Übersetzungen des Substantivs Verstellung

Übersetzung Substantiv Verstellung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verstellung, die

Übersetzungen

Englisch disguise, adjusting mechanism, adjustment, affectation, deception, displacement, dissimulation, feint, ...
Russisch маскировка, обман, перестано́вка, притво́рство, регулиро́вка, симуля́ция
Spanisch ajuste, disfraz, disimulo, engaño, fingimiento, reglaje, transposición
Französisch déguisement, chiqué, dérangement, faux-semblant, simulation, travestissement, tromperie
Türkisch aldatma, maskelenme, rol
Portugiesisch disfarce, dissimulação, fingimento, ilusão
Italienisch contraffazione, dissimulazione, finta, finzione, infingimento, inganno, maschera, regolazione, ...
Rumänisch mascare, înșelare
Ungarisch megtévesztés, álarc
Polnisch nastawienie, oszustwo, przebranie, przestawienie, przesunięcie, regulacja, udawanie, ustawienie, ...
Griechisch αλλαγή, μεταμφίεση, παραπλάνηση, προσποίηση, ρύθμιση
Niederländisch huichelarij, misleiding, veinzerij, verkleiding
Tschechisch klamání, maskování, přetvářka
Schwedisch bedrägeri, förklädnad, förställning
Dänisch bedrag, forklædning, forstillelse
Japanisch 偽り, 変装
Katalanisch disfressa, engany
Finnisch harhautus, verhoilu
Norwegisch bedrag, forkledning
Baskisch engainu, maskarada
Serbisch maskiranje, obmana
Mazedonisch маскирање, обман
Slowenisch maskiranje, zavajanje
Slowakisch klamstvo, maskovanie
Bosnisch maskiranje, obmana
Kroatisch maskiranje, obmana
Ukrainisch маскування, обман
Bulgarisch измама, маскировка
Belorussisch зман, падман
Hebräischהטעיה، הסוואה
Arabischتنكر، خداع
Persischفریب، پوشش
Urduفریب، لباس

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Täuschung oder Verkleidung zur Irreführung

Übersetzungen

Englisch deception, disguise
Russisch маскировка, обман
Portugiesisch disfarce, ilusão
Griechisch μεταμφίεση, παραπλάνηση
Italienisch inganno, maschera
Französisch déguisement, tromperie
Ungarisch megtévesztés, álarc
Spanisch disfraz, engaño
Tschechisch klamání, maskování
Ukrainisch маскування, обман
Polnisch oszustwo, przebranie
Rumänisch mascare, înșelare
Türkisch aldatma, maskelenme
Niederländisch misleiding, verkleiding
Norwegisch bedrag, forkledning
Schwedisch bedrägeri, förklädnad
Finnisch harhautus, verhoilu
Belorussisch зман, падман
Bulgarisch измама, маскировка
Kroatisch maskiranje, obmana
Baskisch engainu, maskarada
Bosnisch maskiranje, obmana
Japanisch 偽り, 変装
Slowakisch klamstvo, maskovanie
Slowenisch maskiranje, zavajanje
Dänisch bedrag, forklædning
Katalanisch disfressa, engany
Mazedonisch маскирање, обман
Serbisch maskiranje, obmana
Arabischتنكر، خداع
Persischفریب، پوشش
Urduفریب، لباس
Hebräischהטעיה، הסוואה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch adjusting mechanism, adjustment, affectation, disguise, displacement, dissimulation, feint, inclination, pretence, pretense, regulation, reiteration, sham, shift
Spanisch ajuste, disimulo, fingimiento, reglaje, transposición
Französisch chiqué, déguisement, dérangement, faux-semblant, simulation, travestissement
Italienisch contraffazione, dissimulazione, finta, finzione, infingimento, regolazione, simulazione, spostamento
Polnisch nastawienie, przestawienie, przesunięcie, regulacja, udawanie, ustawienie, zagrodzenie, zatarasowanie
Russisch перестано́вка, притво́рство, регулиро́вка, симуля́ция
Tschechisch přetvářka
Dänisch forstillelse
Griechisch αλλαγή, προσποίηση, ρύθμιση
Niederländisch huichelarij, veinzerij
Portugiesisch dissimulação, fingimento
Schwedisch förställning
Türkisch rol

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Verstellung · Verstellungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig