Übersetzungen des Substantivs Streuner

Übersetzung Substantiv Streuner: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Streuner, der

Übersetzungen

Englisch estray, roamer, stray, wanderer
Russisch бездомный, блуждающий, бродя́га
Spanisch vagabundo, errante, golondrino
Französisch vagabond, chien errant, errant
Türkisch başıboş, serseri
Portugiesisch errante, matulão, vagabundo
Italienisch randagio, vagabondo, cane randagio
Rumänisch nomad, rătăcitor, vagabond
Ungarisch kóbor
Polnisch włóczęga, tułacz
Griechisch αδέσποτος, αλήτης
Niederländisch zwerver, zwerverin
Tschechisch potulný, tulák
Schwedisch streifare, vandrare
Dänisch strejfer
Japanisch さすらい人, 放浪者
Katalanisch errant, vagabund
Finnisch kulkija, vaeltaja
Norwegisch streifer, vandrende
Baskisch ibiltari
Serbisch lutalica, skitnica
Mazedonisch луталица, скитник
Slowenisch potepuh, tuljac
Slowakisch potulný, tulák
Bosnisch lutalica
Kroatisch lutalica, skitnica
Ukrainisch блукач, блукаючий
Bulgarisch бездомен, скитник
Belorussisch блукач
Hebräischנודד، שוטה
Arabischتائه، متشرد
Persischسرگردان، ولگرد
Urduآوارہ، گھومنے والا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

jemand, Mensch oder Tier, der sich nicht an einem Platz aufhält, sondern durch die Gegend zieht

Übersetzungen

Englisch roamer, stray, wanderer
Russisch бездомный, блуждающий
Portugiesisch errante, vagabundo
Griechisch αδέσποτος, αλήτης
Italienisch randagio, vagabondo
Französisch errant, vagabond
Ungarisch kóbor
Spanisch errante, vagabundo
Tschechisch potulný, tulák
Ukrainisch блукач, блукаючий
Polnisch tułacz, włóczęga
Rumänisch nomad, rătăcitor, vagabond
Türkisch başıboş, serseri
Niederländisch zwerver, zwerverin
Norwegisch streifer, vandrende
Schwedisch streifare, vandrare
Finnisch kulkija, vaeltaja
Belorussisch блукач
Bulgarisch бездомен, скитник
Kroatisch lutalica, skitnica
Baskisch ibiltari
Bosnisch lutalica
Japanisch さすらい人, 放浪者
Slowakisch potulný, tulák
Slowenisch potepuh, tuljac
Dänisch strejfer
Katalanisch errant, vagabund
Mazedonisch луталица, скитник
Serbisch lutalica, skitnica
Arabischتائه، متشرد
Persischسرگردان، ولگرد
Urduآوارہ، گھومنے والا
Hebräischנודד، שוטה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch estray
Portugiesisch matulão
Italienisch cane randagio, randagio, vagabondo
Französisch chien errant, vagabond
Spanisch golondrino, vagabundo
Polnisch włóczęga
Russisch бродя́га

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Streuners · Streuner

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1110773