Übersetzungen des Substantivs Tee

Übersetzung Substantiv Tee: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · regelmäßig · -s, -s · <auch: maskulin · neutral>

Tee, Tee, der, das

Übersetzungen

Englisch tea, tee, tea plant, herbal tea, infusion, afternoon tea, char, tee box
Russisch чай, чайный куст, травяной чай, чай чайный пакетик, ティー
Spanisch té, te, infusión, tee
Französisch thé, infusion, tisane, Tee, tee
Türkisch çay, bitki çayı, saha, tee
Portugiesisch chá, tee, camélia, infusão
Italienisch tè, infusione, infuso, tisana, tee, te
Rumänisch ceai, infuzie, teacă, teiu, teren
Ungarisch tea, teázás, teacserje, gyógytea, teafa, tee, ütőfelület
Polnisch herbata, herbatka, herbata ziołowa, tee, czas na herbatę, napar ziołowy
Griechisch τσάι, Tee, βότανο, γιασεμί, πλάκα
Niederländisch thee, tea, thee-uurtje, Tee, kruidenthee, tee
Tschechisch čaj, bylinný čaj, odpaliště, tee, čajový keř
Schwedisch te, tebuske, testund, tee, eftermiddagste, örtete
Dänisch te, the, tee, tebusk
Japanisch お茶, ティー, ツバキ, ハーブティー, 茶葉
Katalanisch te, infusió, tee, brou verd perenne, infusió d'herbes, tarda de te
Finnisch tee, iltapäivätee, jasmike, lyöntipinta, teehetki, yrttitee
Norwegisch te, tee, tebusk
Baskisch te, tea, infusioa, tee, turf
Serbisch чај, čaj, tee, teren
Mazedonisch чај, површина, топчиња, чaj, чаша чај
Slowenisch čaj, igrišče, tee, zeliščni čaj
Slowakisch čaj, golfový tee, rovná plocha, čajovník
Bosnisch čaj, tee, teren
Kroatisch čaj, tee, teren
Ukrainisch чай, ティー
Bulgarisch чай, игрище, п tee
Belorussisch гарбата, чай, каліна, настойка з лекавых траў, паверхня, падстаўка
Hebräischתה، חליטת צמחים، טיפקס، מגרש، שיח
Arabischشاي، تويج، سطح مستوٍ
Persischچای، تی، دم‌نوش، زمین
Urduچائے، جڑی بوٹیوں کا مشروب، ٹی، گھاس کا میدان

Überblick
1a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Gastronomie] koffeinhaltiges, aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk

Übersetzungen

Englisch tea
Baskisch te, tea
Belorussisch гарбата, чай
Bosnisch čaj
Dänisch te, the
Finnisch tee
Französisch thé
Griechisch τσάι
Italienisch 
Japanisch お茶
Katalanisch te
Kroatisch čaj
Mazedonisch чај
Niederländisch thee
Norwegisch te
Polnisch herbata, herbatka
Portugiesisch chá
Rumänisch ceai
Russisch чай
Schwedisch te
Serbisch чај, čaj
Slowakisch čaj
Slowenisch čaj
Spanisch 
Tschechisch čaj
Türkisch çay
Ukrainisch чай
Ungarisch tea
Bulgarisch чай
Arabischشاي
Persischچای
Urduچائے
Hebräischתה
1b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Lebensmittel] getrocknete und fermentierte Blätter des Teestrauchs

Übersetzungen

Englisch tea
Französisch thé
Griechisch τσάι
Polnisch herbata
Portugiesisch chá
Russisch чай
Schwedisch te
Spanisch te, té
Italienisch 
Ungarisch tea
Tschechisch čaj
Ukrainisch чай
Rumänisch ceai
Türkisch çay
Niederländisch thee
Norwegisch te
Finnisch tee
Belorussisch чай
Bulgarisch чай
Kroatisch čaj
Baskisch tea
Bosnisch čaj
Japanisch お茶, 茶葉
Slowakisch čaj
Slowenisch čaj
Dänisch te
Katalanisch te
Mazedonisch чај
Serbisch čaj
Arabischشاي
Persischچای
Urduچائے
Hebräischתה
1c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Pflanzen] immergrüner ostasiatischer Busch mit weißen Blüten; Teestrauch, Camellia sinensis

Übersetzungen

Englisch tea plant
Französisch thé
Griechisch τσάι, γιασεμί
Japanisch お茶, ツバキ
Polnisch herbata
Portugiesisch chá, camélia
Russisch чайный куст, чай
Schwedisch tebuske, te
Italienisch tè, te
Ungarisch teafa
Spanisch 
Tschechisch čajový keř
Ukrainisch чай
Rumänisch teiu
Türkisch çay
Niederländisch thee
Norwegisch tebusk
Finnisch jasmike
Belorussisch каліна
Bulgarisch чай
Kroatisch čaj
Baskisch te
Bosnisch čaj
Slowakisch čajovník
Slowenisch čaj
Dänisch tebusk
Katalanisch brou verd perenne
Mazedonisch чај
Serbisch čaj
Arabischشاي
Persischچای
Urduچائے
Hebräischשיח
1d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Gastronomie] Getränkeaufguss aus getrockneten Teilen von Heilkräutern

Übersetzungen

Englisch infusion, herbal tea
Französisch infusion, tisane
Griechisch τσάι, βότανο
Italienisch infusione, infuso, tisana
Katalanisch infusió, infusió d'herbes
Polnisch herbata, herbatka, napar ziołowy
Portugiesisch chá, infusão
Russisch травяной чай, чай
Schwedisch te, örtete
Spanisch infusión, té
Ungarisch gyógytea
Tschechisch bylinný čaj
Ukrainisch чай
Rumänisch ceai, infuzie
Türkisch bitki çayı
Niederländisch kruidenthee
Norwegisch te
Finnisch yrttitee
Belorussisch настойка з лекавых траў
Bulgarisch чай
Kroatisch čaj
Baskisch infusioa
Bosnisch čaj
Japanisch ハーブティー
Slowakisch čaj
Slowenisch zeliščni čaj
Dänisch te
Mazedonisch чaj
Serbisch čaj
Arabischشاي
Persischدم‌نوش
Urduجڑی بوٹیوں کا مشروب
Hebräischחליטת צמחים
1e. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

[Lebensmittel] gesellige Stunde am Nachmittag

Übersetzungen

Englisch tea, afternoon tea
Französisch thé
Griechisch τσάι
Polnisch herbata, herbatka, czas na herbatę
Portugiesisch chá
Schwedisch testund, eftermiddagste
Russisch чай, чай чайный пакетик
Spanisch te, té
Italienisch 
Ungarisch teázás
Tschechisch čaj
Ukrainisch чай
Rumänisch ceai
Türkisch çay
Niederländisch thee
Norwegisch te
Finnisch iltapäivätee, teehetki
Belorussisch чай
Bulgarisch чай
Kroatisch čaj
Baskisch te
Bosnisch čaj
Japanisch お茶
Slowakisch čaj
Slowenisch čaj
Dänisch te
Katalanisch tarda de te
Mazedonisch чаша чај
Serbisch čaj
Arabischشاي
Persischچای
Urduچائے
Hebräischתה
2a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

[Sport] kleiner Stift, auf den der abzuschlagende Golfball gesetzt wird; Ballauflage

Übersetzungen

Englisch tee
Spanisch te, tee
Russisch ティー
Portugiesisch tee
Griechisch Tee
Italienisch tee
Französisch Tee
Ungarisch tee
Tschechisch tee
Ukrainisch ティー
Polnisch tee
Rumänisch teacă
Türkisch tee
Niederländisch Tee
Norwegisch tee
Schwedisch tee
Finnisch tee
Belorussisch падстаўка
Bulgarisch п tee
Kroatisch tee
Baskisch tee
Bosnisch tee
Japanisch ティー
Slowakisch golfový tee
Slowenisch tee
Dänisch tee
Katalanisch tee
Mazedonisch топчиња
Serbisch tee
Arabischتويج
Persischتی
Urduٹی
Hebräischטיפקס
2b. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

[Sport] ebene Fläche, von der der Golfball abgeschlagen wird; Abschlag, Abschlagfläche

Übersetzungen

Englisch tee, tee box
Russisch чай
Portugiesisch tee
Griechisch πλάκα
Italienisch tee
Französisch tee
Ungarisch ütőfelület
Spanisch tee
Tschechisch odpaliště
Polnisch tee
Rumänisch teren
Türkisch saha
Niederländisch tee
Norwegisch tee
Schwedisch tee
Finnisch lyöntipinta
Belorussisch паверхня
Bulgarisch игрище
Kroatisch teren
Baskisch turf
Bosnisch teren
Japanisch ティー
Slowakisch rovná plocha
Slowenisch igrišče
Dänisch tee
Katalanisch tee
Mazedonisch површина
Serbisch teren
Arabischسطح مستوٍ
Persischزمین
Urduگھاس کا میدان
Hebräischמגרש
3. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch char, herbal tea, tea, tea plant
Spanisch 
Französisch thé, tisane
Italienisch infusione, infuso, tisana, tè
Polnisch herbata, herbata ziołowa, herbatka
Portugiesisch chá
Russisch чай
Niederländisch tea, thee-uurtje
Japanisch お茶

Synonyme

1. [Gastronomie, Pflanzen, …] koffeinhaltiges, aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk; getrocknete und fermentierte Blätter des Teestrauchs; Teestrauch, Camellia sinensis
c.≡ Teestrauch
2. [Sport] kleiner Stift, auf den der abzuschlagende Golfball gesetzt wird; ebene Fläche, von der der Golfball abgeschlagen wird; Ballauflage, Abschlag, Abschlagfläche
a.≡ Ballauflage
b.≡ Abschlag ≡ Abschlagfläche

Synonyme

Deklination

Tees · Tees

Tees · Tees

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1937, 1937, 1937, 1937, 1937, 1937, 1937