Übersetzungen des Substantivs Stellvertreterin

Übersetzung Substantiv Stellvertreterin: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Stellvertreterin, die

Übersetzungen

Englisch deputy, representative, agent, delegate, locum, locum tenens, proxy, replacement, ...
Russisch заместительница, замести́тельница, исполня́ющая обя́занности, представи́тельница
Spanisch representante, sustituta, interina, lugarteniente, suplente, teniente
Französisch remplaçante, adjointe, intérimaire, représentante, suppléante
Türkisch temsilci, vekil
Portugiesisch representante, substituta, interina, suplente
Italienisch rappresentante, sostituta, facente funzione, facente funzioni, incaricata, supplente, vicaria
Rumänisch înlocuitoare, supleantă
Ungarisch helyettes
Polnisch zastępczyni
Griechisch αναπληρώτρια, αντιπρόσωπος
Niederländisch plaatsvervangster, waarneemster, plaatsvervanger
Tschechisch zástupkyně, náměstkyně
Schwedisch ställföreträdare
Dänisch stedfortræder
Japanisch 代理人, 代表, 代行者
Katalanisch substitut
Finnisch sijainen, edustaja, varahenkilö
Norwegisch stedfortreder
Baskisch ordezkari
Serbisch zamenica
Mazedonisch заменик
Slowenisch zastopnica
Slowakisch zástupkyňa
Bosnisch zamjenica
Kroatisch zamjenica
Ukrainisch заступниця
Bulgarisch заместник
Belorussisch намесніца
Hebräischסגנית
Arabischنائبة، وكيلة
Persischجانشین زن
Urduمتبادل، نائبہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Personen] Person, die jemanden ersetzen und dessen Rolle übernehmen kann

Übersetzungen

Englisch deputy, representative
Französisch remplaçante
Polnisch zastępczyni
Schwedisch ställföreträdare
Russisch заместительница
Portugiesisch representante, substituta
Griechisch αναπληρώτρια, αντιπρόσωπος
Italienisch rappresentante, sostituta
Ungarisch helyettes
Spanisch representante, sustituta
Tschechisch zástupkyně
Ukrainisch заступниця
Rumänisch înlocuitoare
Türkisch temsilci, vekil
Niederländisch plaatsvervanger
Norwegisch stedfortreder
Finnisch edustaja, varahenkilö
Belorussisch намесніца
Bulgarisch заместник
Kroatisch zamjenica
Baskisch ordezkari
Bosnisch zamjenica
Japanisch 代理人, 代行者
Slowakisch zástupkyňa
Slowenisch zastopnica
Dänisch stedfortræder
Katalanisch substitut
Mazedonisch заменик
Serbisch zamenica
Arabischنائبة
Persischجانشین زن
Urduمتبادل، نائبہ
Hebräischסגנית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch agent, delegate, deputy, locum, locum tenens, proxy, replacement, representative, standby, substitute, surrogate
Italienisch facente funzione, facente funzioni, incaricata, rappresentante, sostituta, supplente, vicaria
Portugiesisch interina, representante, substituta, suplente
Spanisch interina, lugarteniente, representante, suplente, sustituta, teniente
Französisch adjointe, intérimaire, remplaçante, représentante, suppléante
Polnisch zastępczyni
Russisch замести́тельница, заместительница, исполня́ющая обя́занности, представи́тельница
Tschechisch náměstkyně, zástupkyně
Griechisch αναπληρώτρια
Finnisch sijainen
Japanisch 代理人, 代表
Niederländisch plaatsvervangster, waarneemster
Rumänisch supleantă, înlocuitoare
Arabischنائبة، وكيلة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Stellvertreterin · Stellvertreterinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 188271