Übersetzungen des Substantivs Weichherzigkeit

Übersetzung Substantiv Weichherzigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Weichherzigkeit, die

Übersetzungen

Englisch soft-heartedness, compassion, tender-heartedness
Russisch мягкосердечность, сострадание
Spanisch compasión, misericordia
Französisch compassion, sensibilité, tendresse
Türkisch merhamet, şefkat
Portugiesisch bondade, compaixão
Italienisch compassione, misericordia, tenerezza di cuore
Rumänisch blândețe, compasiune
Ungarisch gyengédség, szelídség
Polnisch miękkość serca, ckliwość, czułostkowość, sentymentalność, współczucie
Griechisch καλοσύνη, συμπόνια
Niederländisch medemenselijkheid, zachtmoedigheid
Tschechisch shovívavost, soucitnost
Schwedisch medkänsla, ömhet
Dänisch blødhjertethed, medfølelse, nåde
Japanisch 優しさ, 思いやり
Katalanisch compassió, tendresa
Finnisch lempeys, myötätuntoisuus
Norwegisch medfølelse, mildhet
Baskisch samurtasun
Serbisch blagonaklonost, sažaljenje
Mazedonisch милост, сочувство
Slowenisch sočutje, usmiljenje
Slowakisch súcitnosť, zhovievavosť
Bosnisch blagonaklonost, saosjećajnost
Kroatisch blagonaklonost, samilost
Ukrainisch м'яке серце, м'якість
Bulgarisch милосърдие, състрадание
Belorussisch мяккосерднасць
Hebräischסלחנות، רחמים
Arabischتعاطف، رقة القلب
Persischاحساس همدردی، نرمی قلبی
Urduرحم دلی، نرمی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Neigung zu Mitgefühl und Nachsicht

Übersetzungen

Englisch compassion, soft-heartedness
Russisch мягкосердечность, сострадание
Portugiesisch bondade, compaixão
Griechisch καλοσύνη, συμπόνια
Italienisch compassione, misericordia
Französisch compassion, tendresse
Ungarisch gyengédség, szelídség
Spanisch compasión, misericordia
Tschechisch shovívavost, soucitnost
Ukrainisch м'яке серце, м'якість
Polnisch miękkość serca, współczucie
Rumänisch blândețe, compasiune
Türkisch merhamet, şefkat
Niederländisch medemenselijkheid, zachtmoedigheid
Norwegisch medfølelse, mildhet
Schwedisch medkänsla, ömhet
Finnisch lempeys, myötätuntoisuus
Belorussisch мяккосерднасць
Bulgarisch милосърдие, състрадание
Kroatisch blagonaklonost, samilost
Baskisch samurtasun
Bosnisch blagonaklonost, saosjećajnost
Japanisch 優しさ, 思いやり
Slowakisch súcitnosť, zhovievavosť
Slowenisch sočutje, usmiljenje
Dänisch medfølelse, nåde
Katalanisch compassió, tendresa
Mazedonisch милост, сочувство
Serbisch blagonaklonost, sažaljenje
Arabischتعاطف، رقة القلب
Persischاحساس همدردی، نرمی قلبی
Urduرحم دلی، نرمی
Hebräischסלחנות، רחמים
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch soft-heartedness, tender-heartedness
Französisch sensibilité
Dänisch blødhjertethed
Italienisch tenerezza di cuore
Polnisch ckliwość, czułostkowość, miękkość serca, sentymentalność

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Weichherzigkeit · Weichherzigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten