Übersetzungen des Substantivs Treibhauseffekt

Treibhauseffekt, der

Übersetzungen

 greenhouse effect, global warming

 парниковый эффект, парнико́вый эффе́кт

 efecto invernadero

 effet de serre

 sera etkisi

 efeito estufa, de estufa, efeito, efeito de estufa

 effetto serra

 efect de seră, efectul de seră

 üvegházhatás

 efekt cieplarniany, efekt szklarniowy

 φαινόμενο του θερμοκηπίου

 broeikaseffect

 skleníkový efekt

 växthuseffekt

 drivhuseffekt

 温室効果

 efecte hivernacle

 kasvihuoneilmiö

 drivhuseffekt

 berotegi-efektu, lurraldeko berotze efektua, lurraren berotze efektua

 staklenik efekat, staklenički efekat

 стакленички ефект

 učinek tople grede

 skleníkový efekt

 staklenik efekat

 staklenički efekt

 парниковий ефект

 парников ефект

 парніковы эфект

 pemanasan global, pemanasan global antropogen

 nóng lên toàn cầu, sự nóng lên toàn cầu do con người gây ra

 global isish, insoniy faoliyat tufayli yuzaga kelgan global isish, yerning isishi

 ग्लोबल वार्मिंग, मानवीय वैश्विक ताप वृद्धि, वैश्विक ऊष्मीकरण

 人类活动引起的全球变暖, 全球变暖, 全球暖化

 ภาวะโลกร้อน, โลกร้อน, โลกร้อนจากมนุษย์

 인간 활동에 의한 지구 온난화, 지구 온난화

 insan fəaliyyətləri ilə əmələ gələn qlobal istiləşmə, qlobal istiləşmə

 ანთროპოგენული გლობალური გახურება, გლობალური დათბობა

 গ্লোবাল ওয়ার্মিং, বৈশ্বিক উষ্ণায়ন, মানবসৃষ্ট বৈশ্বিক উষ্ণতা

 ngrohja globale, ngrohja globale antropogjene

 ग्लोबल वॉर्मिंग, जागतिक तापमानवाढ, मानवीय प्रभावामुळे जागतिक तापमानवाढ

 ग्लोबल वार्मिङ, मानवीय गतिविधिले गरेको विश्वव्यापी ताप वृद्धि, वैश्विक तापन

 గ్లోబల్ వార్మింగ్, భూగోళ తాపనం, మానవ కార్యకలాపాలు కారణంగా జరిగిన గ్లోబల్ వార్మింగ్

 cilvēka darbības izraisīta globālā sasilšana, globālā sasilšana

 உலக வெப்பமயமாதல், குளோபல் வார்மிங், மனித செயல்பாடுகளால் உருவான உலகளாவிய வெப்பம்

 globaalne soojenemine, inimese tegevuse põhjustatud globaalne soojenemine

 գլոբալ տաքացում, մարդկային գործունեության հետևանքով առաջացած գլոբալ տաքացում

 germbûna cîhanê, germbûna gerdûnê, germê cihanê ya mirovan çêkirî

אפקט החממה

الإحتباس الحراري، ظاهرة الاحتباس الحراري، تأثير الاحتباس الحراري

اثر گلخانه‌ای

گرمائی اثر

[Wetter] das menschenverursachte Ansteigen der weltweiten Durchschnittstemperatur

Übersetzungen

 greenhouse effect, global warming

 berotegi-efektu, lurraldeko berotze efektua

 effet de serre

 efecte hivernacle

 efekt cieplarniany

 парниковый эффект

 växthuseffekt

 efecto invernadero

 efeito estufa

 φαινόμενο του θερμοκηπίου

 effetto serra

 üvegházhatás

 skleníkový efekt

 парниковий ефект

 efectul de seră

 sera etkisi

 broeikaseffect

 drivhuseffekt

 kasvihuoneilmiö

 парніковы эфект

 парников ефект

 staklenički efekt

 staklenik efekat

 温室効果

 skleníkový efekt

 učinek tople grede

 drivhuseffekt

 стакленички ефект

 staklenički efekat

 ग्लोबल वार्मिंग, वैश्विक ऊष्मीकरण

 지구 온난화

 global isish, yerning isishi

 ग्लोबल वॉर्मिंग, जागतिक तापमानवाढ

 globālā sasilšana

 germbûna cîhanê, germbûna gerdûnê

 গ্লোবাল ওয়ার্মিং, বৈশ্বিক উষ্ণায়ন

 உலக வெப்பமயமாதல், குளோபல் வார்மிங்

 全球变暖, 全球暖化

 globaalne soojenemine

 գլոբալ տաքացում

 గ్లోబల్ వార్మింగ్, భూగోళ తాపనం

 nóng lên toàn cầu

 ภาวะโลกร้อน, โลกร้อน

 გლობალური დათბობა

 ग्लोबल वार्मिङ, वैश्विक तापन

 qlobal istiləşmə

 pemanasan global

 ngrohja globale

الإحتباس الحراري، تأثير الاحتباس الحراري

اثر گلخانه‌ای

گرمائی اثر

אפקט החממה

[Umwelt] die von der menschlichen Zivilisation verursachte Erderwärmung im Besonderen; anthropogener Treibhauseffekt

Übersetzungen

 greenhouse effect, global warming

 berotegi-efektu, lurraren berotze efektua

 effet de serre

 efecte hivernacle

 парниковый эффект

 efecto invernadero

 efeito estufa

 φαινόμενο του θερμοκηπίου

 effetto serra

 üvegházhatás

 skleníkový efekt

 парниковий ефект

 efekt cieplarniany

 efect de seră

 sera etkisi

 broeikaseffect

 drivhuseffekt

 växthuseffekt

 kasvihuoneilmiö

 парніковы эфект

 парников ефект

 staklenički efekt

 staklenik efekat

 温室効果

 skleníkový efekt

 učinek tople grede

 drivhuseffekt

 стакленички ефект

 staklenik efekat

 मानवीय वैश्विक ताप वृद्धि

 인간 활동에 의한 지구 온난화

 insoniy faoliyat tufayli yuzaga kelgan global isish

 मानवीय प्रभावामुळे जागतिक तापमानवाढ

 cilvēka darbības izraisīta globālā sasilšana

 germê cihanê ya mirovan çêkirî

 মানবসৃষ্ট বৈশ্বিক উষ্ণতা

 மனித செயல்பாடுகளால் உருவான உலகளாவிய வெப்பம்

 人类活动引起的全球变暖

 inimese tegevuse põhjustatud globaalne soojenemine

 մարդկային գործունեության հետևանքով առաջացած գլոբալ տաքացում

 మానవ కార్యకలాపాలు కారణంగా జరిగిన గ్లోబల్ వార్మింగ్

 sự nóng lên toàn cầu do con người gây ra

 โลกร้อนจากมนุษย์

 ანთროპოგენული გლობალური გახურება

 मानवीय गतिविधिले गरेको विश्वव्यापी ताप वृद्धि

 insan fəaliyyətləri ilə əmələ gələn qlobal istiləşmə

 pemanasan global antropogen

 ngrohja globale antropogjene

الإحتباس الحراري، ظاهرة الاحتباس الحراري

اثر گلخانه‌ای

گرمائی اثر

אפקט החממה

Übersetzungen

 greenhouse effect

 efecto invernadero

 effet de serre

 effetto serra

 efekt szklarniowy

 de estufa, efeito, efeito de estufa, efeito estufa

 парнико́вый эффе́кт

 skleníkový efekt

 φαινόμενο του θερμοκηπίου

 kasvihuoneilmiö

 温室効果

 broeikaseffect

 sera etkisi

ظاهرة الاحتباس الحراري