Übersetzungen des Substantivs Steinbock

Übersetzung Substantiv Steinbock: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Steinbock, der

Übersetzungen

Englisch Capricorn, ibex
Russisch Козерог, Козеро́г, го́рные козлы́, горный козёл, козерог
Spanisch Capricornio, cabra montesa, cabra montés, muflón
Französisch Capricorne, bouquetin, chamois
Türkisch Oğlak, dağ keçisi, Kozmos, dağkeçisi
Portugiesisch Capricórnio, bode, cabra alpina, cabra brava, cabra montesa, capricorniana, capricorniano, ibex
Italienisch Capricorno, stambecco, capricorno
Rumänisch Capricorn, capricorn, capră de munte
Ungarisch Bak, kőszáli kecske
Polnisch koziorożec, Koziorożec
Griechisch Αιγόκερως, αγριοκάτσικο, αίγαγρος, κατσίκι
Niederländisch steenbok, Steenbok, ibex
Tschechisch Kozoroh, kamzík, kozoroh, kozorožec
Schwedisch stenbock, Stenbock, Stenbocken, alpstenbock
Dänisch Stenbukken, Stenbocken, stenbuk, stenbukke
Japanisch 山羊座, ヤギ
Katalanisch Capricorn, cabra alpina, ibex
Finnisch Kauris, kauris, vuohi, vuohipukki, vuorikauris
Norwegisch Steinbukken, Steinbukk, alpesteinbukk, steinbukk
Baskisch Aries, basahuntz, mendiko ahuntz
Serbisch јарац, jarac, Jarac
Mazedonisch Јарец, козорог
Slowenisch Kozorog, gams, koza, kozel, kozorog
Slowakisch kozorožec, kamzík
Bosnisch Jarac, gorski koza, jarac
Kroatisch jarac, Jarac, kozorog
Ukrainisch Козерог, Козеріг, гірский альпійский козел, гірский альпійский цап, козерог
Bulgarisch Козирог, козел, козирог
Belorussisch Козярог, козерог
Hebräischגדי، עַז
Arabischالجدي، بُرج الجدي، جبلية، جدي
Persischبزغاله، بز کوهی
Urduمکر، بکری

Überblick
a. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Tiere] Hochgebirgstier mit langen, gebogenen Hörnern aus der Gattung der Ziegen

Übersetzungen

Englisch ibex
Ukrainisch гірский альпійский козел, гірский альпійский цап, козерог
Finnisch vuohi, vuohipukki, vuorikauris
Portugiesisch cabra alpina, cabra brava, cabra montesa, ibex
Französisch bouquetin, chamois
Baskisch basahuntz, mendiko ahuntz
Schwedisch stenbock, alpstenbock
Italienisch stambecco
Serbisch jarac, јарац
Griechisch αγριοκάτσικο, αίγαγρος, κατσίκι
Tschechisch kamzík, kozorožec
Türkisch dağ keçisi
Slowenisch gams, kozorog
Dänisch stenbuk, stenbukke
Polnisch koziorożec
Katalanisch cabra alpina, ibex
Kroatisch jarac, kozorog
Norwegisch Steinbukk, alpesteinbukk
Niederländisch steenbok, ibex
Russisch козерог
Ungarisch kőszáli kecske
Spanisch cabra montés, muflón
Rumänisch capră de munte
Belorussisch козерог
Bulgarisch козел
Bosnisch gorski koza
Japanisch ヤギ
Slowakisch kamzík
Mazedonisch козорог
Arabischجبلية
Persischبز کوهی
Urduبکری
Hebräischעַז
b. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Wissenschaft] ein Sternbild

Übersetzungen

Englisch Capricorn
Dänisch Stenbukken, Stenbocken
Französisch Capricorne
Griechisch Αιγόκερως
Italienisch Capricorno
Katalanisch Capricorn
Niederländisch Steenbok, steenbok
Norwegisch Steinbukken
Polnisch Koziorożec, koziorożec
Portugiesisch Capricórnio
Serbisch Jarac, јарац
Slowenisch Kozorog, kozel
Spanisch Capricornio
Türkisch Kozmos, Oğlak
Ukrainisch Козерог, Козеріг
Russisch Козерог
Ungarisch Bak
Tschechisch Kozoroh
Rumänisch Capricorn
Schwedisch Stenbock
Finnisch Kauris
Belorussisch Козярог
Bulgarisch Козирог
Kroatisch Jarac
Baskisch Aries
Bosnisch Jarac
Japanisch 山羊座
Slowakisch kozorožec
Mazedonisch Јарец
Arabischبُرج الجدي
Persischبزغاله
Urduمکر
Hebräischגדי
c. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

[Kultur] das zehnte Tierkreiszeichen oder ein in diesem Zeichen Geborener; Capricornus

Übersetzungen

Englisch Capricorn
Dänisch Stenbukken, Stenbocken, stenbuk
Französisch Capricorne
Griechisch Αιγόκερως
Italienisch Capricorno
Katalanisch Capricorn
Niederländisch Steenbok, steenbok
Norwegisch Steinbukk, Steinbukken
Polnisch Koziorożec, koziorożec
Portugiesisch Capricórnio
Schwedisch Stenbock, stenbock
Serbisch jarac, јарац
Slowenisch Kozorog, koza
Türkisch Oğlak
Ukrainisch Козерог, Козеріг
Russisch Козерог
Ungarisch Bak
Spanisch Capricornio
Tschechisch kozoroh
Rumänisch Capricorn
Finnisch kauris
Belorussisch Козярог
Bulgarisch козирог
Kroatisch jarac
Baskisch Aries
Bosnisch jarac
Japanisch 山羊座
Slowakisch kozorožec
Mazedonisch Јарец
Arabischجدي
Persischبزغاله
Urduمکر
Hebräischגדי
z. Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Übersetzungen

Englisch ibex
Portugiesisch Capricórnio, bode, capricorniana, capricorniano
Spanisch cabra montesa
Französisch bouquetin
Italienisch capricorno, stambecco
Polnisch koziorożec
Russisch Козеро́г, Козерог, го́рные козлы́, горный козёл
Tschechisch Kozoroh
Norwegisch steinbukk
Rumänisch capricorn
Schwedisch Stenbocken
Türkisch dağkeçisi
Arabischالجدي

Synonyme

c.≡ Capricornus

Synonyme

Deklination

Steinbock(e)s · Steinböcke

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 31042, 31042, 31042