Übersetzungen des Substantivs Trick

Übersetzung Substantiv Trick: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Trick, der

Übersetzungen

Englisch ruse, gimmick, artifice, device, flim-flam, hoax, juggling trick, legerdemain, ...
Russisch трюк, фокус, трик, уло́вка, уловка, ухищре́ние, фо́кус, хи́трость
Spanisch truco, ardid, artimaña, juego, timo, trampa, triquiñuela
Französisch astuce, tour, combine, coups, faux-fuyant, feinte, finasserie, gimmick, ...
Türkisch hile, numara, dolap, düzen, hüner, manevra
Portugiesisch truque, artifício, artimanha, firula
Italienisch trucco, accorgimento, astuzia, escamotage, espediente, gabola, inganno, sotterfugio, ...
Rumänisch truc, chițibuș, făcătură, număr de magie, tertip, șmecherie
Ungarisch trükk, csíny, fogás, művésztrükk
Polnisch sztuczka, trik, podstęp, oszustwo, wybieg, kruczek
Griechisch κόλπο, τρικ, κατεργαριά, τέχνασμα, τεχνάσμα
Niederländisch truc, foefje, handigheid, kunstgreep, kunststuk, slimmigheidje, stich
Tschechisch trik, fígl
Schwedisch knep, konststycke, trick
Dänisch kneb, knep, kunstknep, trick
Japanisch トリック, 手品, こつ, 手口, 策略
Katalanisch truc, artifici, artimanya
Finnisch temppu, kikka, konsti, metku, trikki
Norwegisch triks, knep, kunstknep, stikk
Baskisch trikua, trikimailu, iruzur
Serbisch trik, prevara, umetnički trik
Mazedonisch трик, уметнички потег
Slowenisch trik, umetnost
Slowakisch trik, finta, úskok
Bosnisch trik, prevara, umjetnički trik
Kroatisch trik, umjetnički trik
Ukrainisch трюк, фокус, хитрість
Bulgarisch трик, хитрост, номер
Belorussisch трык, фокус, прытворства, хітрасць
Indonesisch trik, atraksi, muslihat, sulap
Vietnamesisch chiêu, mánh, mưu kế, mẹo, nước, động tác
Usbekisch hiyla, sehr, tryuk, vzyatka
Hindi करतब, ट्रिक, जादू, बाज़ी, युक्ति
Chinesisch 墩, 墩牌, 把戏, 花式抛接, 诡计, 魔术
Thailändisch กลเม็ด, ทริก, ท่ายาก, มายากล, ลูกเล่น, เล่ห์เหลี่ยม
Koreanisch 묘기, 트릭, 마술, 책략
Aserbaidschanisch hiylə, fənd, tryuk, əl
Georgisch თრიკი, ტრიკი, ტრიუკი, ფოკუსი, ხრიკი
Bengalisch ট্রিক, করতব, কসরত, চাল, জাদু
Albanisch trik, magji, mashtrim, shtih, truk
Marathi चाल, करतब, करामत, हात
Nepalesisch करतब, चाल, जादू, ट्रिक
Telugu ట్రిక్, కసరత్తు, మాయాకళ, మాయాజాలం, యుక్తి
Lettisch triks, stiķis, viltība
Tamil தந்திரம், டிரிக், ட்ரிக், மாயாஜாலம், வித்தை
Estnisch trikk, nõks, tikk
Armenisch խարդավանք, հնարք, մոգական հնարք, տրիկ, տրյուկ
Kurdisch hile, dest, sehirbazî, trîk
Hebräischטריק، קונספירציה، תחבולה
Arabischحيلة، خدعة
Persischحقه، تردستی، کلاهبرداری
Urduچالاکی، فریب، چال، چالاکی کا کام

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

ein Kunststück, Streich, ein Kunstgriff, dessen Funktionsweise für Nichteingeweihte nicht offensichtlich ist

Übersetzungen

Englisch flim-flam, ruse, stunt
Französisch astuce, système D, tour
Griechisch κόλπο, τεχνάσμα
Katalanisch truc, artifici
Norwegisch triks, kunstknep
Russisch трюк, фокус
Schwedisch knep, konststycke, trick
Spanisch ardid, artimaña, truco
Portugiesisch artimanha, truque
Italienisch inganno, trucco
Ungarisch csíny, művésztrükk, trükk
Tschechisch trik
Ukrainisch трюк, фокус
Polnisch oszustwo, sztuczka, trik
Rumänisch făcătură, număr de magie, truc
Türkisch hile, numara
Niederländisch kunststuk, truc
Finnisch kikka, temppu
Belorussisch трык, фокус
Bulgarisch номер, трик, хитрост
Kroatisch trik
Baskisch trikimailu, trikua
Bosnisch prevara, trik, umjetnički trik
Japanisch トリック, 手品
Slowakisch trik
Slowenisch trik, umetnost
Dänisch kunstknep
Mazedonisch трик, уметнички потег
Serbisch prevara, trik, umetnički trik
Hindi करतब, जादू
Koreanisch 마술, 묘기
Usbekisch hiyla, sehr
Marathi करतब, चाल
Lettisch triks, viltība
Kurdisch hile, sehirbazî
Bengalisch করতব, জাদু
Tamil தந்திரம், மாயாஜாலம்
Chinesisch 把戏, 魔术
Estnisch nõks, trikk
Armenisch հնարք, մոգական հնարք
Telugu మాయాకళ, మాయాజాలం
Vietnamesisch mánh, mẹo
Thailändisch กลเม็ด, มายากล
Georgisch ფოკუსი, ხრიკი
Nepalesisch करतब, जादू
Aserbaidschanisch fənd, hiylə
Indonesisch sulap, trik
Albanisch magji, truk
Arabischحيلة، خدعة
Persischتردستی، حقه
Urduفریب، چالاکی، چالاکی کا کام
Hebräischטריק، קונספירציה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

ein Kunstgriff am Rande von Sitte, Rechtschaffenheit und Legalität

Übersetzungen

Englisch device, gimmick, hoax, ruse
Griechisch κατεργαριά, τέχνασμα
Katalanisch artimanya, truc
Niederländisch kunstgreep, truc
Russisch трюк, уловка
Portugiesisch artifício, truque
Italienisch espediente, trucco
Französisch astuce, subterfuge
Ungarisch fogás, trükk
Spanisch artimaña, trampa
Tschechisch fígl, trik
Ukrainisch трюк, хитрість
Polnisch podstęp, sztuczka
Rumänisch truc, șmecherie
Türkisch hile, numara
Norwegisch knep, triks
Schwedisch knep
Finnisch kikka, temppu
Belorussisch прытворства, хітрасць
Bulgarisch трик, хитрост
Kroatisch trik, umjetnički trik
Baskisch iruzur, trikimailu
Bosnisch prevara, trik
Japanisch 手口, 策略
Slowakisch finta, úskok
Slowenisch trik
Dänisch knep
Mazedonisch трик
Serbisch prevara, trik
Hindi युक्ति
Koreanisch 책략
Usbekisch hiyla
Marathi चाल
Lettisch triks
Kurdisch hile
Bengalisch চাল
Tamil தந்திரம்
Chinesisch 诡计
Estnisch trikk
Armenisch խարդավանք
Telugu యుక్తి
Vietnamesisch mưu kế
Thailändisch เล่ห์เหลี่ยม
Georgisch ტრიკი
Nepalesisch चाल
Aserbaidschanisch hiylə
Indonesisch muslihat
Albanisch mashtrim
Arabischحيلة
Persischتردستی، حقه
Urduفریب، چالاکی
Hebräischתחבולה
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

ein auffälliger Wurf eines Jongleurs

Übersetzungen

Englisch juggling trick
Russisch трюк
Portugiesisch truque
Griechisch κόλπο, τρικ
Französisch tour
Ungarisch trükk
Spanisch juego, truco
Tschechisch trik
Ukrainisch трюк
Polnisch sztuczka, trik
Rumänisch truc
Türkisch hüner, numara
Niederländisch truc
Finnisch temppu, trikki
Belorussisch трык, фокус
Bulgarisch трик
Kroatisch trik
Baskisch trikua
Bosnisch trik
Japanisch トリック, 手品
Slowakisch trik
Slowenisch trik
Katalanisch truc
Mazedonisch трик
Serbisch trik
Hindi करतब, ट्रिक
Koreanisch 묘기, 트릭
Usbekisch tryuk
Marathi करामत
Lettisch triks
Kurdisch trîk
Bengalisch কসরত, ট্রিক
Tamil டிரிக், வித்தை
Chinesisch 花式抛接
Estnisch trikk
Armenisch տրյուկ
Telugu కసరత్తు, ట్రిక్
Vietnamesisch chiêu, động tác
Thailändisch ท่ายาก, ลูกเล่น
Georgisch ტრიუკი
Nepalesisch करतब
Aserbaidschanisch tryuk
Indonesisch atraksi, trik
Albanisch trik
Arabischحيلة، خدعة
Persischتردستی، حقه
Urduچالاکی
Hebräischטריק
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Spiele] ein gemachter Stich in Kartenspielen wie Whist und Bridge

Übersetzungen

Russisch трик
Griechisch κόλπο, τρικ
Französisch coups
Ungarisch trükk
Tschechisch trik
Ukrainisch трюк, фокус
Polnisch trik
Rumänisch truc
Niederländisch stich
Norwegisch stikk
Finnisch kikka, temppu
Belorussisch трык
Bulgarisch трик
Kroatisch trik
Baskisch trikua
Bosnisch trik
Japanisch トリック
Slowakisch trik
Slowenisch trik
Katalanisch truc
Mazedonisch трик
Serbisch trik
Hindi ट्रिक, बाज़ी
Koreanisch 트릭
Usbekisch vzyatka
Marathi हात
Lettisch stiķis
Kurdisch dest
Bengalisch ট্রিক
Tamil ட்ரிக்
Chinesisch 墩, 墩牌
Estnisch tikk
Armenisch տրիկ
Telugu ట్రిక్
Vietnamesisch nước
Thailändisch ทริก
Georgisch თრიკი
Nepalesisch ट्रिक
Aserbaidschanisch əl
Indonesisch trik
Albanisch shtih, trik
Arabischخدعة
Persischحقه، کلاهبرداری
Urduچال
Hebräischטריק
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch artifice, legerdemain, ploy, sleight of hand, trick, dodge, gimmick
Spanisch ardid, timo, triquiñuela, truco
Französisch astuce, combine, faux-fuyant, feinte, finasserie, gimmick, manigance, truc
Italienisch accorgimento, astuzia, escamotage, gabola, sotterfugio, trucchetto, trucco
Polnisch podstęp, sztuczka, wybieg, kruczek, trik
Portugiesisch artifício, firula, truque
Russisch трюк, уло́вка, ухищре́ние, фо́кус, хи́трость
Tschechisch trik
Dänisch kneb, trick
Griechisch τρικ
Finnisch konsti, metku, temppu
Ungarisch trükk
Japanisch こつ
Niederländisch foefje, handigheid, slimmigheidje
Norwegisch knep
Rumänisch chițibuș, tertip, truc
Türkisch dolap, düzen, hile, manevra
Arabischحيلة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Tricks · Tricks

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 64068, 64068, 64068, 64068