Übersetzungen des Substantivs Unikum

Übersetzung Substantiv Unikum: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, - · <auch: regelmäßig · -s, -s>

Unikum, Unikum, das

Übersetzungen

Englisch unique, card, original, original character, rarity, real character, unicum, unique thing, ...
Russisch необы́чная вещь, стра́нный челове́к, у́никум, уника́льная вещь, чуда́к, чуда́чка, уникум, неповторимость, ...
Spanisch único, licor, singular
Französisch originalité, original, unicité, liqueur
Türkisch kendine özgü, orijinal, tek örnek, benzersiz, eşsiz, likör
Portugiesisch cromo, peça única, único, licor, singular, singularidade
Italienisch unicum, originale, tipo unico, unicità, unico
Rumänisch unic, likör
Ungarisch unikum, egyedi dolog, különc, egyedi, különleges
Polnisch unikat, dziwak
Griechisch ανεπανάληπτος, μοναδικότητα, προσωπικότητα, μοναδικό, λικέρ
Niederländisch unicum, nummer apart, origineel type, Unicum, uniek, uniekheid
Tschechisch unikum, unikát
Schwedisch unikum, original, sällsynthet, unik
Dänisch original, enestående, unikum, likør
Japanisch ユニークなもの, 唯一のもの, ユニクム
Katalanisch unic, licor
Finnisch uniikki, ainutlaatuinen, erityinen, unikum
Norwegisch unik, unikum, likør
Baskisch berria, unikala, likore ezaguna
Serbisch jedinstveno, unikat, liker
Mazedonisch единствено, унекум, уникат
Slowenisch edinstvenka, unikat, unikatni liker
Slowakisch unikát, jedinečnosť
Bosnisch jedinstveno, jedinstvenost, liker, unikat
Kroatisch jedinstveno, jedinstvenost, liker, unikat
Ukrainisch унікум, унікальний, щось унікальне
Bulgarisch уникат
Belorussisch унікальны, унікальны лікёр
Hebräischייחודי، ליקר
Arabischشيء فريد، فريد، ليكور
Persischمنحصر به فرد، لیکور
Urduمنفرد چیز، لیکور، منفرد، یگانہ

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

etwas Einzigartiges; Ausnahme, Ausnahmeerscheinung, Unikat

Übersetzungen

Englisch unique, one-of-a-kind
Schwedisch unikum, unik
Ungarisch egyedi dolog, egyedi
Russisch неповторимость, уникальность
Portugiesisch singularidade, único
Griechisch μοναδικό
Italienisch unicità, unico
Französisch originalité, unicité
Spanisch singular, único
Tschechisch unikát
Ukrainisch унікум, щось унікальне
Polnisch unikat
Rumänisch unic
Türkisch benzersiz, eşsiz
Niederländisch unicum, uniek
Norwegisch unik, unikum
Finnisch ainutlaatuinen, uniikki
Belorussisch унікальны
Bulgarisch уникат
Kroatisch jedinstveno
Baskisch berria, unikala
Bosnisch jedinstveno
Japanisch ユニークなもの, 唯一のもの
Slowakisch unikát
Slowenisch edinstvenka, unikat
Dänisch enestående, unikum
Katalanisch unic
Mazedonisch единствено, уникат
Serbisch jedinstveno, unikat
Arabischشيء فريد، فريد
Persischمنحصر به فرد
Urduمنفرد چیز
Hebräischייחודי
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

jemand Einzigartiges; Kauz, Lebenskünstler, Original, Paradiesvogel

Übersetzungen

Englisch original, unique, one-of-a-kind
Ungarisch különc, unikum, egyedi, különleges
Russisch неповторимый, уникум
Portugiesisch singular, único
Griechisch μοναδικό
Italienisch unicità, unico
Französisch originalité, unicité
Spanisch único
Tschechisch unikát
Ukrainisch унікум, унікальний
Polnisch unikat
Rumänisch unic
Türkisch benzersiz, eşsiz
Niederländisch unicum, uniekheid
Norwegisch unik, unikum
Schwedisch unikum, unik
Finnisch erityinen, uniikki
Belorussisch унікальны
Bulgarisch уникат
Kroatisch jedinstvenost, unikat
Baskisch berria, unikala
Bosnisch jedinstvenost, unikat
Japanisch ユニークなもの, 唯一のもの
Slowakisch jedinečnosť, unikát
Slowenisch edinstvenka, unikat
Dänisch enestående, unikum
Katalanisch unic
Mazedonisch единствено
Serbisch jedinstveno, unikat
Arabischفريد
Persischمنحصر به فرد
Urduمنفرد، یگانہ
Hebräischייחודי
c. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s, -

ein bekannter ungarischer Likör

Übersetzungen

Englisch liqueur
Russisch уникум
Portugiesisch licor
Griechisch λικέρ
Italienisch unicum
Französisch liqueur
Ungarisch unikum
Spanisch licor
Tschechisch unikát
Ukrainisch унікум
Polnisch unikat
Rumänisch likör
Türkisch likör
Niederländisch Unicum
Norwegisch likør
Schwedisch unikum
Finnisch unikum
Belorussisch унікальны лікёр
Bulgarisch уникат
Kroatisch liker
Baskisch likore ezaguna
Bosnisch liker
Japanisch ユニクム
Slowakisch unikát
Slowenisch unikatni liker
Dänisch likør
Katalanisch licor
Mazedonisch унекум
Serbisch liker
Arabischليكور
Persischلیکور
Urduلیکور
Hebräischליקר
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · unregelmäßig · -s, -s · -s, -

Übersetzungen

Englisch card, original character, rarity, real character, unicum, unique, unique thing
Russisch необы́чная вещь, стра́нный челове́к, у́никум, уника́льная вещь, чуда́к, чуда́чка
Französisch original, originalité
Italienisch originale, tipo unico, unicum
Portugiesisch cromo, peça única
Tschechisch unikum
Dänisch original
Griechisch ανεπανάληπτος, μοναδικότητα, προσωπικότητα
Niederländisch nummer apart, origineel type, unicum
Polnisch dziwak, unikat
Schwedisch original, sällsynthet
Türkisch kendine özgü, orijinal, tek örnek

Synonyme

Deklination

Unikums · Unika

Unikums⁵ · Unikums

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 3476, 3476, 3476