Übersetzungen des Substantivs Verpflegung

Verpflegung, die

Übersetzungen

 catering, provisions, board, food, food and drink, meals, refreshments, subsistence, ...

 питание, дово́льствие, обеспечение едой и напитками, обеспечение питанием, пита́ние, продово́льственное снабже́ние

 alimentación, provisión, abastecimiento, aprovisionamiento, manutención, suministro

 ravitaillement, nourriture, alimentation, catering, les rations, repas

 besleme, erzak, içecek, yedirip içirme, yiyecek, yiyecek ve içecek, yolluk

 alimentação, suprimento, os mantimentos, refeição

 approvvigionamento, catering, cibo, nutrimento, provviste, rifornimento, ristoro, sostenimento, ...

 alimentare, alimente, hrană, provizii, îngrijire

 ellátás, étkeztetés, étkezés

 wyżywienie, posiłki, aprowizacja, prowiant, utrzymanie, zaopatrywanie w żywność, żywność

 παροχή τροφής, τροφή, διατροφή, συσσίτιο, τροφοδοσία

 voeding, het verstrekken van maaltijden, kost, maaltijdvoorziening, verzorging, voorziening

 stravování, strava, potraviny, zásobování jídlem a pitím

 försörjning, mat och dryck, förplägning

 forplejning, forsyning

 給食, 食事, 食事提供, 飲食

 alimentació, menjar, provisionament, provisions

 ateriapalvelu, ateriointi, elatus, ravitseminen, ruokailu, ruokatarjoilu

 forpleining, forsyning, kost, servering

 hornidura, janari, janari eta edariak

 ishrana, hrana i piće, snabdevanje hranom

 храна, исхрана, оброк, оброци

 oskrba, prehrana

 občerstvenie, strava, stravovanie

 ishrana, hrana i piće, prehrana, snabdevanje

 prehrana, hrana i piće, opskrba hranom

 постачання їжі, харчування

 хранене, обслужване, осигуряване на храна, храна

 харчаванне, абслугоўванне, корм

הסעדה، סיפוק מזון، תזונה

تموين، إطعام، إعاشة، إمدادات، طعام، مؤونة

غذا و نوشیدنی، تأمین غذا، خوراک و نوشیدنی، فراهم کردن خوراکیجات، فراهم کردن غذا

خوراک، کھانا پینا

[Gastronomie] Vorgang respektive Handlung, jemanden mit Essen und Trinken zu versorgen

Übersetzungen

 catering, refreshments, provisioning

 forplejning, forsyning

 ravitaillement, nourriture

 обеспечение едой и напитками, питание

 alimentação, suprimento

 παροχή τροφής, τροφοδοσία

 cibo, nutrimento, ristoro

 ellátás, étkeztetés

 alimentación, provisión

 stravování, zásobování jídlem a pitím

 постачання їжі, харчування

 posiłki, wyżywienie

 alimentare, îngrijire

 içecek, yiyecek

 verzorging, voorziening

 forsyning, servering

 försörjning, mat och dryck

 ateriointi, ravitseminen, ruokailu

 абслугоўванне, харчаванне

 осигуряване на храна, хранене

 opskrba hranom, prehrana

 hornidura, janari

 ishrana, snabdevanje

 給食, 食事提供

 občerstvenie, stravovanie

 oskrba, prehrana

 alimentació, provisionament

 оброк, храна

 ishrana, snabdevanje hranom

إطعام، تموين

تأمین غذا

خوراک، کھانا پینا

סיפוק מזון

[Lebensmittel] Zusammenstellung von Nahrungsmitteln und Getränken

Übersetzungen

 catering, food and drink, provisions

 catering, nourriture, ravitaillement, repas

 обеспечение питанием, питание

 alimentação, refeição, suprimento

 παροχή τροφής, τροφή

 catering, rifornimento

 ellátás, étkezés

 provisión, suministro

 potraviny, strava, stravování

 постачання їжі, харчування

 posiłki, wyżywienie

 alimente, provizii

 yiyecek ve içecek

 maaltijdvoorziening, voeding

 forpleining, kost

 försörjning, mat och dryck

 ateriapalvelu, ruokatarjoilu

 корм, харчаванне

 обслужване, храна, хранене

 hrana i piće, prehrana

 janari eta edariak

 hrana i piće, ishrana, prehrana

 食事, 飲食

 občerstvenie, strava

 oskrba, prehrana

 forplejning

 alimentació, menjar, provisions

 исхрана, оброци, храна

 hrana i piće, ishrana

إمدادات، تموين

غذا و نوشیدنی

خوراک، کھانا پینا

הסעדה، תזונה

Übersetzungen

 board, catering, food, meals, provisions, subsistence, victuals, vittles

 abastecimiento, alimentación, aprovisionamiento, manutención

 alimentation, les rations, ravitaillement

 approvvigionamento, provviste, sostenimento, sussistenza, vettovagliamento, vitto

 aprowizacja, prowiant, utrzymanie, wyżywienie, zaopatrywanie w żywność, żywność

 alimentação, os mantimentos

 дово́льствие, пита́ние, питание, продово́льственное снабже́ние

 strava, stravování

 διατροφή, συσσίτιο, τροφή

 elatus

 ellátás

 het verstrekken van maaltijden, kost, voeding

 forpleining

 hrană

 förplägning

 besleme, erzak, yedirip içirme, yolluk

إعاشة، تموين، طعام، مؤونة