Übersetzungen des Substantivs Spindel

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Spindel, die

Spindel · Spindeln

Übersetzungen

 spindle, newel, arbor, central column, jackscrew, jackshaft, mandrel, rachis, ...

 веретено, шпиндель, веретено́, осевое тело

 huso, husillo, aerómetro, alma, cilindro, densímetro, eje, raquis, ...

 fuseau, broche, arbre, axe, colonne, noyau

 iplik, makarna, merdiven silindiri, mil

 fuso, eixo, espiral

 fuso, mandrino, alberino, asse rotante, filiera, piantone, spindle, tornio

 fus, spindă

 orsó, csiga

 wrzeciono, bębnowa część, słup schodów krętych

 σπείρα, άτρακτος, ρόκα

 spil, as, klos, spindel, spindle, spintol, spiraalvormige kern

 vřeteno, střední sloupec

 slända, spindel, spiraltrappa, spole

 aksel, spole, ten

 スピンドル, 螺旋階段の円筒形内部

 eix, espiral, fus, fusel, cylinder

 kela, kierreportti, pyörivä osa, spindeli

 spole, sylinder

 bira, biribilki, eskailera zirkularraren barruko z silindro

 osovina, stub, vretensko, vrteška

 вретено

 kolovrat, vretence, vrtina, vrtljiva os

 cievka, spindle, stĺp, vreteno

 osovina, stub, vretensko, vrteška

 osovina, stub, vretence, vrteći dio

 веретено, обертовий елемент, циліндрична частина спіральних сходів

 вретено, въртяща се част, вътрешен цилиндър на спирална стълба

 веретено, вярчальная шпіндзель, шпіндзель

 kolom pusat, poros, tiang tengah

 cột trung tâm, trụ trung tâm, trục, trục chính, trục cuốn sợi

 markaziy ustun, mil, shpindel, vereteno

 केंद्रीय स्तंभ, तकली, शाफ्ट, स्पिंडल

 中心柱, 主轴, 纺锤, 轴

 สปินเดิล, เพลา, เสากลาง, แกนปั่นด้าย

 방추, 스핀들, 중심기둥, 축

 kirman, mil, mərkəzi sütun, şpindel

 სპინდელი, სართავი ღერო, ღერძი, ცენტრალური სვეტი

 কেন্দ্রীয় স্তম্ভ, তাকলি, শাফ্ট, স্পিন্ডেল

 bosht, bosht tjerrjeje, shtylla qendrore, spindël

 केंद्रीय खांब, तकली, शाफ्ट, स्पिंडल

 केन्द्रीय स्तम्भ, तकली, शाफ्ट, स्पिन्डल

 కేంద్ర స్తంభం, షాఫ్ట్, స్పిండిల్, స్పిండెల్

 centrālais stabs, spindelis, vārpsta, vārpstiņa

 ஸ்பிண்டில், அச்சு, மைய தூண்

 kesksammas, värten, võll

 կենտրոնական սյուն, միլ, շպինդել, սպինդել

 dûk, spîndel, stûna navendî, şaft

ספינדל، צינור

دوار، عمود، مغزل

دوک، چرخ، چرخنده

چرخشی جزو، چرخہ، گھومنے والی سیڑھی کا سلنڈر

---

Überblick

---

länglicher, zu den Enden hin dünner werdender Gegenstand, auf den gesponnener Faden aufgewickelt wird; Spille

Übersetzungen

 spindle

 fuseau

 fuso

 fus, fusel

 spindle, spintol

 wrzeciono

 fuso

 веретено

 slända, spole

 cievka, spindle, vreteno

 huso, spindle

 σπείρα

 orsó

 vřeteno

 веретено

 fus

 iplik, makarna

 spole

 kela

 веретено

 вретено

 vretence

 bira

 vretensko

 スピンドル

 kolovrat, vretence

 spole

 вретено

 vretensko

 तकली

 방추

 vereteno

 तकली

 vārpstiņa

 dûk

 তাকলি

 ஸ்பிண்டில்

 纺锤

 värten

 սպինդել

 స్పిండిల్

 trục cuốn sợi

 แกนปั่นด้าย

 სართავი ღერო, სპინდელი

 तकली

 kirman

 bosht tjerrjeje

مغزل

دوک

چرخہ

ספינדל

---

[Technik] rotationssymmetrisches Bauteil

Übersetzungen

 spindle

 asse rotante, mandrino, spindle

 spindel

 веретено, осевое тело

 eixo, fuso

 σπείρα

 broche, fuseau

 orsó

 eje, husillo

 vřeteno

 обертовий елемент

 wrzeciono

 spindă

 mil

 spil

 pyörivä osa, spindeli

 вярчальная шпіндзель

 въртяща се част

 osovina, vrteći dio

 biribilki

 osovina, vrteška

 スピンドル

 vrtljiva os

 eix

 вретено

 osovina, vrteška

 शाफ्ट, स्पिंडल

 스핀들, 축

 mil, shpindel

 शाफ्ट, स्पिंडल

 spindelis, vārpsta

 spîndel, şaft

 শাফ্ট, স্পিন্ডেল

 அச்சு, ஸ்பிண்டில்

 主轴, 轴

 võll

 միլ, շպինդել

 షాఫ్ట్, స్పిండెల్

 trục, trục chính

 สปินเดิล, เพลา

 სპინდელი, ღერძი

 शाफ्ट, स्पिन्डल

 mil, şpindel

 poros

 bosht, spindël

دوار

چرخنده

چرخشی جزو

ספינדל

---

[Gebäude] zylinderförmiges Innenteil der Wendeltreppe; Spille

Übersetzungen

 central column, newel

 colonne, noyau

 piantone, tornio

 alma, cilindro, tubo

 шпиндель

 espiral

 σπείρα

 csiga

 střední sloupec

 циліндрична частина спіральних сходів

 bębnowa część

 merdiven silindiri

 spiraalvormige kern

 sylinder

 spiraltrappa

 kierreportti

 шпіндзель

 вътрешен цилиндър на спирална стълба

 stub

 eskailera zirkularraren barruko z silindro

 stub

 螺旋階段の円筒形内部

 stĺp

 vrtina

 espiral, cylinder

 вретено

 stub

 केंद्रीय स्तंभ

 중심기둥

 markaziy ustun

 केंद्रीय खांब

 centrālais stabs

 stûna navendî

 কেন্দ্রীয় স্তম্ভ

 மைய தூண்

 中心柱

 kesksammas

 կենտրոնական սյուն

 కేంద్ర స్తంభం

 cột trung tâm, trụ trung tâm

 เสากลาง

 ცენტრალური სვეტი

 केन्द्रीय स्तम्भ

 mərkəzi sütun

 kolom pusat, tiang tengah

 shtylla qendrore

عمود

چرخ

گھومنے والی سیڑھی کا سلنڈر

צינור

---

Übersetzungen

 arbor, jackscrew, jackshaft, mandrel, newel, rachis, shaft, spindle, stem, tie bar

 aerómetro, densímetro, husillo, huso, raquis, torno, torno de mano

 arbre, axe, broche, fuseau

 alberino, filiera, fuso, mandrino

 słup schodów krętych, wrzeciono

 eixo, fuso

 веретено́, шпиндель

 vřeteno

 aksel, ten

 άτρακτος, ρόκα

 as, klos, spil, spindel