Übersetzungen des Substantivs Sonne

Übersetzung Substantiv Sonne: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sonne, die

Sonne · Sonnen⁰

Übersetzungen

Englisch sun, sunshine, shine
Russisch солнце, Солнце, звезда, со́лнце, со́лнышко, солнечный свет
Spanisch sol, brillo del sol, estrella, luz solar
Französisch soleil, lumière, rayon de soleil, étoile
Türkisch güneş, Güneş, güneş ışığı, yıldız
Portugiesisch sol, estrela, luz solar, raio de sol
Italienisch sole, luce solare, raggio di sole, stella
Rumänisch soare, lumina soarelui, soarele, stea
Ungarisch nap, Nap, napfény, napsütés, napvilág
Polnisch słońce, Słońce, gwiazda, promienie słoneczne, światło słoneczne
Griechisch ήλιος, αστέρι, ηλιοφάνεια, φως του ήλιου
Niederländisch zon, rookkanal, ster, zonlicht, zonneschijn, zonnetje
Tschechisch slunce, hvězda, sluneční svit, sluneční světlo
Schwedisch sol, solsken, solljus, stjärna
Dänisch sol, sollys, solskin, stjerne
Japanisch 太陽, 日, 星, 太陽光, 日光, 煙突掃除機
Katalanisch sol, estrella, llum del sol, llum solar
Finnisch aurinko, Aurinko, auringonpaiste, päivänpaiste, tähti
Norwegisch sol, sollys, solskinn, stjerne
Baskisch eguzki, eguzkia, eki, izarr
Serbisch Sunce, sunčev zrak, sunčeva svetlost, zvezda, Сунце, звезда, сунчев сјај, сунчева светлост, ...
Mazedonisch сонце, сончева светлина, сончево светло, ѕвезда
Slowenisch sonce, sončna svetloba, sončni žarek, zvezda
Slowakisch slnko, hviezda, slnce, slnečné svetlo, slnečný svit
Bosnisch Sunce, sunčev sjaj, sunčeva svjetlost, zvijezda
Kroatisch sunce, Sunce, sunčev sjaj, zvijezda
Ukrainisch Со́нце, Сонечко, зірка, сонце, сонячне світло, сонячний промінь
Bulgarisch слънце, звезда, слънчева светлина
Belorussisch сонца, зорка, сонечнае святло, сонечны святло
Indonesisch Matahari, bintang, sinar matahari
Vietnamesisch mặt trời, sao, ánh nắng mặt trời
Usbekisch Quyosh, quyosh nuri, yulduz
Hindi तारा, धूप, सूर्य
Chinesisch 太阳, 星, 阳光
Thailändisch ดวงอาทิตย์, ดาว, แสงอาทิตย์, แสงแดด
Koreanisch 별, 태양, 햇빛, 햇살
Aserbaidschanisch günəş, günəş işığı, ulduz
Georgisch ვარსკვლავი, მზის სინათლე
Bengalisch তারকা, সূর্য, সূর্যের আলো
Albanisch Dielli, drita e diellit, yll
Marathi तारा, सूर्य, सूर्यप्रकाश
Nepalesisch घामको किरण, तारा, सूर्य
Telugu నక్షత్రం, సూర్యకాంతి, సూర్యుడు
Lettisch Saule, saules gaisma, zvaigzne
Tamil சூரிய ஒளி, சூரியன், நட்சத்திரம்
Estnisch päike, päikesevalgus, täht
Armenisch Արև, աստղ, արևի լույս
Kurdisch roj, ronahîya tavê, stêr, tav
Hebräischשמש
Arabischشمس، نجم
Persischتابش خورشید، خورشید، ستاره، نور خورشید
Urduسورج، ستارہ، سورج کی روشنی

⁰ bedeutungsabhängig


Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] der Erde nächster Stern, Zentrum unseres Sonnensystems

Übersetzungen

Englisch sun
Baskisch eguzki, eguzkia, eki
Belorussisch сонца
Dänisch sol
Finnisch Aurinko, aurinko
Französisch soleil
Griechisch ήλιος
Italienisch sole
Japanisch 太陽, 日
Katalanisch sol
Kroatisch Sunce
Mazedonisch сонце
Niederländisch zon
Polnisch Słońce, słońce
Portugiesisch sol
Rumänisch soare
Russisch Солнце, солнце
Schwedisch sol
Serbisch Sunce, Сунце
Slowakisch slnko, slnce
Slowenisch sonce
Spanisch sol
Tschechisch slunce
Türkisch Güneş, güneş
Ukrainisch Со́нце, сонце
Ungarisch Nap
Norwegisch sol
Bulgarisch слънце
Bosnisch Sunce
Hindi सूर्य
Koreanisch 태양
Usbekisch Quyosh
Marathi सूर्य
Lettisch Saule
Kurdisch roj
Bengalisch সূর্য
Tamil சூரியன்
Chinesisch 太阳
Estnisch päike
Armenisch Արև
Telugu సూర్యుడు
Vietnamesisch mặt trời
Thailändisch ดวงอาทิตย์
Nepalesisch सूर्य
Aserbaidschanisch günəş
Indonesisch Matahari
Albanisch Dielli
Arabischشمس
Persischخورشید
Urduسورج
Hebräischשמש
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wetter] Sonnenschein oder -licht; Sonnenschein

Übersetzungen

Englisch sunshine, shine
Belorussisch сонечнае святло, сонечны святло, сонца
Finnisch aurinko, auringonpaiste, päivänpaiste
Französisch lumière, rayon de soleil, soleil
Italienisch luce solare, raggio di sole, sole
Japanisch 太陽光, 日, 日光
Katalanisch llum del sol, llum solar, sol
Kroatisch sunce, sunčev sjaj
Niederländisch zon, zonlicht, zonneschijn
Polnisch promienie słoneczne, słońce, światło słoneczne
Portugiesisch luz solar, raio de sol, sol
Schwedisch solsken, sol, solljus
Serbisch sunčev zrak, sunčeva svetlost, сунчев сјај, сунчева светлост, сунчеви зраци
Spanisch brillo del sol, luz solar, sol
Türkisch güneş, güneş ışığı
Ungarisch napfény, nap, napsütés, napvilág
Russisch солнце, солнечный свет
Griechisch ηλιοφάνεια, φως του ήλιου
Tschechisch sluneční svit, sluneční světlo
Ukrainisch сонячне світло, сонячний промінь
Rumänisch lumina soarelui, soare
Norwegisch sollys, solskinn
Bulgarisch слънце, слънчева светлина
Baskisch eguzki
Bosnisch sunčev sjaj, sunčeva svjetlost
Slowakisch slnečné svetlo, slnečný svit
Slowenisch sončna svetloba, sončni žarek
Dänisch sollys, solskin
Mazedonisch сончева светлина, сончево светло
Hindi धूप
Koreanisch 햇빛, 햇살
Usbekisch quyosh nuri
Marathi सूर्यप्रकाश
Lettisch saules gaisma
Bengalisch সূর্যের আলো
Tamil சூரிய ஒளி
Chinesisch 阳光
Estnisch päikesevalgus
Armenisch արևի լույս
Telugu సూర్యకాంతి
Vietnamesisch ánh nắng mặt trời
Thailändisch แสงอาทิตย์, แสงแดด
Georgisch მზის სინათლე
Nepalesisch घामको किरण
Aserbaidschanisch günəş işığı
Indonesisch sinar matahari
Albanisch drita e diellit
Kurdisch ronahîya tavê, tav
Arabischشمس
Persischتابش خورشید، نور خورشید
Urduسورج، سورج کی روشنی
Hebräischשמש
c. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Wissenschaft] allgemeine Bezeichnung für irgendeinen Stern; Stern

Übersetzungen

Englisch sun
Belorussisch зорка, сонца
Finnisch aurinko, tähti
Japanisch 星
Kroatisch sunce, zvijezda
Niederländisch ster, zon
Polnisch gwiazda, słońce
Schwedisch sol, stjärna
Serbisch zvezda, звезда
Türkisch güneş, yıldız
Ungarisch nap
Russisch звезда, солнце
Portugiesisch estrela
Griechisch αστέρι
Italienisch stella
Französisch étoile
Spanisch estrella
Tschechisch hvězda
Ukrainisch зірка
Rumänisch stea
Norwegisch stjerne
Bulgarisch звезда
Baskisch eguzki, izarr
Bosnisch zvijezda
Slowakisch hviezda
Slowenisch zvezda
Dänisch stjerne
Katalanisch estrella
Mazedonisch ѕвезда
Hindi तारा
Koreanisch 별
Usbekisch yulduz
Marathi तारा
Lettisch zvaigzne
Kurdisch stêr
Bengalisch তারকা
Tamil நட்சத்திரம்
Chinesisch 星
Estnisch täht
Armenisch աստղ
Telugu నక్షత్రం
Vietnamesisch sao
Thailändisch ดาว
Georgisch ვარსკვლავი
Nepalesisch तारा
Aserbaidschanisch ulduz
Indonesisch bintang
Albanisch yll
Arabischنجم
Persischستاره
Urduستارہ
Hebräischשמש
d. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Arbeit] zusammen mit dem Kugelschlagapparat ein Arbeitsgerät des Schornsteinfegers; runde Drahtbürste, runde Stahlbürste

Übersetzungen

Englisch sun
Russisch солнце
Spanisch sol
Rumänisch soare
Niederländisch rookkanal
Kroatisch sunce
Japanisch 煙突掃除機
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch sun
Spanisch sol
Französisch soleil
Italienisch sole
Polnisch słońce
Portugiesisch sol
Russisch со́лнце, со́лнышко
Niederländisch zonnetje
Norwegisch sol

Synonyme

Deklination

Sonne · Sonnen⁰

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 2809, 2809, 2809, 2809

pt>