Übersetzungen des Substantivs Wagehals

Übersetzung Substantiv Wagehals: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Wagehals, der

Übersetzungen

Englisch daredevil, bold individual, brave person, fearnought, venturer
Russisch отважный человек, смельчак
Spanisch audaz, temerario
Französisch audacieux, casse-cou, téméraire
Türkisch cesur kişi, korkusuz insan
Portugiesisch audacioso, temerário
Italienisch audace, rompicollo, spericolato, temerarietà
Rumänisch neînfricat, îndrăzneț
Ungarisch bátor, merész
Polnisch odważny człowiek, śmiałek
Griechisch θρασύς
Niederländisch waaghals
Tschechisch odvážlivec, smělý člověk
Schwedisch djärv, vågad
Dänisch vovehals
Japanisch 大胆な人
Katalanisch audaz, temerari
Finnisch rohkea henkilö, uhkarohkea
Norwegisch dristig person, vågalt menneske
Baskisch ausartua, ausartutasun
Serbisch hrabrost, smelost
Mazedonisch смел човек, храбар човек
Slowenisch drznež, pogumnež
Slowakisch odvážlivec, smelák
Bosnisch hrabrost, smion
Kroatisch hrabar, smion
Ukrainisch сміливець, хоробрець
Bulgarisch дързък човек, смелчага
Belorussisch адважны чалавек, смілавец
Indonesisch orang pemberani
Vietnamesisch người liều lĩnh
Usbekisch jasur odam
Hindi बहादुर व्यक्ति
Chinesisch 大胆的人
Thailändisch คนกล้าหาญ
Koreanisch 용감한 사람
Aserbaidschanisch cəsarətli insan
Georgisch მამაცი ადამიანი
Bengalisch বাহাদুর ব্যক্তি
Albanisch njeri trim
Marathi धाडसी माणूस
Nepalesisch धाडसी व्यक्ति
Telugu ధైర్యవంతుడు
Lettisch drosmīgs cilvēks
Tamil தைரியமான மனிதர்
Estnisch julge inimene
Armenisch խիզախ մարդ
Kurdisch ciwan miro
Hebräischחצוף، נועז
Arabischجريء
Persischجسور
Urduبہادر، دلیر

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Charakter] menschliches Wesen, welches sich durch seine besonders stark ausgeprägte Kühnheit auszeichnet; Draufgänger, Haudegen, Heißsporn, Hitzkopf, Teufelskerl

Übersetzungen

Englisch bold individual, brave person, daredevil
Russisch отважный человек, смельчак
Portugiesisch audacioso, temerário
Griechisch θρασύς
Italienisch audace, temerarietà
Französisch audacieux, téméraire
Ungarisch bátor, merész
Spanisch audaz, temerario
Tschechisch odvážlivec, smělý člověk
Ukrainisch сміливець, хоробрець
Polnisch odważny człowiek, śmiałek
Rumänisch neînfricat, îndrăzneț
Türkisch cesur kişi, korkusuz insan
Niederländisch waaghals
Norwegisch dristig person, vågalt menneske
Schwedisch djärv, vågad
Finnisch rohkea henkilö, uhkarohkea
Belorussisch адважны чалавек, смілавец
Bulgarisch дързък човек, смелчага
Kroatisch hrabar, smion
Baskisch ausartua, ausartutasun
Bosnisch hrabrost, smion
Japanisch 大胆な人
Slowakisch odvážlivec, smelák
Slowenisch drznež, pogumnež
Dänisch vovehals
Katalanisch audaz, temerari
Mazedonisch смел човек, храбар човек
Serbisch hrabrost, smelost
Hindi बहादुर व्यक्ति
Koreanisch 용감한 사람
Usbekisch jasur odam
Marathi धाडसी माणूस
Lettisch drosmīgs cilvēks
Kurdisch ciwan miro
Bengalisch বাহাদুর ব্যক্তি
Tamil தைரியமான மனிதர்
Chinesisch 大胆的人
Estnisch julge inimene
Armenisch խիզախ մարդ
Telugu ధైర్యవంతుడు
Vietnamesisch người liều lĩnh
Thailändisch คนกล้าหาญ
Georgisch მამაცი ადამიანი
Nepalesisch धाडसी व्यक्ति
Aserbaidschanisch cəsarətli insan
Indonesisch orang pemberani
Albanisch njeri trim
Arabischجريء
Persischجسور
Urduبہادر، دلیر
Hebräischחצוף، נועז
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch daredevil, fearnought, venturer
Französisch casse-cou
Dänisch vovehals
Italienisch rompicollo, spericolato

Synonyme

a.≡ Draufgänger ≡ Haudegen ≡ Heißsporn ≡ Hitzkopf ≡ Teufelskerl ≡ Zornigel

Synonyme

Deklination

Wagehalses · Wagehälse

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1236914