Übersetzungen des Substantivs Voraussage

Übersetzung Substantiv Voraussage: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Voraussage, die

Übersetzungen

Englisch prediction, forecast, foretelling, prognosis, prognostication
Russisch предсказание, прогноз, предсказа́ние
Spanisch pronóstico, previsión, vaticinio, predicción
Französisch prévision, prédiction, présage, prognose
Türkisch tahmin, öngörü
Portugiesisch previsão, prognóstico
Italienisch anticipazione, predizione, pronostico, previsione, profezia
Rumänisch previziune, prognoză
Ungarisch jóslat, prognózis, előrejelzés
Polnisch prognoza, przepowiednia, przewidywanie
Griechisch πρόβλεψη, προφητεία, πρόγνωση
Niederländisch voorspelling, prognose
Tschechisch předpověď, prognoza
Schwedisch förutsägelse, prognos
Dänisch forudsigelse, spådom
Japanisch 予測, 予言
Katalanisch predicció, pronòstic
Finnisch ennakointi, ennustus
Norwegisch forutsigelse, varsel
Baskisch aurreikuspena
Serbisch predviđanje, prognoza
Mazedonisch предвидување, прогноза
Slowenisch napoved
Slowakisch predpoveď
Bosnisch predviđanje, prognoza
Kroatisch predviđanje, prognoza
Ukrainisch прогноз
Bulgarisch предсказание, прогноза
Belorussisch прадказанне
Hebräischנבואה، תחזית
Arabischتنبؤ، تكهن، توقع
Persischپیش‌بینی
Urduپیش گوئی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Aussage über etwas, das in Zukunft sein wird; Prädiktion, Prognose, Vorhersage, Voraussagung

Übersetzungen

Englisch prediction, forecast
Französisch prévision, prognose
Polnisch prognoza, przepowiednia, przewidywanie
Russisch предсказание, прогноз
Spanisch pronóstico, predicción
Ukrainisch прогноз
Ungarisch jóslat, prognózis, előrejelzés
Portugiesisch previsão
Griechisch πρόβλεψη
Italienisch previsione, profezia
Tschechisch předpověď, prognoza
Rumänisch previziune, prognoză
Türkisch tahmin, öngörü
Niederländisch voorspelling
Norwegisch forutsigelse
Schwedisch förutsägelse, prognos
Finnisch ennakointi, ennustus
Belorussisch прадказанне
Bulgarisch предсказание, прогноза
Kroatisch predviđanje, prognoza
Baskisch aurreikuspena
Bosnisch predviđanje, prognoza
Japanisch 予測, 予言
Slowakisch predpoveď
Slowenisch napoved
Dänisch forudsigelse
Katalanisch predicció, pronòstic
Mazedonisch предвидување, прогноза
Serbisch predviđanje, prognoza
Arabischتنبؤ
Persischپیش‌بینی
Urduپیش گوئی
Hebräischנבואה، תחזית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch forecast, foretelling, prediction, prognosis, prognostication
Spanisch previsión, pronóstico, vaticinio
Französisch prédiction, présage
Italienisch anticipazione, predizione, pronostico
Polnisch prognoza
Portugiesisch previsão, prognóstico
Russisch предсказа́ние
Tschechisch předpověď
Dänisch forudsigelse, spådom
Griechisch προφητεία, πρόβλεψη, πρόγνωση
Niederländisch prognose, voorspelling
Norwegisch forutsigelse, varsel
Rumänisch previziune
Schwedisch förutsägelse
Türkisch tahmin
Arabischتكهن، تنبؤ، توقع

Synonyme

Deklination

Voraussage · Voraussagen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 148926