Übersetzungen des Substantivs Strahlenkranz

Übersetzung Substantiv Strahlenkranz: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Strahlenkranz, der

Übersetzungen

Englisch aureole, corona, halo, radiance, rays of light
Russisch ве́нчик, коро́на, лучеза́рный вене́ц, лучи́стые венцы́, нимб, орео́л, ореол, сияние
Spanisch aureola, halo
Französisch auréole, couronne de rayons, halo
Türkisch ışın tacı, ışın çemberi
Portugiesisch auréola, coroa de raios
Italienisch corona, aureola, raggiera
Rumänisch coroană de raze
Ungarisch sugárkorona
Polnisch krąg promieni, promienista korona
Griechisch ακτινοβόλο
Niederländisch stralenkrans
Tschechisch paprskový věnec
Schwedisch strålekrans
Dänisch strålekrans, strålekronen
Japanisch 光の輪, 光輪
Katalanisch corona, radiància
Finnisch säteet, säteiden kruunu
Norwegisch strålekrans, strålekronen
Baskisch izpi-koro
Serbisch krug zraka, zračni venac
Mazedonisch зрачен венец
Slowenisch žarki venec
Slowakisch koruna
Bosnisch zrakasti vijenac
Kroatisch zrakasti vijenac
Ukrainisch вінок, ореол
Bulgarisch ореол, слънчев венец
Belorussisch вянок, кругавы вянок
Hebräischהילה
Arabischهالة
Persischهاله
Urduکرنوں کا ہالہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

kreisförmige Anordnung von Strahlen

Übersetzungen

Englisch halo, radiance
Russisch ореол, сияние
Portugiesisch auréola, coroa de raios
Griechisch ακτινοβόλο
Italienisch aureola, corona
Französisch couronne de rayons, halo
Ungarisch sugárkorona
Spanisch aureola, halo
Tschechisch paprskový věnec
Ukrainisch вінок, ореол
Polnisch krąg promieni, promienista korona
Rumänisch coroană de raze
Türkisch ışın tacı, ışın çemberi
Niederländisch stralenkrans
Norwegisch strålekrans, strålekronen
Schwedisch strålekrans
Finnisch säteet, säteiden kruunu
Belorussisch вянок, кругавы вянок
Bulgarisch ореол, слънчев венец
Kroatisch zrakasti vijenac
Baskisch izpi-koro
Bosnisch zrakasti vijenac
Japanisch 光の輪, 光輪
Slowakisch koruna
Slowenisch žarki venec
Dänisch strålekronen
Katalanisch corona, radiància
Mazedonisch зрачен венец
Serbisch krug zraka, zračni venac
Arabischهالة
Persischهاله
Urduکرنوں کا ہالہ
Hebräischהילה
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch aureole, corona, rays of light
Französisch auréole
Italienisch corona, raggiera
Portugiesisch auréola
Russisch ве́нчик, коро́на, лучеза́рный вене́ц, лучи́стые венцы́, нимб, орео́л
Dänisch strålekrans

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Strahlenkranzes · Strahlenkränze

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch