Übersetzungen des Substantivs Wachstumsschub

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Wachstumsschub⁸, der

Übersetzungen

 growth spurt, boost to growth, burst of growth, economic surge, growth surge

 всплеск роста, всплеск экономики, рост, скачо́к ро́ста, экономический рост

 crecimiento repentino, crecimiento rápido, impulso de crecimiento, impulso económico, tirón de crecimiento

 accélération de la croissance, croissance, croissance rapide, essor, poussée de croissance

 büyüme atılımı, büyüme patlaması, ekonomik sıçrama

 crescimento rápido, crescimento repentino, espichada, impulso de crescimento, impulso econômico

 crescita improvvisa, crescita rapida, impennata economica, impulso di crescita, scatto di crescita, spinta di crescita

 creștere bruscă, creștere rapidă

 növekedési ugrás

 wzrost, przyrost, skok wzrostu

 αύξηση, ανάκαμψη, ανάπτυξη

 groeiimpuls

 růstový skok

 tillväxtsprång

 vækstimpuls, vækstskub

 急成長, 急激な成長, 成長の加速

 augment ràpid, augment sobtat

 kasvupyrähdys

 vekstimpuls, vekstsprang

 hazkunde

 brzi rast, ekonomski rast, nagli rast, porast

 економски раст, растеж

 gospodarska rast, povečanje, rast

 náhly nárast, rastový skok, rýchly rast, výrazný rast

 brzi rast, ekonomski rast, nagli rast, povećanje

 brzi rast, ekonomski rast, nagli rast, porast

 економічний сплеск, зростання, ріст

 бърз растеж, икономически ръст, растеж

 павышэнне эканомікі, рост, эканамічны рост

 lonjakan pertumbuhan

 bùng nổ tăng trưởng, nhảy vọt tăng trưởng

 o'sish portlashi, o'sish tezlashuvi

 आर्थिक उछाल, विकास उछाल

 增长激增, 增长井喷

 การเติบโตอย่างรวดเร็ว, พุ่งขึ้นของการเติบโต

 성장 급증, 성장 급등

 artım atış, inkişaf sıçraması

 ზრდის აფეთქება

 আর্থিক বৃদ্ধির ধাক্কা

 rritje e shpejtë, valë rritjeje

 आर्थिक वृद्धिचा उफान, वाढीचा उछाल

 बृद्धिको उछाल, बृद्धिको उफान

 వృద్ధి ఊప

 izaugsmes lēciens, izaugsmes uzplūds

 வளர்ச்சி திடீர் உயர்வு, விரைவான வளர்ச்சி

 kasvuhüpe, kasvupuhang

 աճի բռնկում

 mezinbûnê zêde

גידול כלכלי، קפיצת צמיחה

طفرة اقتصادية، نمو سريع

رشد سریع، رشد ناگهانی

بڑھوتری، ترقی، معاشی ترقی

⁸ nur im fachsprachlichen Gebrauch

---

Überblick

---

[Gesellschaft] das deutliche Wachsen innerhalb eines verhältnismäßig kurzen Zeitraums

Übersetzungen

 growth spurt, growth surge

 всплеск роста, рост

 crescimento rápido, impulso de crescimento

 ανάπτυξη, αύξηση

 crescita rapida, impulso di crescita

 accélération de la croissance, croissance rapide

 növekedési ugrás

 crecimiento rápido, impulso de crecimiento

 růstový skok

 зростання, ріст

 przyrost, wzrost

 creștere rapidă

 büyüme atılımı

 groeiimpuls

 vekstsprang

 tillväxtsprång

 kasvupyrähdys

 рост

 бърз растеж, растеж

 brzi rast, nagli rast

 hazkunde

 brzi rast, nagli rast

 急成長, 成長の加速

 rastový skok, výrazný rast

 rast

 vækstskub

 augment ràpid

 растеж

 brzi rast, nagli rast

 विकास उछाल

 성장 급등, 성장 급증

 o'sish portlashi

 वाढीचा उछाल

 izaugsmes lēciens

 lonjakan pertumbuhan

 增长井喷, 增长激增

 kasvuhüpe

 बृद्धिको उछाल

 artım atış

 rritje e shpejtë

 nhảy vọt tăng trưởng

 การเติบโตอย่างรวดเร็ว

 ზრდის აფეთქება

 வளர்ச்சி திடீர் உயர்வு

نمو سريع

رشد سریع

بڑھوتری، ترقی

קפיצת צמיחה

---

[Finanzen] plötzlicher Anstieg der wirtschaftlichen Leistung oder Ähnliches

Übersetzungen

 economic surge, growth spurt

 всплеск экономики, экономический рост

 crescimento repentino, impulso econômico

 ανάκαμψη, αύξηση

 crescita improvvisa, impennata economica

 croissance, essor

 növekedési ugrás

 crecimiento repentino, impulso económico

 růstový skok

 економічний сплеск

 skok wzrostu, wzrost

 creștere bruscă

 büyüme patlaması, ekonomik sıçrama

 groeiimpuls

 vekstimpuls

 tillväxtsprång

 kasvupyrähdys

 павышэнне эканомікі, эканамічны рост

 икономически ръст

 ekonomski rast, porast

 hazkunde

 ekonomski rast, povećanje

 急成長, 急激な成長

 náhly nárast, rýchly rast

 gospodarska rast, povečanje

 vækstimpuls

 augment sobtat

 економски раст

 ekonomski rast, porast

 आर्थिक उछाल

 성장 급증

 o'sish tezlashuvi

 आर्थिक वृद्धिचा उफान

 izaugsmes uzplūds

 mezinbûnê zêde

 আর্থিক বৃদ্ধির ধাক্কা

 விரைவான வளர்ச்சி

 增长激增

 kasvupuhang

 աճի բռնկում

 వృద్ధి ఊప

 bùng nổ tăng trưởng

 พุ่งขึ้นของการเติบโต

 ზრდის აფეთქება

 बृद्धिको उफान

 inkişaf sıçraması

 lonjakan pertumbuhan

 valë rritjeje

طفرة اقتصادية

رشد ناگهانی

معاشی ترقی

גידול כלכלי

---

Übersetzungen

 boost to growth, burst of growth, growth spurt

 tirón de crecimiento

 scatto di crescita, spinta di crescita

 crescimento rápido, espichada

 скачо́к ро́ста

 poussée de croissance