Übersetzungen des Substantivs Strohhalm

Übersetzung Substantiv Strohhalm: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Strohhalm, der

Übersetzungen

Englisch straw, drinking straw
Russisch соломинка, соло́минка, солома, трубочка, трубочка для напитков
Spanisch pajita, popote, pajilla, pitillo, sorbete, absorbente, bombilla, calimete, ...
Französisch paille, brin de paille, chalumeau, fétu de paille
Türkisch kamış, pipet, saman, saman çöpü
Portugiesisch canudo, canudinho, cálamo, palha, palhinha
Italienisch cannuccia, festuca, filo di paglia, paglia, pagliuzza
Rumänisch paie, pai
Ungarisch szalma, szalmaszál, szívószál
Polnisch słomka, źdźbło
Griechisch καλαμάκι, άχυρο
Niederländisch rietje, pijpenstrootje, riet, strohalm
Tschechisch brčko, sláma, slámka, stéblo slámy
Schwedisch halmstrå, sugrör, halm
Dänisch sugerør, halm, halmstrå
Japanisch ストロー, 藁, 麦わら
Katalanisch pajita, palla de blat, tub
Finnisch oljenkorsi, olki, pilli
Norwegisch drikkestrå, halm, halmstrå, sugerør
Baskisch lasto, xurgagailu
Serbisch slama
Mazedonisch сламка
Slowenisch slama
Slowakisch slama, slamka
Bosnisch cijevčica, slama
Kroatisch cijevčica, slama
Ukrainisch соломинка, соломка
Bulgarisch сламка
Belorussisch солома, соломка
Indonesisch sedotan
Vietnamesisch ống hút
Usbekisch ichimlik naychasi
Hindi स्ट्रॉ
Chinesisch 吸管
Thailändisch หลอดดูด
Koreanisch 빨대
Bengalisch পানীয়ের জন্য স্ট্র
Marathi पिण्यासाठी स्ट्रॉ
Nepalesisch पिउनका लागि स्ट्र
Telugu పానీయాల కోసం స్ట్రా
Lettisch dzēriena caurule
Tamil பானத்திற்கான ஸ்ட்ரா
Estnisch joogikõrs
Hebräischקש
Arabischقشة، مصاصة
Persischنی
Urduپینے کا پائپ، گھاس کا تنہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

abgedroschener Getreidehalm

Übersetzungen

Englisch straw
Dänisch halm, halmstrå
Französisch paille
Italienisch festuca, paglia
Japanisch 藁, 麦わら
Norwegisch halm, halmstrå
Polnisch słomka
Russisch солома, соломинка
Schwedisch halm, halmstrå
Portugiesisch canudo
Griechisch άχυρο
Ungarisch szalma
Spanisch pajita, popote
Tschechisch sláma
Ukrainisch соломка
Rumänisch paie
Türkisch saman
Niederländisch riet
Finnisch olki
Belorussisch солома
Bulgarisch сламка
Kroatisch slama
Baskisch lasto
Bosnisch slama
Slowakisch slama
Slowenisch slama
Katalanisch palla de blat
Mazedonisch сламка
Serbisch slama
Arabischقشة
Persischنی
Urduگھاس کا تنہ
Hebräischקש
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Röhrchen zum Trinken; Trinkhalm, Trinkröhrchen

Übersetzungen

Englisch straw, drinking straw
Dänisch sugerør
Französisch paille
Italienisch cannuccia
Japanisch ストロー
Niederländisch rietje, pijpenstrootje
Norwegisch drikkestrå, sugerør
Polnisch słomka
Portugiesisch canudo
Russisch соломинка, трубочка
Schwedisch sugrör, halmstrå
Spanisch pajilla, pajita, pitillo, popote, sorbete
Tschechisch brčko, slámka
Griechisch καλαμάκι
Ungarisch szívószál
Ukrainisch соломинка
Rumänisch paie
Türkisch pipet
Finnisch pilli
Belorussisch соломка
Bulgarisch сламка
Kroatisch cijevčica
Baskisch xurgagailu
Bosnisch cijevčica
Slowakisch slamka
Slowenisch slama
Katalanisch pajita, tub
Mazedonisch сламка
Serbisch slama
Hindi स्ट्रॉ
Koreanisch 빨대
Usbekisch ichimlik naychasi
Marathi पिण्यासाठी स्ट्रॉ
Lettisch dzēriena caurule
Bengalisch পানীয়ের জন্য স্ট্র
Tamil பானத்திற்கான ஸ்ட்ரா
Chinesisch 吸管
Estnisch joogikõrs
Telugu పానీయాల కోసం స్ట్రా
Vietnamesisch ống hút
Thailändisch หลอดดูด
Indonesisch sedotan
Nepalesisch पिउनका लागि स्ट्र
Arabischمصاصة
Persischنی
Urduپینے کا پائپ
Hebräischקש
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch straw
Spanisch absorbente, bombilla, calimete, carrizo, caña, paja, pajilla, pajita, pitillo, popote, sorbete, sorbeto
Französisch brin de paille, chalumeau, fétu de paille, paille
Italienisch cannuccia, festuca, filo di paglia, pagliuzza
Polnisch słomka, źdźbło
Portugiesisch canudinho, canudo, cálamo, palha, palhinha
Russisch соло́минка
Tschechisch stéblo slámy
Griechisch καλαμάκι
Finnisch oljenkorsi
Ungarisch szalmaszál
Niederländisch strohalm
Rumänisch pai
Türkisch kamış, saman çöpü
Arabischقشة، مصاصة

Synonyme

b.≡ Trinkhalm ≡ Trinkröhrchen

Synonyme

Deklination

Strohhalm(e)s · Strohhalme

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31465, 31465