thánh, Lời Chúa, mệnh lệnh, sắc lệnh

 คำสั่ง, บัญชา, พระคัมภีร์, พระวจนะของพระเจ้า

 ბრძანება, დეკრეტი, ღმერთის სიტყვა, წმინდა წერილი

 आदेश, परमेश्वरको वचन, पवित्र शास्त्र, हुकुम

 Allahın kəlamı, Müqəddəs Kitab, fərman, əmr

 Firman Tuhan, Kitab Suci, perintah, titah

 Fjala e Zotit, Shkrimi i Shenjtë, dekret, urdhër

عبارة، كلمة، وحي

بیان مؤثر، وحی، کتاب مقدس

اثر انگیز بیان، مقدس تحریر، وحی

מילה، ביטוי، כתובים

Ausführung, Rede

Übersetzungen

 execution, speech

 govor, реч

 projev, slovo, výkon

 исполнение, речь

 discurso, execução

 εκτέλεση, ομιλία

 discorso, esecuzione

 discours, exécution

 beszéd, kifejezés

 discurso, palabra

 виконання, промова

 mowa, wykonanie

 execuție, vorbire

 konuşma, söz

 rede, uitvoering

 tale, utførelse

 tal, utförande

 esitys, puhe

 выкананне, мова

 изпълнение, реч

 govor, izvedba

 esaldia, hitza

 govor, izvođenje

 発言, 言葉

 reč, výkon

 govor, izvedba

 tale, udførelse

 discurs, execució

 говор, израз

 भाषण, वक्तव्य

 발언, 연설

 bayonot, nutq

 भाषण, वक्तव्य

 runā, uzruna

 axaftin

 বক্তব্য, ভাষণ

 உரை, பேச்சு

 发言, 演讲

 kõne, sõnavõtt

 ելույթ, խոսք

 ప్రసంగం, భాషణం

 diễn văn, phát biểu

 คำปราศรัย, สุนทรพจน์

 სიტყვით გამოსვლა

 भाषण, वक्तव्य

 nitq, çıxış

 pernyataan, pidato

 deklaratë, fjalim

تنفيذ، خطاب

بیان، گفتار

بات، عمل

ביצוע، נאום

Übersetzungen

 word

 palabra, expresión, término

 mot, parole, Verbe, terme

 parola, detto, termine, verbo, vocabolo

 słowo, wyraz

 palavra, termo, conversa, fala, promessa, vocábulo

 сло́во, слово

 slovo

 ord

 κουβέντα, λέξη, λόγος

 sana

 szó

 単語, 言葉

 belofte, openbaring, woord

 ord

 cuvânt

 ord

 kelime, söz, sözcük

عبارة، قول، كلمة، لفظ، لفظة، مفردة، وعد