Übersetzungen des Substantivs Süße

Süße, die

Übersetzungen

 sweetness, sweet, coyness, cutie, sweetener, sweetheart

 сладость, ду́шечка, ду́шка, ла́почка, ласка, милая, сла́дкая, сла́дость, ...

 dulzura, afectación, cariño, dulce, dulzor, linda, sabor dulce, ternura

 douceur, chérie, douce, goût sucré, saccharine, suavité, sucrerie

 sevimli, tatlım, tatlılık, tatlı, şeker, şirinlik

 doçura, doce, falsidade, fofa, linda, querida, sabor doce

 dolcezza, dolce, carina, falsità, ipocrisia

 dulce, drăguță, dulceață, dulcegărie, falsă bunătate, suculent

 édes, cukor, túlzott kedvesség, édeskedés

 słodycz, córeczka, kochanie, przesadna uprzejmość, słodka, słodki smak, słodki zapach, słodkość

 γλυκύτητα, άρωμα, αγαπημένη, γλυκιά, γλυκιά γεύση, γλυκιά συμπεριφορά, γλύκα

 zoetheid, zoete geur, bekoorlijkheid, lieflijkheid, lieverd, schatje, schijnheiligheid, snoezigheid, ...

 sladkost, milá, neupřímná laskavost, přehnaná laskavost, sladká, sladký

 sötma, falsk vänlighet, söt, överdriven vänlighet

 søde, kære, overdreven venlighed, sødhed, sødt

 甘さ, かわいい, 優しさ, 愛しい, 甘いこと, 甘い香り

 afectació, dolç, dolça, dolçor, falsedat, nena

 makeus, ihana, kaunis, makea, söpö

 falsk vennlighet, sleskhet, søt, søte, søthet

 dulzura, engainatu, gozo, gozoa, itzala, maitea, polita

 slatkoća, draga, pretnja ljubaznosti, slatka, slatki miris

 слаткост, слатка, убава

 sladkost, lepa, pretirana prijaznost, prijazna, prikrita prijaznost, sladek okus, sladek vonj, sladka

 sladkosť, milá, prílišná láskyplnosť, sladká, sladký

 slatkoća, draga, pretjerana ljubaznost, slatka

 slatkoća, draga, pretjerana ljubaznost, slatka, slatki miris, slatki okus

 солодкість, аромат, лицемірство, милашка, підлабузництво, сладенька, смак

 сладост, мила, сладка

 мілая, падробленая ласкавасць, салодкасць, салодкая, салодкі

 kemanisan, kepura-puraan ramah, manis, manis palsu, sayang

 vị ngọt, cưng, em yêu, ngọt, ngọt giả tạo, ngọt xớt

 shirinlik, azizim, go'zalim, soxta mehribonlik, soxta shirinlik

 ढोंगी मिठास, नकली मिठास, मिठास, मीठास

 甜味, 亲爱的, 做作的亲切, 宝贝, 甜度, 虚情假意

 ความหวาน, การประจบสอพลอ, ความหวานปลอม, ที่รัก

 단맛, 겉치레의 친절, 달콤함, 아첨, 자기, 자기야

 şirinlik, canım, saxta nəzakət, yaltaqlıq, əzizim

 საყვარული, ტკბილობა, ტკბრობა, ყალბი სიკეთე, ცრუ თბილობა, ძვირფასო

 মিষ্টতা, shona, চাটুকারিতা, ছলনাপূর্ণ মিষ্টতা, মিষ্টি

 ëmbëlsi, dashuri, mirësi e rreme

 खोटा गोडवा, गोडपणा, गोडसरपणा, गोडी, ढोंगी गोडवा

 ढोंगी माया, नक्कली मिठास, मधुरता, मिठास

 తీపి, తీపితనం, నకిలీ మిఠాస, బొరుమిఠాస

 saldums, mīļā, saldā liekulība, viltus laipnība

 இனிப்பு, இனிமை, கபட இனிமை, போலி இனிமை

 magusus, kallis, näiv lahkus, tehislik sõbralikkus

 քաղցրություն, բեմական քաղցրություն, թանկագին, խաբեությամբ քաղցրություն, սիրելի

 delal, şirinî, şîrînî

מתיקות، חמודה، מתוק، מתוקה

حلاوة، حبيبة، طعم حلو، عزيزتي، مجاملة

شیرینی، نرمی، دلبر، طعم شیرین، عزیزه

خوش اخلاقی، عزیزہ، مٹھاس، میٹھا، میٹھا پن، میٹھی

süßer Geschmack, Geruch

Übersetzungen

 sweetness

 douceur

 dolce, dolcezza

 doçura, sabor doce

 dulzura, sabor dulce

 сладкий вкус, сладкий запах, сладость

 άρωμα, γλυκιά γεύση

 édes

 sladkost, sladký

 аромат, смак, солодкість

 słodki smak, słodki zapach, słodycz

 dulce

 tatlılık, şeker

 zoete geur, zoetheid

 søt

 sötma

 makea

 салодкі

 сладост

 slatki miris, slatki okus, slatkoća

 gozo

 slatkoća

 甘い香り, 甘さ

 sladkosť, sladký

 sladek okus, sladek vonj, sladkost

 sødt

 dolç

 слаткост

 slatki miris, slatkoća

 मीठास

 단맛

 shirinlik

 गोडपणा

 saldums

 şirinî

 মিষ্টতা

 இனிப்பு

 甜味

 magusus

 քաղցրություն

 తీపి

 vị ngọt

 ความหวาน

 ტკბრობა

 मधुरता

 şirinlik

 manis

 ëmbëlsi

حلاوة، طعم حلو

شیرینی، طعم شیرین

میٹھا

מתוק

das Süßsein

Übersetzungen

 sweetness

 сладость

 doce, doçura

 γλυκύτητα

 dolcezza

 douceur

 édes

 dulzura, ternura

 sladkost

 солодкість

 słodycz

 dulceață, suculent

 tatlılık

 zoetheid

 søthet

 sötma

 makeus

 салодкасць

 сладост

 slatkoća

 dulzura, gozoa

 slatkoća

 甘いこと, 甘さ

 sladkosť

 sladkost

 søde

 dolçor

 слаткост

 slatkoća

 मिठास

 단맛, 달콤함

 shirinlik

 गोडसरपणा, गोडी

 saldums

 şîrînî

 মিষ্টতা, মিষ্টি

 இனிப்பு, இனிமை

 甜味, 甜度

 magusus

 քաղցրություն

 తీపి, తీపితనం

 ngọt, vị ngọt

 ความหวาน

 ტკბილობა

 मिठास

 şirinlik

 kemanisan

 ëmbëlsi

حلاوة

شیرینی، نرمی

میٹھا پن

מתיקות

übertriebene beziehungsweise unehrliche Liebenswürdigkeit

Übersetzungen

 coyness, sweetness

 ласка, сладость

 doçura, falsidade

 γλυκιά συμπεριφορά, γλυκύτητα

 falsità, ipocrisia

 douceur, sucrerie

 túlzott kedvesség, édeskedés

 afectación, dulzura

 neupřímná laskavost, přehnaná laskavost

 лицемірство, підлабузництво

 przesadna uprzejmość, słodycz

 dulcegărie, falsă bunătate

 tatlılık, şirinlik

 schijnheiligheid, valse vriendelijkheid

 falsk vennlighet, sleskhet

 falsk vänlighet, överdriven vänlighet

 makeus

 падробленая ласкавасць

 сладост

 pretjerana ljubaznost, slatkoća

 engainatu, itzala

 pretjerana ljubaznost, slatkoća

 優しさ, 甘さ

 prílišná láskyplnosť

 pretirana prijaznost, prikrita prijaznost

 overdreven venlighed

 afectació, falsedat

 слаткост

 pretnja ljubaznosti, slatkoća

 ढोंगी मिठास, नकली मिठास

 겉치레의 친절, 아첨

 soxta mehribonlik, soxta shirinlik

 खोटा गोडवा, ढोंगी गोडवा

 saldā liekulība, viltus laipnība

 চাটুকারিতা, ছলনাপূর্ণ মিষ্টতা

 கபட இனிமை, போலி இனிமை

 做作的亲切, 虚情假意

 näiv lahkus, tehislik sõbralikkus

 բեմական քաղցրություն, խաբեությամբ քաղցրություն

 నకిలీ మిఠాస, బొరుమిఠాస

 ngọt giả tạo, ngọt xớt

 การประจบสอพลอ, ความหวานปลอม

 ყალბი სიკეთე, ცრუ თბილობა

 ढोंगी माया, नक्कली मिठास

 saxta nəzakət, yaltaqlıq

 kepura-puraan ramah, manis palsu

 mirësi e rreme

مجاملة

شیرینی، نرمی

خوش اخلاقی، مٹھاس

מתיקות

Bezeichnung für eine attraktive, liebenswerte weibliche Person, vertraute Anrede weiblicher Personen; Baby, Darling, Liebling

Übersetzungen

 sweet, sweetheart, sweetness

 милая, сладкая

 doçura, linda, querida

 αγαπημένη, γλυκιά

 carina, dolce

 chérie, douce

 cukor, édes

 cariño, dulzura, linda

 milá, sladká

 милашка, сладенька

 córeczka, kochanie, słodka

 drăguță, dulce

 sevimli, tatlı

 lieverd, schatje

 søte

 söt, sötma

 ihana, kaunis, söpö

 мілая, салодкая

 мила, сладка

 draga, slatka

 maitea, polita

 draga, slatka

 かわいい, 愛しい

 milá, sladká

 lepa, prijazna, sladka

 kære, søde

 dolça, nena

 слатка, убава

 draga, slatka

 자기, 자기야

 azizim, go'zalim

 mīļā

 delal

 shona

 亲爱的, 宝贝

 kallis

 թանկագին, սիրելի

 cưng, em yêu

 ที่รัก

 საყვარული, ძვირფასო

 canım, əzizim

 sayang

 dashuri

حبيبة، عزيزتي

دلبر، عزیزه

عزیزہ، میٹھی

חמודה، מתוקה

Übersetzungen

 cutie, sweet, sweetener, sweetness

 dulce, dulzor, dulzura

 douceur, goût sucré, saccharine, suavité

 dolcezza

 słodkość, słodycz

 doçura, fofa

 ду́шечка, ду́шка, ла́почка, сла́дкая, сла́дость, сласть

 sladkost

 sødhed

 γλύκα

 bekoorlijkheid, lieflijkheid, snoezigheid, vleierigheid, zoete geur, zoete smaak, zoetheid, zoetsappigheid

 sötma

 tatlım

حلاوة