Übersetzungen des Substantivs Statement

Übersetzung Substantiv Statement: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Statement, das

Übersetzungen

Englisch statement, assertion, declaration
Russisch выска́зывание, официа́льное заявле́ние, утвержде́ние, заявление, утверждение
Spanisch declaración, afirmación, manifestación
Französisch déclaration, déclaration publique, affirmation
Türkisch açıklama, beyan, ifade
Portugiesisch declaração, opinião, afirmação
Italienisch dichiarazione, comando, affermazione, constatazione
Rumänisch afirmație, declarație
Ungarisch kijelentés, nyilatkozat, állítás
Polnisch oświadczenie, oficjalne oświadczenie, oficjalny komunikat, stwierdzenie
Griechisch δήλωση, έκφραση
Niederländisch stelling, verklaring
Tschechisch prohlášení, výrok
Schwedisch påstående, uttalande
Dänisch erklæring, udtalelse
Japanisch 主張, 声明, 表現
Katalanisch afirmació, declaració, manifestació
Finnisch ilmaisu, lausunto
Norwegisch erklæring, uttalelse
Baskisch adierazpen
Serbisch izjava, navod
Mazedonisch изјава, тврдење
Slowenisch izjava, trditev
Slowakisch prehlásenie, vyhlásenie
Bosnisch izjava, navod
Kroatisch izjava, navod
Ukrainisch заява, висловлення
Bulgarisch изказване, твърдение
Belorussisch выснова, заява
Hebräischהבעת דעה، הצהרה
Arabischبيان، تصريح
Persischاظهار، بیان
Urduبیان، اظہار

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Äußerung, die eine Behauptung, Erklärung oder Feststellung beinhaltet; Behauptung, Erklärung, Feststellung

Übersetzungen

Englisch statement, assertion, declaration
Russisch заявление, утверждение
Portugiesisch declaração, afirmação
Griechisch δήλωση, έκφραση
Italienisch dichiarazione, affermazione, constatazione
Französisch déclaration, affirmation
Ungarisch kijelentés, nyilatkozat, állítás
Spanisch declaración, afirmación, manifestación
Tschechisch prohlášení, výrok
Ukrainisch заява, висловлення
Polnisch oświadczenie, stwierdzenie
Rumänisch afirmație, declarație
Türkisch açıklama, beyan, ifade
Niederländisch stelling, verklaring
Norwegisch erklæring, uttalelse
Schwedisch påstående, uttalande
Finnisch ilmaisu, lausunto
Belorussisch выснова, заява
Bulgarisch изказване, твърдение
Kroatisch izjava, navod
Baskisch adierazpen
Bosnisch izjava, navod
Japanisch 主張, 声明, 表現
Slowakisch prehlásenie, vyhlásenie
Slowenisch izjava, trditev
Dänisch erklæring, udtalelse
Katalanisch afirmació, declaració, manifestació
Mazedonisch изјава, тврдење
Serbisch izjava, navod
Arabischبيان، تصريح
Persischاظهار، بیان
Urduبیان، اظہار
Hebräischהבעת דעה، הצהרה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -s

Übersetzungen

Englisch statement
Spanisch declaración
Französisch déclaration, déclaration publique
Italienisch comando, dichiarazione
Polnisch oficjalne oświadczenie, oficjalny komunikat, oświadczenie
Portugiesisch declaração, opinião
Russisch выска́зывание, официа́льное заявле́ние, утвержде́ние
Arabischبيان

Synonyme

Deklination

Statements · Statements

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1188637