Übersetzungen des Substantivs Todeskampf

Übersetzung Substantiv Todeskampf: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Todeskampf, der

Todeskampf(e)s · Todeskämpfe

Übersetzungen

Englisch agony, death struggle, death throes, agonal state, death agony, mortal agony, struggle against death
Russisch борьба со смертью, аго́ния, агония, борьба за жизнь, смертельная борьба
Spanisch agonía, lucha contra la muerte, lucha por la vida
Französisch agonie, lutte contre la mort, lutte pour la vie
Türkisch can çekişme, yıkım, çöküş, ölümle mücadele
Portugiesisch agonia, luta contra a morte, luta pela vida
Italienisch agonia, boccheggiamento, combattimento con la morte, lotta contro la morte, lotta per la vita
Rumänisch lupte cu moartea, lupte finale, luptă pentru supraviețuire
Ungarisch halálharc, végső küzdelem
Polnisch umieranie, walka o życie, zgon, zmaganie ze śmiercią
Griechisch αγωνία θανάτου, αγώνας θανάτου, θάνατος, καταστροφή, χαροπάλεμα, ψυχομάχημα, ψυχομαχητό
Niederländisch agonie, doodsstrijd, doodstrijd, ondergang, strijd tegen de dood, vergaan
Tschechisch smrtelný zápas, agonie, boj o život
Schwedisch dödskamp, döds kamp, undergång
Dänisch dødskamp
Japanisch 死の苦闘, 死闘, 絶望的な戦い
Katalanisch agonía, lluita contra la mort, lluita per la vida
Finnisch kuoleman kamppailu, kuoleman taistelu
Norwegisch dødskamp, dødskaos, dødsstrid
Baskisch desagertze, heriotza, heriotzaren borroka
Serbisch borba sa smrću, borba za opstanak, smrtna borba, smrtnosna borba
Mazedonisch борба за живот, борба со смртта, смртна борба
Slowenisch boj za preživetje, borba s smrtjo, smrtna borba, smrtni boj
Slowakisch boj o život, smrteľný zápas, zánik, zánik života
Bosnisch borba sa smrću, borba za život, smrtna borba
Kroatisch borba za život, smrtna borba, smrtonosna borba
Ukrainisch смертельна боротьба, боротьба за життя, боротьба зі смертю
Bulgarisch борба за оцеляване, борба с смъртта, смъртен мъка
Belorussisch борьба со смерцю, загібель, смерць
Indonesisch kehancuran, kejatuhan, pertarungan dengan kematian
Vietnamesisch cuộc chiến với cái chết, suy tàn, sụp đổ
Usbekisch o‘lim bilan kurash, tugash, yo'qolish
Hindi पतन, मौत से संघर्ष, विनाश
Chinesisch 与死亡的斗争, 没落, 覆灭
Thailändisch การต่อสู้กับความตาย, ล่มสลาย, เสื่อมโทรม
Koreanisch 몰락, 쇠퇴, 죽음과의 투쟁
Aserbaidschanisch düşüş, viranlıq, ölümlə mübarizə
Georgisch დამსხვრევა, დანგრევა, სიკვდილის წინააღმდეგ ბრძოლა
Bengalisch পতন, বিনাশ, মৃত্যুর সঙ্গে সংগ্রাম
Albanisch fund, kolaps, luftë me vdekjen
Marathi नाश, पतन, मृत्यूशी लढा
Nepalesisch नाश, पतन, मृत्युसँग सङ्घर्ष
Telugu నాశనం, పతనం, మరణంతో పోరాటం
Lettisch iznīcība, nokrīšana, nāves cīņa
Tamil அழிவு, நாசம், மரணத்துடன் போராடல்
Estnisch allakäik, hävimine, surmaga võitlemine
Armenisch կործանում, մահվան հետ պայքար, նվազում
Kurdisch şerê mirinê
Hebräischמאבק במוות، מאבק מוות، קרב מוות
Arabischسكرة الموت، صراع الموت، موت، نهاية
Persischمبارزه با مرگ، نبرد با مرگ، نبرد مرگ
Urduزوال، موت، موت کی جدوجہد


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Ringen mit dem bevorstehenden Tod; Untergang, Vergehen; Agonie

Übersetzungen

Englisch agony, death struggle, death throes, struggle against death
Griechisch αγώνας θανάτου, θάνατος, καταστροφή, χαροπάλεμα, ψυχομάχημα, ψυχομαχητό
Russisch борьба со смертью, агония, борьба за жизнь, смертельная борьба
Schwedisch dödskamp, döds kamp, undergång
Portugiesisch agonia, luta contra a morte, luta pela vida
Italienisch agonia, combattimento con la morte, lotta contro la morte, lotta per la vita
Französisch agonie, lutte contre la mort, lutte pour la vie
Ungarisch halálharc, végső küzdelem
Spanisch agonía, lucha contra la muerte, lucha por la vida
Tschechisch smrtelný zápas, boj o život
Ukrainisch смертельна боротьба, боротьба за життя, боротьба зі смертю
Polnisch umieranie, walka o życie, zgon, zmaganie ze śmiercią
Rumänisch lupte cu moartea, lupte finale, luptă pentru supraviețuire
Türkisch yıkım, çöküş, ölümle mücadele
Niederländisch doodstrijd, ondergang, strijd tegen de dood, vergaan
Norwegisch dødskamp, dødskaos, dødsstrid
Finnisch kuoleman kamppailu, kuoleman taistelu
Belorussisch борьба со смерцю, загібель, смерць
Bulgarisch борба за оцеляване, борба с смъртта, смъртен мъка
Kroatisch borba za život, smrtna borba, smrtonosna borba
Baskisch desagertze, heriotza, heriotzaren borroka
Bosnisch borba sa smrću, borba za život, smrtna borba
Japanisch 死の苦闘, 死闘, 絶望的な戦い
Slowakisch boj o život, smrteľný zápas, zánik, zánik života
Slowenisch boj za preživetje, borba s smrtjo, smrtna borba, smrtni boj
Dänisch dødskamp
Katalanisch agonía, lluita contra la mort, lluita per la vida
Mazedonisch борба за живот, борба со смртта, смртна борба
Serbisch borba sa smrću, borba za opstanak, smrtna borba, smrtnosna borba
Hindi पतन, मौत से संघर्ष, विनाश
Koreanisch 몰락, 쇠퇴, 죽음과의 투쟁
Usbekisch o‘lim bilan kurash, tugash, yo'qolish
Marathi नाश, पतन, मृत्यूशी लढा
Lettisch iznīcība, nokrīšana, nāves cīņa
Kurdisch şerê mirinê
Bengalisch পতন, বিনাশ, মৃত্যুর সঙ্গে সংগ্রাম
Tamil அழிவு, நாசம், மரணத்துடன் போராடல்
Chinesisch 与死亡的斗争, 没落, 覆灭
Estnisch allakäik, hävimine, surmaga võitlemine
Armenisch կործանում, մահվան հետ պայքար, նվազում
Telugu నాశనం, పతనం, మరణంతో పోరాటం
Vietnamesisch cuộc chiến với cái chết, suy tàn, sụp đổ
Thailändisch การต่อสู้กับความตาย, ล่มสลาย, เสื่อมโทรม
Georgisch დამსხვრევა, დანგრევა, სიკვდილის წინააღმდეგ ბრძოლა
Nepalesisch नाश, पतन, मृत्युसँग सङ्घर्ष
Aserbaidschanisch düşüş, viranlıq, ölümlə mübarizə
Indonesisch kehancuran, kejatuhan, pertarungan dengan kematian
Albanisch fund, kolaps, luftë me vdekjen
Arabischصراع الموت، موت، نهاية
Persischمبارزه با مرگ، نبرد با مرگ، نبرد مرگ
Urduزوال، موت، موت کی جدوجہد
Hebräischמאבק במוות، מאבק מוות، קרב מוות
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch agonal state, agony, death agony, death struggle, death throes, mortal agony
Spanisch agonía
Französisch agonie
Italienisch agonia, boccheggiamento
Portugiesisch agonia
Russisch аго́ния
Tschechisch agonie, smrtelný zápas
Dänisch dødskamp
Griechisch αγωνία θανάτου
Niederländisch agonie, doodsstrijd
Türkisch can çekişme
Arabischسكرة الموت

Synonyme

Deklination

Todeskampf(e)s · Todeskämpfe

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 281918

pt>