Übersetzungen des Substantivs Strom

Übersetzung Substantiv Strom: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Strom, der

Strom(e)s · Ströme

Übersetzungen

Englisch current, flow, stream, electricity, river, data stream, electric current, electrical current, ...
Russisch ток, течение, поток, река, пото́к, река́, электри́чество, электричество, ...
Spanisch corriente, río, corriente eléctrica, raudal, electricidad, fluido, flujo, flujo de datos, ...
Französisch courant, fleuve, flux, électricité, coulée, flot, flux de données
Türkisch akım, nehir, akı, büyük ırmak, cereyan, elektrik, elektrik akımı, veri akışı
Portugiesisch corrente, fluxo, corrente elétrica, eletricidade, correnteza, fluxo de dados, grande rio, luz, ...
Italienisch corrente, fiume, flusso, colata, energia elettrica, fiotto, flusso di dati, luce
Rumänisch curent, curent electric, fluviu, flux, flux de date, râu, torent, șuvoi
Ungarisch áram, folyam, adatáram, folyó, áradat, áramlás
Polnisch prąd, rzeka, strumień, elektryczność, nurt, przepływ, strumień danych, tłum
Griechisch ρεύμα, ποταμός, πλήθος, ρεύμα δεδομένων, ροή
Niederländisch stroom, rivier, elektriciteit, gegevensstroom, vloed
Tschechisch proud, řeka, datový tok, elektrický proud, elektřina, tok, veletok
Schwedisch ström, flod, datastream, el, älv
Dänisch strøm, flod, datastream, elektricitet
Japanisch 電流, 大河, データストリーム, 川, 流れ, 電気
Katalanisch corrent, riu, corrent elèctric, flux de dades
Finnisch virta, sähkö, datavirta, joki, sähkövirta
Norwegisch strøm, elv, datastream
Baskisch korronte, fluxu, datu-fluxu, elektrizitatea, ibai, laster, ur-fluxu
Serbisch struja, reka, tok, tok podataka
Mazedonisch струја, електрична енергија, поток, поток на податоци, река
Slowenisch tok, električni tok, podatkovni tok, pretok, reka
Slowakisch prúd, dátový prúd, elektrický prúd, potok, rieka, tok
Bosnisch struja, podaci, rijeka
Kroatisch struja, podaci, rijeka, tok
Ukrainisch електричний струм, електрика, потік, потік даних, річка, струм
Bulgarisch ток, данни, електрически ток, поток, река
Belorussisch паток даных, поток, рэка, струм, электрычны струм
Indonesisch arus, aliran, arus listrik, sungai, sungai besar
Vietnamesisch dòng, dòng chảy, dòng điện, luồng, sông, sông lớn
Usbekisch elektr toki, oqim, daryo, katta daryo, tok
Hindi करेंट, डेटा स्ट्रीम, धार, धारा, नदी, प्रवाह, बड़ी नदी, विद्युत धारा, ...
Chinesisch 流, 大河, 数据流, 水流, 江, 电流
Thailändisch กระแส, กระแสข้อมูล, กระแสไฟฟ้า, การไหล, สตรีม, แม่น้ำ, แม่น้ำใหญ่
Koreanisch 강, 대하, 데이터 스트림, 스트림, 유동, 전류, 흐름
Aserbaidschanisch cərəyan, axın, böyük çay, elektrik cərəyanı, çay
Georgisch დენი, ნაკადი, დიდი მდინარე, დინება, ელექტრული დენი, მდინარე
Bengalisch কারেন্ট, ডেটা স্ট্রিম, ধারা, নদী, প্রবাহ, বড় নদী, বিদ্যুৎ প্রবাহ, স্ট্রিম
Albanisch rrjedhë, rrymë, lumë, lumë i madh, rryma, rryma elektrike, rrymë elektrike
Marathi प्रवाह, करंट, डेटा स्ट्रीम, धारा, नदी, मोठी नदी, विद्युत प्रवाह, स्ट्रीम
Nepalesisch करेन्ट, ठूलो नदी, धार, नदी, प्रवाह, विद्युत धारा, विद्युत प्रवाह, स्ट्रिम
Telugu కరెంట్, ధార, నది, పెద్ద నది, ప్రవాహం, విద్యుత్ ప్రవాహం, విద్యుత్తు ప్రవాహం, స్ట్రీమ్
Lettisch elektriskā strāva, plūsma, straume, liela upe, strāva, upe
Tamil ஆறு, ஒழுக்கு, ஓட்டம், கரண்ட், தரவோடை, பெரிய ஆறு, மின்சாரம், ஸ்ட்ரீம்
Estnisch vool, voog, elektrivool, jõgi, suur jõgi
Armenisch հոսք, գետ, էլեկտրական հոսանք, էլեկտրահոսանք, հոսանք, մեծ գետ
Kurdisch cerêyan, heyama elektrîkî, rûbar, stream, tîyar
Hebräischזרם، זרם נתונים، נהר، נחל
Arabischتيار، تدفق البيانات، تيار كهربائي، سيل، كهرباء، مجرى، نهر
Persischجریان، برق، جریان برق، الکتریسیته، جریان داده، رودخانه
Urduنہر، بجلی، بجلی کا بہاؤ، بجلی کی رو، بہاؤ، دریا، ڈیٹا اسٹریم


Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

allgemein eine Menge, die sich fließend in eine bestimmte Richtung bewegt; Fluss

Übersetzungen

Englisch current, flow
Baskisch korronte, fluxu
Dänisch strøm
Finnisch virta
Französisch courant, flux
Griechisch ρεύμα
Japanisch 流れ, 電気, 電流
Katalanisch corrent
Rumänisch curent, flux
Russisch течение, поток
Schwedisch ström
Spanisch corriente
Tschechisch proud
Türkisch akım, akı, nehir
Portugiesisch corrente, fluxo
Italienisch corrente, flusso
Ungarisch áram
Ukrainisch потік
Polnisch prąd, strumień
Niederländisch stroom
Norwegisch strøm
Belorussisch поток
Bulgarisch поток, ток
Kroatisch struja, tok
Bosnisch struja
Slowakisch prúd, tok
Slowenisch pretok, tok
Mazedonisch поток
Serbisch struja, tok
Hindi धारा, प्रवाह
Koreanisch 유동, 흐름
Usbekisch oqim
Marathi धारा, प्रवाह
Lettisch plūsma, straume
Kurdisch cerêyan
Bengalisch ধারা, প্রবাহ
Tamil ஒழுக்கு, ஓட்டம்
Chinesisch 水流, 流
Estnisch voog, vool
Armenisch հոսք
Telugu ధార, ప్రవాహం
Vietnamesisch dòng, dòng chảy
Thailändisch กระแส, การไหล
Georgisch დინება, ნაკადი
Nepalesisch धार, प्रवाह
Aserbaidschanisch axın, cərəyan
Indonesisch aliran, arus
Albanisch rrjedhë, rrymë
Arabischتيار
Persischجریان
Urduبہاؤ، نہر
Hebräischזרם
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Umwelt] großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses; breiter Fluss, Fluss, Fließgewässer

Übersetzungen

Englisch current, river, stream, torrent
Baskisch ibai, korronte, laster, ur-fluxu
Dänisch flod, strøm
Finnisch virta, joki
Französisch fleuve
Griechisch ποταμός
Japanisch 大河, 川
Katalanisch corrent, riu
Russisch река, течение, ток
Schwedisch flod, ström, älv
Spanisch río, corriente, raudal
Tschechisch řeka, tok
Türkisch nehir, akım
Portugiesisch rio
Italienisch fiume
Ungarisch folyó
Ukrainisch річка
Polnisch rzeka
Rumänisch râu
Niederländisch rivier, stroom
Norwegisch elv, strøm
Belorussisch рэка
Bulgarisch река
Kroatisch rijeka
Bosnisch rijeka
Slowakisch potok, rieka
Slowenisch reka
Mazedonisch река
Serbisch reka
Hindi नदी, बड़ी नदी
Koreanisch 강, 대하
Usbekisch daryo, katta daryo
Marathi नदी, मोठी नदी
Lettisch liela upe, upe
Kurdisch rûbar
Bengalisch নদী, বড় নদী
Tamil ஆறு, பெரிய ஆறு
Chinesisch 大河, 江
Estnisch jõgi, suur jõgi
Armenisch գետ, մեծ գետ
Telugu నది, పెద్ద నది
Vietnamesisch sông, sông lớn
Thailändisch แม่น้ำ, แม่น้ำใหญ่
Georgisch დიდი მდინარე, მდინარე
Nepalesisch ठूलो नदी, नदी
Aserbaidschanisch böyük çay, çay
Indonesisch sungai, sungai besar
Albanisch lumë, lumë i madh
Arabischنهر
Persischرودخانه
Urduدریا، نہر
Hebräischנהר، נחל
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Technik] kurz für elektrischer Strom; sich in eine bestimmte Richtung bewegende Ladungsträger; elektrischer Strom, Elektronenstrom, Ladungsstrom

Übersetzungen

Englisch current, electricity, flow
Baskisch korronte, elektrizitatea, fluxu
Dänisch strøm
Finnisch virta, sähkö, sähkövirta
Französisch courant, flux, électricité
Griechisch ρεύμα
Italienisch corrente
Katalanisch corrent, corrent elèctric
Polnisch prąd
Portugiesisch corrente, corrente elétrica, eletricidade, fluxo
Russisch ток
Schwedisch ström, el
Spanisch corriente, corriente eléctrica, fluido, flujo
Tschechisch proud, elektrický proud, elektřina
Türkisch akım, cereyan, elektrik, elektrik akımı
Ungarisch áram
Ukrainisch електричний струм, струм
Rumänisch curent, curent electric
Niederländisch stroom
Norwegisch strøm
Belorussisch струм, электрычны струм
Bulgarisch електрически ток, ток
Kroatisch struja
Bosnisch struja
Japanisch 電流
Slowakisch elektrický prúd, prúd
Slowenisch električni tok, tok
Mazedonisch струја, електрична енергија
Serbisch struja
Hindi करेंट, धार, विद्युत धारा, विद्युत् धारा
Koreanisch 전류
Usbekisch elektr toki, tok
Marathi करंट, प्रवाह, विद्युत प्रवाह
Lettisch elektriskā strāva, strāva
Bengalisch কারেন্ট, বিদ্যুৎ প্রবাহ
Tamil கரண்ட், மின்சாரம்
Chinesisch 电流
Estnisch vool, elektrivool
Armenisch էլեկտրական հոսանք, էլեկտրահոսանք, հոսանք
Telugu కరెంట్, విద్యుత్ ప్రవాహం, విద్యుత్తు ప్రవాహం
Vietnamesisch dòng điện
Thailändisch กระแส, กระแสไฟฟ้า
Georgisch დენი, ელექტრული დენი
Nepalesisch करेन्ट, विद्युत धारा, विद्युत प्रवाह
Aserbaidschanisch cərəyan, elektrik cərəyanı
Indonesisch arus, arus listrik
Albanisch rryma, rryma elektrike, rrymë, rrymë elektrike
Kurdisch heyama elektrîkî, tîyar
Arabischتيار، تيار كهربائي
Persischالکتریسیته، برق، جریان، جریان برق
Urduبجلی، بجلی کا بہاؤ، بجلی کی رو
Hebräischזרם
d. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Computer] kurz für Datenstrom

Übersetzungen

Englisch data stream
Dänisch datastream, strøm
Portugiesisch fluxo de dados
Griechisch ρεύμα δεδομένων
Italienisch flusso di dati
Französisch flux de données
Ungarisch adatáram
Spanisch flujo de datos
Tschechisch datový tok
Ukrainisch потік даних
Polnisch strumień danych
Rumänisch flux de date
Türkisch veri akışı
Niederländisch gegevensstroom
Norwegisch datastream
Schwedisch datastream
Finnisch datavirta
Belorussisch паток даных
Bulgarisch данни
Kroatisch podaci
Baskisch datu-fluxu
Bosnisch podaci
Japanisch データストリーム
Slowakisch dátový prúd
Slowenisch podatkovni tok
Katalanisch flux de dades
Mazedonisch поток на податоци
Serbisch tok podataka
Hindi डेटा स्ट्रीम, स्ट्रीम
Koreanisch 데이터 스트림, 스트림
Usbekisch oqim
Marathi डेटा स्ट्रीम, स्ट्रीम
Lettisch plūsma, straume
Kurdisch stream
Bengalisch ডেটা স্ট্রিম, স্ট্রিম
Tamil தரவோடை, ஸ்ட்ரீம்
Chinesisch 数据流, 流
Estnisch voog
Armenisch հոսք
Telugu స్ట్రీమ్
Vietnamesisch luồng
Thailändisch กระแสข้อมูล, สตรีม
Georgisch ნაკადი
Nepalesisch स्ट्रिम
Aserbaidschanisch axın
Indonesisch aliran
Albanisch rrjedhë
Arabischتدفق البيانات
Persischجریان داده
Urduڈیٹا اسٹریم
Hebräischזרם נתונים
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch current, electric current, electrical current, electricity, gush, large river, river, tide, flow, major river, power, stream
Spanisch corriente, electricidad, luz, raudal, río
Französisch coulée, courant, fleuve, flot, électricité
Italienisch colata, corrente, energia elettrica, fiotto, fiume, flusso, luce
Polnisch elektryczność, nurt, przepływ, prąd, rzeka, strumień, tłum
Portugiesisch corrente, corrente elétrica, correnteza, eletricidade, fluxo, grande rio, luz, mar de gente, torrente, um rio grande
Russisch пото́к, поток, река, река́, ток, электри́чество, электричество, электроэнергия
Tschechisch veletok
Dänisch elektricitet, flod
Griechisch πλήθος, ροή
Finnisch sähkö
Ungarisch folyam
Japanisch 電流
Niederländisch elektriciteit, rivier, stroom, vloed
Norwegisch elv, strøm
Rumänisch fluviu, torent, șuvoi
Türkisch büyük ırmak
Arabischتيار، سيل، كهرباء، مجرى

Synonyme

a.≡ Fluss
b.≡ Fließgewässer ≡ Fluss
c.≡ Elektronenstrom ≡ Ladungsstrom

Synonyme

Deklination

Strom(e)s · Ströme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 6630, 6630, 6630, 6630

pt>