Übersetzungen des Substantivs Vertiefung

Übersetzung Substantiv Vertiefung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Vertiefung, die

Übersetzungen

Englisch depression, immersion, deepening, indentation, absorption, cavity, consolidation, dent, ...
Russisch углубление, вмятина, впа́дина, вы́емка, погружение, углубле́ние
Spanisch depresión, hoyo, profundización, cavidad, hueco, intensificación, profundidad
Französisch approfondissement, dépression, aggravation, cavité, concavité, creux, empreinte, enfoncement, ...
Türkisch derinleşme, derinlik, eğilme, girinti, yoğunlaşma, çukur, çöküntü
Portugiesisch aprofundamento, depressão, afundamento, cavidade, imersão
Italienisch approfondimento, depressione, incavo, avvallamento, buca, cavità, incavatura, infossamento, ...
Rumänisch adâncitură, aprofundare, cavitate, concentrare, depresiune, îndoire
Ungarisch elmélyülés, horpadás, mélyedés
Polnisch zagłębienie, lepsze poznanie, pogłębianie, pogłębienie, wgniecenie, wgłębienie, wniknięcie
Griechisch εμβάθυνση, βάθυνση, βαθούλωμα, βύθιση, βύθισμα, κατάθλιψη, κοιλότητα
Niederländisch verdieping, deuk, diepte, het dieper maken, intensivering, kuil, verlaging
Tschechisch prohloubení, prohlubeň, důlek, hloubání, zahloubání
Schwedisch fördjupning, delle, sänka
Dänisch fordybelse, fordybning, indrykning, uddybning
Japanisch へこみ, 凹み, 掘り下げ, 深堀り
Katalanisch aprofundiment, dènt
Finnisch kuoppa, painuma, syventäminen, syventäytyminen
Norwegisch fordypning, dump, grop, inntrykk, søkk
Baskisch sakontze, sarbide, txanpona
Serbisch intenzivno razmišljanje, produbljivanje, udubljena površina, udubljenje
Mazedonisch вдлабување, длабочина, дупка, продлабочување
Slowenisch depresija, poglabljanje, vdolbina
Slowakisch dolina, hlboké zamyslenie, prehlbenie, prehlbovanie
Bosnisch produbljivanje, profonzija, udubljena površina, udubljenje
Kroatisch intenzivno razmišljanje, produbljivanje, udubljenje
Ukrainisch вм'ятина, заглиблення, поглиблення
Bulgarisch вдлъбнатина, задълбочаване
Belorussisch углубленне, заглыбленне
Indonesisch pendalaman
Vietnamesisch sâu sắc
Usbekisch chuqurlashish
Hindi गहन अध्ययन, गहनता
Chinesisch 加深, 深化
Thailändisch ความลึกซึ้ง
Koreanisch 심화, 심화학습
Aserbaidschanisch dərinləşmə
Georgisch სიღრმე
Bengalisch গভীরতা
Albanisch profundim, thellim
Marathi गहनता
Nepalesisch गहिराई
Telugu గాఢీకరణ
Lettisch dziļināšanās
Tamil ஆழம்
Estnisch sügavdamine
Armenisch խորացում
Kurdisch derinleşme
Hebräischהעמקה، שקע
Arabischانخفاض، تجويف، تعمق، تعميق، حفرة، نقرة
Persischتعمیق، فرورفتگی
Urduدھبہ، غور و فکر، گڑھا، گہرائی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

das gedankliche Vertiefen durch intensive Beschäftigung mit etwas

Übersetzungen

Englisch deepening, immersion
Türkisch derinleşme, eğilme, yoğunlaşma
Russisch погружение, углубление
Portugiesisch aprofundamento, imersão
Griechisch εμβάθυνση
Italienisch approfondimento
Französisch approfondissement
Ungarisch elmélyülés
Spanisch intensificación, profundización
Tschechisch hloubání, prohloubení
Ukrainisch заглиблення, поглиблення
Polnisch wniknięcie, zagłębienie
Rumänisch aprofundare, concentrare
Niederländisch verdieping
Norwegisch fordypning
Schwedisch fördjupning
Finnisch syventäminen, syventäytyminen
Belorussisch заглыбленне, углубленне
Bulgarisch задълбочаване
Kroatisch intenzivno razmišljanje, produbljivanje
Baskisch sakontze
Bosnisch produbljivanje, profonzija
Japanisch 掘り下げ, 深堀り
Slowakisch hlboké zamyslenie, prehlbovanie
Slowenisch poglabljanje
Dänisch fordybelse
Katalanisch aprofundiment
Mazedonisch длабочина, продлабочување
Serbisch intenzivno razmišljanje, produbljivanje
Hindi गहन अध्ययन, गहनता
Koreanisch 심화, 심화학습
Usbekisch chuqurlashish
Marathi गहनता
Lettisch dziļināšanās
Kurdisch derinleşme
Bengalisch গভীরতা
Tamil ஆழம்
Chinesisch 加深, 深化
Estnisch sügavdamine
Armenisch խորացում
Telugu గాఢీకరణ
Vietnamesisch sâu sắc
Thailändisch ความลึกซึ้ง
Georgisch სიღრმე
Nepalesisch गहिराई
Aserbaidschanisch dərinləşmə
Indonesisch pendalaman
Albanisch profundim, thellim
Arabischتعمق
Persischتعمیق
Urduغور و فکر، گہرائی
Hebräischהעמקה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Delle auf einer Oberfläche; Einbuchtung, Einsenkung

Übersetzungen

Englisch depression, hollow, indentation
Schwedisch fördjupning, delle, sänka
Türkisch girinti, çukur, çöküntü
Russisch вмятина
Portugiesisch afundamento, depressão
Griechisch βύθισμα, κατάθλιψη
Italienisch depressione, incavo
Französisch dépression, enfoncement
Ungarisch horpadás
Spanisch depresión, hoyo
Tschechisch důlek, prohlubeň
Ukrainisch вм'ятина
Polnisch wgniecenie, zagłębienie
Rumänisch depresiune, îndoire
Niederländisch deuk
Norwegisch fordypning, inntrykk
Finnisch kuoppa, painuma
Belorussisch углубленне
Bulgarisch вдлъбнатина
Kroatisch udubljenje
Baskisch sarbide, txanpona
Bosnisch udubljena površina, udubljenje
Japanisch へこみ, 凹み
Slowakisch dolina, prehlbenie
Slowenisch depresija, vdolbina
Dänisch fordybning, indrykning
Katalanisch dènt
Mazedonisch вдлабување, дупка
Serbisch udubljena površina, udubljenje
Arabischانخفاض، تجويف
Persischفرورفتگی
Urduدھبہ، گڑھا
Hebräischשקע
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch absorption, cavity, consolidation, dent, depression, dimple, hole, immersion, impression, indentation, lacuna, pit, pothole, recess, recession, reinforcement, slot
Spanisch cavidad, depresión, hoyo, hueco, profundidad, profundización
Französisch aggravation, approfondissement, cavité, concavité, creux, dépression, empreinte, enfonçure, excavation, renfoncement
Italienisch approfondimento, avvallamento, buca, cavità, depressione, incavatura, incavo, infossamento, lacuna
Polnisch lepsze poznanie, pogłębianie, pogłębienie, wgłębienie
Portugiesisch aprofundamento, cavidade, depressão
Russisch впа́дина, вы́емка, углубле́ние, углубление
Tschechisch prohloubení, prohlubeň, zahloubání
Dänisch fordybelse, fordybning, uddybning
Griechisch βάθυνση, βαθούλωμα, βύθιση, εμβάθυνση, κοιλότητα
Ungarisch mélyedés
Niederländisch diepte, het dieper maken, intensivering, kuil, verdieping, verlaging
Norwegisch dump, fordypning, grop, søkk
Rumänisch adâncitură, cavitate
Türkisch derinlik
Arabischتعميق، حفرة، نقرة

Synonyme

Deklination

Vertiefung · Vertiefungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 465280, 465280