Übersetzungen des Substantivs Verkleinerung

Übersetzung Substantiv Verkleinerung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verkleinerung, die

Übersetzungen

Englisch diminution, reduction, diminishment, downsizing, miniaturisation, miniaturization, scaling down, shrinking
Russisch сокращение, уменьшение, недооце́нка, преуменьше́ние
Spanisch disminución, reducción, diminutivo, empequeñecimiento, miniatura
Französisch réduction, diminution, format réduit, rapetissement
Türkisch küçültme, azaltma, daraltma, küçültme işlemi, küçültmü, ufaltma
Portugiesisch redução, diminuição, diminução
Italienisch riduzione, diminuzione, compressione, diminuizione, rimpicciolimento
Rumänisch micșorare, reducere
Ungarisch kicsinyítés, csökkentés, kicsinyített másolat
Polnisch zmniejszenie, miniatura, pomniejszenie, redukcja, skala, umniejszenie
Griechisch μείωση, σμίκρυνση, μικρότερη έκδοση
Niederländisch verkleining, afbeelding
Tschechisch zmenšení
Schwedisch förminskning, miniatyr, minskning
Dänisch formindskelse, nedsættelse, reduktion
Japanisch 小型化, 縮小
Katalanisch minimització, reducció
Finnisch pienennys, kopio, pienentäminen, väheneminen, vähennys
Norwegisch reduksjon, miniatyr, minskning
Baskisch txikitzapen, txikitzera
Serbisch smanjenje, umanjena verzija, umanjivanje
Mazedonisch намалување
Slowenisch zmanjšanje, manjšanje, manjšava
Slowakisch zmenšenie, zmenšenina
Bosnisch smanjenje, umanjena verzija, umanjivanje
Kroatisch smanjenje, umanjivanje
Ukrainisch зменшення, зменшена копія, уменьшение
Bulgarisch намаляване, съкращаване, умаление
Belorussisch зменшэнне
Indonesisch miniatur, pengurangan
Vietnamesisch bản sao thu nhỏ, giảm kích thước
Usbekisch kichik nusxa, kichiklashtirish
Hindi घटाव, छोटी नकल
Chinesisch 缩小, 缩小版
Thailändisch ลดขนาด, แบบจำลองขนาดย่อ
Koreanisch 축소, 축소판
Aserbaidschanisch azaltma, kiçik nüsxə
Georgisch მინიატურა, შემცირება
Bengalisch ছোট নকল, হ্রাস
Albanisch miniaturë, zvogëlim
Marathi घटाव, छोटी नक्कल
Nepalesisch घटाव, सानो नक्कल
Telugu చిన్న నకలు, తగ్గింపు
Lettisch miniatūra, samazinājums
Tamil குறைப்பு, சின்ன நகல்
Estnisch miniatuur, vähendamine
Armenisch կրճատում, փոքր պատճեն
Kurdisch kêmkirin
Hebräischהקטנה
Arabischتصغير، تقليص، تقليل
Persischکاهش اندازه، کوچک‌سازی
Urduچھوٹا نمونہ، چھوٹا کرنا، چھوٹائی، کم کرنا

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Umgestaltung eines Objektes, so dass es gegenüber seiner Urform kleiner ist

Übersetzungen

Englisch diminishment, diminution, reduction, shrinking
Türkisch daraltma, küçültme, küçültmü
Ungarisch kicsinyítés, csökkentés
Russisch сокращение, уменьшение
Portugiesisch diminução, redução
Griechisch μείωση, σμίκρυνση
Italienisch diminuizione, riduzione
Französisch diminution, réduction
Spanisch disminución, reducción
Tschechisch zmenšení
Ukrainisch зменшення, уменьшение
Polnisch redukcja, zmniejszenie
Rumänisch micșorare, reducere
Niederländisch verkleining
Norwegisch minskning, reduksjon
Schwedisch förminskning, minskning
Finnisch pienennys, pienentäminen
Belorussisch зменшэнне
Bulgarisch намаляване, съкращаване
Kroatisch smanjenje, umanjivanje
Baskisch txikitzera
Bosnisch smanjenje, umanjivanje
Japanisch 小型化, 縮小
Slowakisch zmenšenie
Slowenisch manjšanje, zmanjšanje
Dänisch formindskelse, reduktion
Katalanisch minimització, reducció
Mazedonisch намалување
Serbisch smanjenje, umanjivanje
Hindi घटाव
Koreanisch 축소
Usbekisch kichiklashtirish
Marathi घटाव
Lettisch samazinājums
Kurdisch kêmkirin
Bengalisch হ্রাস
Tamil குறைப்பு
Chinesisch 缩小
Estnisch vähendamine
Armenisch կրճատում
Telugu తగ్గింపు
Vietnamesisch giảm kích thước
Thailändisch ลดขนาด
Georgisch შემცირება
Nepalesisch घटाव
Aserbaidschanisch azaltma
Indonesisch pengurangan
Albanisch zvogëlim
Arabischتصغير
Persischکاهش اندازه، کوچک‌سازی
Urduچھوٹا کرنا، کم کرنا
Hebräischהקטנה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

eine Kopie eines Objektes, die gegenüber dem Original kleiner ist

Übersetzungen

Englisch diminution, reduction, scaling down
Ungarisch kicsinyítés, kicsinyített másolat
Russisch сокращение, уменьшение
Portugiesisch diminuição, redução
Griechisch μείωση, μικρότερη έκδοση
Italienisch diminuzione, riduzione
Französisch diminution, réduction
Spanisch miniatura, reducción
Tschechisch zmenšení
Ukrainisch зменшена копія, зменшення
Polnisch skala, zmniejszenie
Rumänisch micșorare, reducere
Türkisch küçültme, küçültme işlemi
Niederländisch afbeelding, verkleining
Norwegisch miniatyr, reduksjon
Schwedisch miniatyr
Finnisch kopio, pienennys
Belorussisch зменшэнне
Bulgarisch намаляване, умаление
Kroatisch smanjenje, umanjivanje
Baskisch txikitzapen
Bosnisch smanjenje, umanjena verzija
Japanisch 小型化, 縮小
Slowakisch zmenšenina
Slowenisch manjšava, zmanjšanje
Dänisch formindskelse
Katalanisch minimització, reducció
Mazedonisch намалување
Serbisch smanjenje, umanjena verzija
Hindi छोटी नकल
Koreanisch 축소판
Usbekisch kichik nusxa
Marathi छोटी नक्कल
Lettisch miniatūra
Bengalisch ছোট নকল
Tamil சின்ன நகல்
Chinesisch 缩小版
Estnisch miniatuur
Armenisch փոքր պատճեն
Telugu చిన్న నకలు
Vietnamesisch bản sao thu nhỏ
Thailändisch แบบจำลองขนาดย่อ
Georgisch მინიატურა
Nepalesisch सानो नक्कल
Aserbaidschanisch kiçik nüsxə
Indonesisch miniatur
Albanisch miniaturë
Arabischتصغير، تقليص
Persischکاهش اندازه، کوچک‌سازی
Urduچھوٹا نمونہ، چھوٹائی
Hebräischהקטנה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch diminishment, diminution, downsizing, miniaturisation, miniaturization, reduction
Spanisch diminutivo, disminución, empequeñecimiento
Französisch format réduit, rapetissement, réduction
Italienisch compressione, diminuzione, riduzione, rimpicciolimento
Polnisch miniatura, pomniejszenie, umniejszenie, zmniejszenie
Portugiesisch diminuição, redução
Russisch недооце́нка, преуменьше́ние
Tschechisch zmenšení
Dänisch formindskelse, nedsættelse
Griechisch μείωση, σμίκρυνση
Finnisch väheneminen, vähennys
Schwedisch förminskning
Türkisch azaltma, küçültme, ufaltma
Arabischتصغير، تقليل

Synonyme

Deklination

Verkleinerung · Verkleinerungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 132417, 132417