Übersetzungen des Substantivs Überspanntheit

Übersetzung Substantiv Überspanntheit: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Überspanntheit, die

Übersetzungen

Englisch eccentricity, excessive emotionality, extravagance, highly-strung nature, overexcitement, unbalanced state
Russisch избыточная эмоциональность, неуравновешенность
Spanisch excesiva emocionalidad, inestabilidad
Französisch excitation, instabilité, surexcitation
Türkisch abartma, aşırı duygusallık, dengesizlik, kaçıklık
Portugiesisch excessiva emocionalidade, instabilidade
Italienisch bislaccheria, bizzarria, eccesso emotivo, esaltazione, instabilità, stravaganza
Rumänisch exuberanță, instabilitate emoțională
Ungarisch egyensúlyzavar, túlzott érzelmesség
Polnisch nierównowaga, przesadna emocjonalność
Griechisch αστάθεια, υπερβολική συναισθηματικότητα
Niederländisch onbalans, overdreven emotie
Tschechisch nevyrovnanost, přehnaná emocionalita
Schwedisch överspändhet, överdriven känslighet
Dänisch overdreven følelsesmæssighed, overspændthed, ubalancerethed
Japanisch 不均衡, 過剰な感情性
Katalanisch desquilibri, excessiva emocionalitat
Finnisch epätasapaino, ylireagointi
Norwegisch overdreven emosjonalitet, ubalanse
Baskisch emozionaltasun gehiegizkoa, oreka falta
Serbisch nerazumnost, preosetljivost
Mazedonisch нерамнотежа, прекумерна емоционалност
Slowenisch nerazpoloženost, pretiranost
Slowakisch nerovnováha, prehnaná emocionalita
Bosnisch neravnoteža, preosjetljivost
Kroatisch nerazmjernost, pretjerana emocionalnost
Ukrainisch дисбаланс, перебільшена емоційність
Bulgarisch неуравновесеност, прекалена емоционалност
Belorussisch перабольшаная эмоцыйнасць, перагружанасць
Hebräischחוסר איזון، רגישות יתר
Arabischتطرف عاطفي، عدم توازن
Persischافراط در احساسات، عدم تعادل
Urduزیادہ جذباتیت، عدم توازن

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

übertriebene Emotionalität oder Unausgeglichenheit

Übersetzungen

Englisch excessive emotionality, overexcitement, unbalanced state
Russisch избыточная эмоциональность, неуравновешенность
Portugiesisch excessiva emocionalidade, instabilidade
Griechisch αστάθεια, υπερβολική συναισθηματικότητα
Italienisch eccesso emotivo, instabilità
Französisch excitation, instabilité, surexcitation
Ungarisch egyensúlyzavar, túlzott érzelmesség
Spanisch excesiva emocionalidad, inestabilidad
Tschechisch nevyrovnanost, přehnaná emocionalita
Ukrainisch дисбаланс, перебільшена емоційність
Polnisch nierównowaga, przesadna emocjonalność
Rumänisch exuberanță, instabilitate emoțională
Türkisch aşırı duygusallık, dengesizlik
Niederländisch onbalans, overdreven emotie
Norwegisch overdreven emosjonalitet, ubalanse
Schwedisch överdriven känslighet, överspändhet
Finnisch epätasapaino, ylireagointi
Belorussisch перабольшаная эмоцыйнасць, перагружанасць
Bulgarisch неуравновесеност, прекалена емоционалност
Kroatisch nerazmjernost, pretjerana emocionalnost
Baskisch emozionaltasun gehiegizkoa, oreka falta
Bosnisch neravnoteža, preosjetljivost
Japanisch 不均衡, 過剰な感情性
Slowakisch nerovnováha, prehnaná emocionalita
Slowenisch nerazpoloženost, pretiranost
Dänisch overdreven følelsesmæssighed, ubalancerethed
Katalanisch desquilibri, excessiva emocionalitat
Mazedonisch нерамнотежа, прекумерна емоционалност
Serbisch nerazumnost, preosetljivost
Arabischتطرف عاطفي، عدم توازن
Persischافراط در احساسات، عدم تعادل
Urduزیادہ جذباتیت، عدم توازن
Hebräischחוסר איזון، רגישות יתר
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch eccentricity, extravagance, highly-strung nature
Italienisch bislaccheria, bizzarria, esaltazione, stravaganza
Dänisch overspændthed
Schwedisch överspändhet
Türkisch abartma, kaçıklık

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Überspanntheit · Überspanntheiten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden