Übersetzungen des Substantivs Unangemessenheit

Übersetzung Substantiv Unangemessenheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Unangemessenheit, die

Übersetzungen

Englisch inappropriateness, impropriety, inadequacy, inopportuneness, unsuitability, unsuitableness
Russisch неадеква́тность, неподходящесть, несоотве́тствие, несоразме́рность, неуместность
Spanisch inadecuación, inapropiado, inconveniencia
Französisch inadéquation, inapproprié, inconvenance
Türkisch uygunsuzluk
Portugiesisch impropriedade, inadequação, inconveniência
Italienisch inadeguatezza
Rumänisch inadecvare, necorespondență
Ungarisch alkalmatlanság, nem megfelelőség
Polnisch niedostosowanie, nieodpowiedniość
Griechisch ακαταλληλότητα
Niederländisch ongeschiktheid, onpassendheid
Tschechisch nepřiměřenost, nevhodnost
Schwedisch inpassande, olämplighet
Dänisch upassendehed
Japanisch 不適切さ, 不適合
Katalanisch desajust, inadequació
Finnisch epäasiallisuus, sopimattomuus
Norwegisch upassendehet
Baskisch egokitzapen falta
Serbisch neprikladnost
Mazedonisch неприлагоденост
Slowenisch neprimernost, neustreznost
Slowakisch neprimeranosť, nevhodnosť
Bosnisch neprikladnost, neprikladnost ponašanja
Kroatisch neprikladnost
Ukrainisch невідповідність, недоречність
Bulgarisch неподходящост, неуместност
Belorussisch недапушчальнасць, недарэчнасць
Hebräischחוסר התאמה
Arabischعدم الملاءمة
Persischنامناسبی
Urduعدم مناسبت، نامناسبت

Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Mangel an Angemessenheit oder Passung

Übersetzungen

Englisch impropriety, inappropriateness
Russisch неподходящесть, неуместность
Portugiesisch impropriedade, inadequação
Griechisch ακαταλληλότητα
Italienisch inadeguatezza
Französisch inadéquation, inapproprié
Ungarisch alkalmatlanság, nem megfelelőség
Spanisch inadecuación, inapropiado
Tschechisch nepřiměřenost, nevhodnost
Ukrainisch невідповідність, недоречність
Polnisch niedostosowanie, nieodpowiedniość
Rumänisch inadecvare, necorespondență
Türkisch uygunsuzluk
Niederländisch ongeschiktheid, onpassendheid
Norwegisch upassendehet
Schwedisch inpassande, olämplighet
Finnisch epäasiallisuus, sopimattomuus
Belorussisch недапушчальнасць, недарэчнасць
Bulgarisch неподходящост, неуместност
Kroatisch neprikladnost
Baskisch egokitzapen falta
Bosnisch neprikladnost, neprikladnost ponašanja
Japanisch 不適切さ, 不適合
Slowakisch neprimeranosť, nevhodnosť
Slowenisch neprimernost, neustreznost
Dänisch upassendehed
Katalanisch desajust, inadequació
Mazedonisch неприлагоденост
Serbisch neprikladnost
Arabischعدم الملاءمة
Persischنامناسبی
Urduعدم مناسبت، نامناسبت
Hebräischחוסר התאמה
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Englisch inadequacy, inappropriateness, inopportuneness, unsuitability, unsuitableness
Spanisch inconveniencia
Französisch inadéquation, inconvenance
Italienisch inadeguatezza
Portugiesisch impropriedade, inadequação, inconveniência
Russisch неадеква́тность, несоотве́тствие, несоразме́рность

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Unangemessenheit · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden