Übersetzungen des Substantivs Taucher

Übersetzung Substantiv Taucher: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Taucher, der

Übersetzungen

Englisch diver, aquanaut, bubble head, frogman, grebe, plunger, scuba diver, swimmer
Russisch ныряльщик, водолаз, дайвер, акваланги́ст, аквалангист, водола́з, да́йвер, ныря́льщик, ...
Spanisch buceador, buzo, diver, escafandrista, submarinista
Französisch plongeur, homme-grenouille, scaphandrier
Türkisch dalgıç, balık adam, dalıcı
Portugiesisch mergulhador, submerso
Italienisch subacqueo, sommozzatore, sub, immerso, palombaro, sommozzatrice, tuffatore
Rumänisch scafandru, scufundător, înotător, corcodel, cufundar, fundac, plonjor, scafandrier, ...
Ungarisch búvár, madárfajta
Polnisch nurek, pracownik podwodny, płetwonurek, zanurzeniowiec
Griechisch δύτης, βουτηχτής, καταδύτης
Niederländisch duiker, fuut, onderwaterdier, onderwaterwerker
Tschechisch potápěč
Schwedisch dykare
Dänisch dykker
Japanisch ダイバー, 潜水者
Katalanisch mergullador, merla, ocell, submergidor
Finnisch sukeltaja, lintu
Norwegisch dykker
Baskisch murgilari, hegazti
Serbisch ronilac, гњурeц, гњурац, ронилац
Mazedonisch потапувач, ронилeц, долна работа, птица
Slowenisch potapljač
Slowakisch potápač
Bosnisch ronilac, gnjurac
Kroatisch ronilac, gnjurac
Ukrainisch дайвер, водолаз, підводник, пірнальник, пірникоза
Bulgarisch водолаз, гмуркач, птица
Belorussisch вадалаз, дайвер, дывяр, нырца, падводнік, птушка
Hebräischצוללן، צלילה، צללן
Arabischغواص، غطاس
Persischغواص
Urduغواص، غوطہ خور، پرندے کا رشتہ دار

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

ein Lebewesen, das sich unter der Wasseroberfläche fortbewegt

Übersetzungen

Englisch diver, swimmer
Belorussisch вадалаз, нырца
Bosnisch ronilac, gnjurac
Kroatisch ronilac, gnjurac
Mazedonisch потапувач, ронилeц
Polnisch nurek, zanurzeniowiec
Rumänisch scafandru, scufundător, înotător
Russisch ныряльщик, водолаз, дайвер
Schwedisch dykare
Serbisch ronilac, гњурeц, гњурац, ронилац
Slowakisch potápač
Slowenisch potapljač
Tschechisch potápěč
Ukrainisch водолаз, дайвер, пірнальник
Portugiesisch mergulhador, submerso
Griechisch βουτηχτής, καταδύτης
Italienisch immerso, subacqueo
Französisch plongeur
Ungarisch búvár
Spanisch buceador, submarinista
Türkisch dalgıç
Niederländisch duiker, onderwaterdier
Norwegisch dykker
Finnisch sukeltaja
Bulgarisch гмуркач
Baskisch murgilari
Japanisch ダイバー, 潜水者
Dänisch dykker
Katalanisch mergullador
Arabischغواص
Persischغواص
Urduغوطہ خور
Hebräischצלילה
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Tiere] Angehöriger einer Vogelfamilie

Übersetzungen

Englisch diver, grebe
Rumänisch corcodel, cufundar, specie de pasăre
Russisch поганка, птица, чомга
Portugiesisch mergulhador
Griechisch βουτηχτής
Italienisch tuffatore
Französisch plongeur
Ungarisch madárfajta
Spanisch buceador
Tschechisch potápěč
Ukrainisch пірникоза
Polnisch nurek
Türkisch dalgıç
Niederländisch duiker
Norwegisch dykker
Schwedisch dykare
Finnisch lintu
Belorussisch птушка
Bulgarisch птица
Kroatisch ronilac
Baskisch hegazti
Bosnisch ronilac
Japanisch ダイバー
Slowakisch potápač
Slowenisch potapljač
Dänisch dykker
Katalanisch merla, ocell
Mazedonisch птица
Serbisch ronilac
Arabischغواص
Persischغواص
Urduپرندے کا رشتہ دار
Hebräischצוללן
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Berufe] Berufsbezeichnung; Menschen, die zur Arbeit unter Wasser ausgebildet sind; Froschmann

Übersetzungen

Englisch diver
Belorussisch вадалаз, дайвер, дывяр, падводнік
Bosnisch ronilac, gnjurac
Dänisch dykker
Finnisch sukeltaja
Französisch plongeur
Italienisch sommozzatore, subacqueo, sub
Kroatisch ronilac, gnjurac
Mazedonisch долна работа, потапувач, ронилeц
Norwegisch dykker
Polnisch nurek, pracownik podwodny
Rumänisch scafandru, scafandrier, scufundător
Russisch водолаз, дайвер, ныряльщик
Schwedisch dykare
Serbisch ronilac, гњурeц, гњурац, ронилац
Slowakisch potápač
Slowenisch potapljač
Spanisch buceador, diver
Tschechisch potápěč
Türkisch dalgıç, balık adam
Ukrainisch дайвер, водолаз, підводник
Portugiesisch mergulhador
Griechisch δύτης, καταδύτης
Ungarisch búvár
Niederländisch duiker, onderwaterwerker
Bulgarisch водолаз, гмуркач
Baskisch murgilari
Japanisch ダイバー
Katalanisch mergullador, submergidor
Arabischغواص
Persischغواص
Urduغواص
Hebräischצוללן، צללן
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Sport] ein Sportler, der dem Tauchsport nachgeht; Sporttaucher

Übersetzungen

Englisch diver
Belorussisch вадалаз, дайвер
Bosnisch ronilac, gnjurac
Finnisch sukeltaja
Französisch plongeur
Kroatisch ronilac, gnjurac
Mazedonisch потапувач, ронилeц
Polnisch nurek
Rumänisch plonjor, scafandru, scufundător, înotător
Russisch водолаз, дайвер, ныряльщик
Schwedisch dykare
Serbisch ronilac, гњурeц, гњурац, ронилац
Slowakisch potápač
Slowenisch potapljač
Spanisch buceador
Tschechisch potápěč
Türkisch dalgıç, balık adam
Ukrainisch водолаз, дайвер, підводник
Ungarisch búvár
Portugiesisch mergulhador
Griechisch δύτης
Italienisch sommozzatore, subacqueo
Niederländisch duiker
Norwegisch dykker
Bulgarisch водолаз
Baskisch murgilari
Japanisch ダイバー
Dänisch dykker
Katalanisch mergullador
Arabischغواص
Persischغواص
Urduغواص
Hebräischצוללן
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch aquanaut, bubble head, diver, frogman, plunger, scuba diver
Portugiesisch mergulhador
Spanisch buceador, buzo, escafandrista
Italienisch palombaro, sommozzatore, sommozzatrice, sub, subacqueo
Russisch акваланги́ст, аквалангист, водола́з, да́йвер, ныря́льщик, плу́нжер, подво́дник, спортсме́н-подво́дник
Französisch homme-grenouille, plongeur, scaphandrier
Polnisch nurek, płetwonurek
Griechisch δύτης
Niederländisch duiker, fuut
Rumänisch fundac
Dänisch dykker
Türkisch dalgıç, dalıcı
Arabischغطاس، غواص

Synonyme

c.≡ Froschmann
d.≡ Sporttaucher

Synonyme

Deklination

Tauchers · Taucher

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 161419, 161419, 161419, 161419