Übersetzungen des Substantivs Verleih

Übersetzung Substantiv Verleih: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Verleih, der

Übersetzungen

Englisch rental, car rental company, hire, leasing, lending, rental company, renting agency, renting out
Russisch аренда, прокат, ателье́ прока́та, передача в аренду, прока́т, пункт прока́та
Spanisch alquiler, préstamo, distribución, renta, servicio de préstamo
Französisch location, prêt, location de, magasin de location
Türkisch kiralama, ödünç verme, eşya kiralayan kurum
Portugiesisch aluguel, locadora, aluguer, distribuidor, empréstimo, locação
Italienisch noleggio, prestito, affitto, distribuzione
Rumänisch împrumut, închiriere
Ungarisch kölcsönző, kölcsönzés
Polnisch wynajem, wypożyczalnia, wypożyczenie
Griechisch δανεισμός, ενοικίαση, κατάστημα ενοίκιασης
Niederländisch verhuur, het verhuren, uitleenbedrijf, uitlening, verhuurbedrijf
Tschechisch půjčovna, půjčení, půjčování, zapůjčení
Schwedisch uthyrning, distribution, lån, uthyrningsfirma, uthyrningsföretag, utlåning
Dänisch udlejning, udlån
Japanisch レンタル, 貸し出し
Katalanisch lloguer, prestec
Finnisch vuokraus, lainaus
Norwegisch utlån, utleie
Baskisch mailegu, alquiler
Serbisch iznajmljivanje, iznajmljivanje stvari, iznajmljivač
Mazedonisch изнајмување
Slowenisch izposoja
Slowakisch požičanie, požičovňa, prenájom
Bosnisch iznajmljivanje
Kroatisch iznajmljivanje, najam
Ukrainisch оренда, позика
Bulgarisch наем, под наем, позика
Belorussisch арэнда, пракат
Hebräischהשאלה، השכרה
Arabischإعارة، إيجار، تأجير، توزيع
Persischاجاره
Urduکرایہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Handlung, etwas zu verleihen

Übersetzungen

Englisch lending, rental
Russisch аренда, передача в аренду
Portugiesisch empréstimo, locação
Griechisch δανεισμός
Italienisch noleggio, prestito
Französisch location, prêt
Ungarisch kölcsönzés
Spanisch alquiler, préstamo
Tschechisch půjčování
Ukrainisch оренда, позика
Polnisch wynajem, wypożyczenie
Rumänisch împrumut
Türkisch kiralama, ödünç verme
Niederländisch uitlening, verhuur
Norwegisch utlån
Schwedisch lån, uthyrning
Finnisch lainaus, vuokraus
Belorussisch пракат
Bulgarisch наем, позика
Kroatisch iznajmljivanje
Baskisch mailegu
Bosnisch iznajmljivanje
Japanisch レンタル, 貸し出し
Slowakisch požičanie, prenájom
Slowenisch izposoja
Dänisch udlån
Katalanisch lloguer, prestec
Mazedonisch изнајмување
Serbisch iznajmljivanje, iznajmljivanje stvari
Arabischإعارة
Persischاجاره
Urduکرایہ
Hebräischהשאלה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Handel] Unternehmen, das gegen Bezahlung etwas für eine bestimmte Zeit verleiht; Verleihfirma

Übersetzungen

Englisch rental, hire, leasing
Russisch аренда, прокат
Portugiesisch aluguel, locadora
Griechisch δανεισμός, ενοικίαση
Italienisch noleggio
Französisch location de, prêt
Ungarisch kölcsönző
Spanisch alquiler, renta
Tschechisch půjčovna
Ukrainisch оренда, позика
Polnisch wypożyczalnia
Rumänisch împrumut, închiriere
Türkisch kiralama, ödünç verme
Niederländisch verhuur
Norwegisch utleie
Schwedisch uthyrning, uthyrningsföretag
Finnisch vuokraus
Belorussisch арэнда
Bulgarisch наем, под наем
Kroatisch iznajmljivanje, najam
Baskisch alquiler, mailegu
Bosnisch iznajmljivanje
Japanisch レンタル, 貸し出し
Slowakisch požičovňa
Slowenisch izposoja
Dänisch udlejning
Katalanisch lloguer
Mazedonisch изнајмување
Serbisch iznajmljivanje, iznajmljivač
Arabischإيجار
Persischاجاره
Urduکرایہ
Hebräischהשכרה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch car rental company, rental, rental company, renting agency, renting out
Spanisch distribución, préstamo, servicio de préstamo
Französisch location, magasin de location
Italienisch affitto, distribuzione, noleggio, prestito
Polnisch wynajem, wypożyczalnia, wypożyczenie
Portugiesisch aluguel, aluguer, distribuidor, locadora
Russisch ателье́ прока́та, прока́т, прокат, пункт прока́та
Tschechisch půjčení, půjčovna, zapůjčení
Dänisch udlejning
Griechisch ενοικίαση, κατάστημα ενοίκιασης
Ungarisch kölcsönző
Niederländisch het verhuren, uitleenbedrijf, verhuurbedrijf
Norwegisch utlån
Schwedisch distribution, uthyrningsfirma, utlåning
Türkisch eşya kiralayan kurum, kiralama
Arabischإعارة، تأجير، توزيع

Synonyme

Deklination

Verleih(e)s · Verleihe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 937539, 937539