Übersetzungen des Substantivs Unbarmherzigkeit

Übersetzung Substantiv Unbarmherzigkeit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Unbarmherzigkeit, die

Übersetzungen

Englisch mercilessness, ruthlessness, cruelty, inclemency, pitilessness, relentlessness, remorselessness, unmercifulness
Russisch безжа́лостность, безжалостность, бессерде́чие, жесто́кость, жестокость, неумоли́мость
Spanisch crueldad, desalmado, dureza, inclemencia
Französisch Cruauté, Impassibilité, cruauté
Türkisch merhametsizlik, acımasızlık
Portugiesisch desumanidade, crueldade, impiedade, inclemência
Italienisch crudeltà, spietatezza
Rumänisch lipsă de milă, necruțare
Ungarisch kegyetlenség, szívtelenség
Polnisch okrucieństwo, bezlitosność
Griechisch ασπλαχνία, αυστηρότητα, σκληρότητα
Niederländisch hardheid, onbarmhartigheid
Tschechisch bezcitnost, krutost
Schwedisch grymhet, hjärtlöshet
Dänisch Hårdhed, Ubarmhjertighed, ubarmhjertighed
Japanisch 無慈悲
Katalanisch crueltat, deshumanització
Finnisch armottomuus, karmuus
Norwegisch ubarmhjertighet
Baskisch barkamenik, gaitzotasun
Serbisch bešćutnost, okrutnost
Mazedonisch безмилостност, немилост
Slowenisch brezsočnost, neusmiljenost
Slowakisch bezohľadnosť, neúprosnosť
Bosnisch bešćutnost, okrutnost
Kroatisch bešćutnost, okrutnost
Ukrainisch безжальність, жорстокість
Bulgarisch безмилостност, безсърдечност
Belorussisch бяздушнасць, жорсткасць
Hebräischחוסר רחמים
Arabischعدم الرحمة، قسوة
Persischبی‌رحمی، سخت‌دلی
Urduبے رحمی، عدم رحم

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Mangel an Mitgefühl und Erbarmen

Übersetzungen

Englisch cruelty, mercilessness, ruthlessness
Russisch безжалостность, жестокость
Portugiesisch crueldade, desumanidade
Griechisch αυστηρότητα, σκληρότητα
Italienisch crudeltà, spietatezza
Französisch Cruauté, Impassibilité
Ungarisch kegyetlenség, szívtelenség
Spanisch crueldad, desalmado
Tschechisch bezcitnost, krutost
Ukrainisch безжальність, жорстокість
Polnisch bezlitosność, okrucieństwo
Rumänisch lipsă de milă, necruțare
Türkisch acımasızlık, merhametsizlik
Niederländisch hardheid, onbarmhartigheid
Norwegisch ubarmhjertighet
Schwedisch grymhet, hjärtlöshet
Finnisch armottomuus, karmuus
Belorussisch бяздушнасць, жорсткасць
Bulgarisch безмилостност, безсърдечност
Kroatisch bešćutnost, okrutnost
Baskisch barkamenik, gaitzotasun
Bosnisch bešćutnost, okrutnost
Japanisch 無慈悲
Slowakisch bezohľadnosť, neúprosnosť
Slowenisch brezsočnost, neusmiljenost
Dänisch Hårdhed, Ubarmhjertighed
Katalanisch crueltat, deshumanització
Mazedonisch безмилостност, немилост
Serbisch bešćutnost, okrutnost
Arabischعدم الرحمة، قسوة
Persischبی‌رحمی، سخت‌دلی
Urduبے رحمی، عدم رحم
Hebräischחוסר רחמים
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch inclemency, mercilessness, pitilessness, relentlessness, remorselessness, ruthlessness, unmercifulness
Spanisch dureza, inclemencia
Französisch cruauté
Italienisch crudeltà, spietatezza
Portugiesisch desumanidade, impiedade, inclemência
Russisch безжа́лостность, бессерде́чие, жесто́кость, неумоли́мость
Dänisch ubarmhjertighed
Griechisch ασπλαχνία
Polnisch okrucieństwo
Türkisch merhametsizlik

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Unbarmherzigkeit · Unbarmherzigkeiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig