Übersetzungen des Substantivs Trümmerfeld

Übersetzung Substantiv Trümmerfeld: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Trümmerfeld, das

Übersetzungen

Englisch debris field, expanse of rubble, rubble field
Russisch гру́ды обло́мков, гру́ды разва́лин, груды развалин, поле обломков, разрушенное поле, руи́ны
Spanisch campo de escombros
Französisch champ de ruines, décombres, monceau de décombres, ruines
Türkisch enkazağı
Portugiesisch campo de destroços, campo de escombros, devastação
Italienisch area di detriti, campo di macerie, campo di rovine, distesa di macerie
Rumänisch câmp de ruine
Ungarisch rommező
Polnisch gruzowisko, pole gruzów, rumowisko
Griechisch ερείπια
Niederländisch met puin bezaaid terrein, puinhoop, puinveld
Tschechisch ruiny, rumiště, trosečná pole
Schwedisch ruinfält, skräpfält
Dänisch ruinmark, ruinområde, træmmerområde
Japanisch 瓦礫の場
Katalanisch camp de runes
Finnisch raunioalue, romukenttä
Norwegisch ruinfelt
Baskisch hondakinak
Serbisch ruševine
Mazedonisch руини
Slowenisch ruševine, trümersko polje
Slowakisch rúbanisko, zrúcanina
Bosnisch deponija, ruševine
Kroatisch polje ruševina, ruševine
Ukrainisch завали, руїни
Bulgarisch поле от отломки, разрушено поле
Belorussisch разваліны
Hebräischשדה חורבות
Arabischحطام
Persischخرابه‌ها
Urduکھنڈرات کا میدان

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Gelände voller Trümmer; Trümmerlandschaft, Trümmermeer

Übersetzungen

Englisch debris field, rubble field
Tschechisch ruiny, rumiště, trosečná pole
Russisch поле обломков, разрушенное поле
Portugiesisch campo de destroços, campo de escombros
Griechisch ερείπια
Italienisch area di detriti, campo di rovine
Französisch décombres, ruines
Ungarisch rommező
Spanisch campo de escombros
Ukrainisch завали, руїни
Polnisch gruzowisko, pole gruzów
Rumänisch câmp de ruine
Türkisch enkazağı
Niederländisch puinveld
Norwegisch ruinfelt
Schwedisch ruinfält, skräpfält
Finnisch raunioalue, romukenttä
Belorussisch разваліны
Bulgarisch поле от отломки, разрушено поле
Kroatisch polje ruševina, ruševine
Baskisch hondakinak
Bosnisch deponija, ruševine
Japanisch 瓦礫の場
Slowakisch rúbanisko, zrúcanina
Slowenisch ruševine, trümersko polje
Dänisch ruinområde, træmmerområde
Katalanisch camp de runes
Mazedonisch руини
Serbisch ruševine
Arabischحطام
Persischخرابه‌ها
Urduکھنڈرات کا میدان
Hebräischשדה חורבות
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Übersetzungen

Englisch debris field, expanse of rubble
Französisch champ de ruines, monceau de décombres
Italienisch campo di macerie, distesa di macerie
Portugiesisch devastação
Russisch гру́ды обло́мков, гру́ды разва́лин, груды развалин, руи́ны
Dänisch ruinmark
Niederländisch met puin bezaaid terrein, puinhoop
Polnisch gruzowisko, rumowisko
Schwedisch ruinfält

Synonyme

a.≡ Trümmerlandschaft ≡ Trümmermeer

Synonyme

Deklination

Trümmerfeld(e)s · Trümmerfelder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 286683