Übersetzungen des Substantivs Spitzbogen

Übersetzung Substantiv Spitzbogen: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Spitzbogen, der

Übersetzungen

Englisch pointed arch, four-centered arch, four-centred arch, lancet arch, ogee arch, ogive
Russisch готи́ческая а́рка, готи́ческий свод, остроконечная арка, стре́льчатая а́рка, стре́льчатый свод
Spanisch arco apuntado, arco gótico, arco ojival, ojiva
Französisch arc brisé, arc en ogive, ogive, arc ogival
Türkisch keskin kemer, sivri kemer
Portugiesisch ogiva, arco agudo, arco ogival, arco pontudo
Italienisch arco acuto, arco gotico, arco ogivale, ogiva
Rumänisch arcă ascuțită
Ungarisch hegyes ív
Polnisch ostrołuk
Griechisch αιχμηρή αψίδα, αψίδα
Niederländisch spitsboog
Tschechisch lomený gotický oblouk, špičatý oblouk
Schwedisch spetsbåge
Dänisch spidsbue
Japanisch 尖ったアーチ
Katalanisch arc apuntat
Finnisch kärkikaaria
Norwegisch spissbue
Baskisch itzala
Serbisch špicasti luk
Mazedonisch шпицна арка
Slowenisch špičasti lok
Slowakisch špicatý oblúk
Bosnisch špicasti luk
Kroatisch špicasti luk
Ukrainisch гострий арк
Bulgarisch остър свод
Belorussisch шпіцавы арка
Hebräischקשת מחודדת
Arabischقوس مدبب
Persischقوس تیز
Urduنوکدار قوس

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

[Architektur] spitz zulaufender Bogen in der Architektur

Übersetzungen

Englisch pointed arch
Russisch остроконечная арка
Portugiesisch arco agudo, arco pontudo
Griechisch αψίδα
Italienisch arco acuto
Französisch arc brisé, arc en ogive
Ungarisch hegyes ív
Spanisch arco apuntado
Tschechisch špičatý oblouk
Ukrainisch гострий арк
Polnisch ostrołuk
Rumänisch arcă ascuțită
Türkisch keskin kemer
Niederländisch spitsboog
Norwegisch spissbue
Schwedisch spetsbåge
Finnisch kärkikaaria
Belorussisch шпіцавы арка
Bulgarisch остър свод
Kroatisch špicasti luk
Baskisch itzala
Bosnisch špicasti luk
Japanisch 尖ったアーチ
Slowakisch špicatý oblúk
Slowenisch špičasti lok
Dänisch spidsbue
Katalanisch arc apuntat
Mazedonisch шпицна арка
Serbisch špicasti luk
Arabischقوس مدبب
Persischقوس تیز
Urduنوکدار قوس
Hebräischקשת מחודדת
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, - · -s,¨-

Übersetzungen

Englisch pointed arch, four-centered arch, four-centred arch, lancet arch, ogee arch, ogive
Spanisch arco apuntado, arco gótico, arco ojival, ojiva
Französisch ogive, arc brisé, arc en ogive, arc ogival
Italienisch arco acuto, arco gotico, arco ogivale, ogiva
Portugiesisch ogiva, arco ogival
Russisch готи́ческая а́рка, готи́ческий свод, стре́льчатая а́рка, стре́льчатый свод
Tschechisch lomený gotický oblouk
Dänisch spidsbue
Griechisch αιχμηρή αψίδα
Niederländisch spitsboog
Polnisch ostrołuk
Schwedisch spetsbåge
Türkisch sivri kemer

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Spitzbogens · Spitzbogen/Spitzbögen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum