Übersetzungen des Substantivs Soldat

Soldat, der

Übersetzungen

 soldier, private, blue flowers of meadow clary, broadleaf plantain spike, dinergate, enlisted person, enlistee, hermit crab, ...

 солдат, бое́ц, во́ин, вое́нный, военнослу́жащий, военнослужащий, военный, воин, ...

 soldado, cangrejo ermitaño, caracol marino, espiga de llantén, espiga de llantén mayor, flores azules de la salvia de prados, guripa, infante, ...

 soldat, bernard-l'ermite, escargot de mer, fleurs bleues de la sauge des prés, gastéropode marin, grifton, griveton, militaire, ...

 asker, büyük sinirli ot başağı, deniz salyangozu, er, ermit yengeci, keşiş yengeci, piyon, sinirli ot başağı, ...

 soldado, caracol marinho, caracol-do-mar, caranguejo-eremita, espiga da tanchagem, espiga da tanchagem-maior, flores azuis da sálvia-dos-prados, paguro

 soldato, baionetta, fiori blu della salvia dei prati, granchio eremita, lumaca di mare, militare, milite, paguro, ...

 crab pustnic, flori albastre de salvie de pajiște, melc de mare, militar, ostaș, oștean, pagur, pion, ...

 katona, bábu, gyalog, honvéd, mezei zsálya kék virágai, nagy útifű kalász, paraszt, remeterák

 żołnierz, krab pustelnik, kłos babki, kłos babki zwyczajnej, niebieskie kwiaty szałwii łąkowej, pion, szeregowy, ślimak morski

 στρατιώτης, θαλάσσιο σαλιγκάρι, καβούρι ερημίτης, μπλε άνθη της σαλβίας των λιβαδιών, πιόνι, στάχυς του πεντάνευρου, φαντάρος

 soldaat, aar van grote weegbree, aar van weegbree, blauwe bloemen van de weidesalie, heremietkreeft, militair, pion, zeeslak

 voják, klas jitrocele, klas jitrocele většího, modré květy šalvěje luční, mořský plž, poustevník, pěšec, vojín

 menig, ax av groblad, beväring, blå blommor av ängssalvia, bonde, eremitkräfta, havssnäcka, soldat, ...

 soldat, aks af stor vejbred, aks af vejbred, blå blomster af engsalvie, bonde, eremitkrebs, havsnegl, menig

 兵士, 軍人, オオバコの穂, サルビア・プラテンシスの青い花, ヤドカリ, 将棋の駒, 海産巻貝

 bernat ermità, cargol de mar, espiga de llantén, espiga de llantén major, flors blaves de la sàlvia de prat, pagur, peó, soldada, ...

 sotilas, aliupseeri, erakkorapu, merikotilo, niittysalvian siniset kukat, piharatamon tähkä, sotamies, varusmies

 menig, aks av groblad, blå blomster av engsalvie, bonde, eremittkreps, sjøsnegl, soldat

 soldatua, itsas barraskilo, larreko salbiaren lore urdinak, militar, mutil, paguro

 vojnik, pion, vojnika, клас боквице, клас велике боквице, морски пуж, плави цветови ливадске жалфије, рак самац

 војник, клас од голем жилавец, морски полжав, пешак, сини цветови на ливадна жалфија

 vojak, klas trpotca, klas velikega trpotca, kmet, modri cvetovi travniške kadulje, morski polž, rak samotar, vojaški insekt, ...

 vojak, klas skorocelu, klas skorocelu väčšieho, krab pustovník, modré kvety šalvie lúčnej, morský slimák, pešiak

 vojnik, vojnika, klas bokvice, klas velike bokvice, morski puž, pješak, plavi cvjetovi livadske kadulje, rak samac

 vojnik, klas velikog trputca, morski puž, pješak, plavi cvjetovi livadne kadulje, rak samac

 солдат, жовнір, колос подорожника, колос подорожника великого, морський равлик, пішак, рак-самітник, сині квітки шавлії лучної

 войник, редник, клас на живовляк, клас на широколистен живовляк, морски охлюв, пешка, рак-отшелник, сини цветове на ливадска салвия

 салдат, калас падарожніка, калас падарожніка вялікага, марскі слімак, пехацінец, рак-пустэльнік, сінія кветкі шавеі лугавай, фігура

 prajurit, bidak, bulir bunga daun sendok, bulir daun sendok, bunga biru salvia padang rumput, kelomang, kepiting pertapa, pion, ...

 binh nhì, binh nhất, binh sĩ, bông hoa mã đề, bông mã đề, cua ẩn sĩ, hoa xanh của xô thơm đồng cỏ, lính, ...

 askar, barg'izub boshoq, barg'izub boshoqchasi, dengiz salyangozi, ermit qisqichbaqa, harbiy, oddiy askar, o‘tloq shalfeyning ko‘k gullari, ...

 सैनिक, एकांतवासी केकड़ा, प्यादा, फौजी, बारहंग की बाली, मीडो सेज के नीले फूल, लांस नायक, संन्यासी केकड़ा, ...

 上等兵, 兵, 兵蚁, 军人, 列兵, 士兵, 大车前穗, 寄居蟹, ...

 ดอกสีน้ำเงินของเสจทุ่งหญ้า, ทหาร, ปูเสฉวน, พลทหาร, พลทหารชั้นหนึ่ง, วรรณะทหาร, หอยทากทะเล, เบี้ย

 군인, 바다달팽이, 병사, 병정, 소라게, 이병, 일병, 질경이 이삭, ...

 əsgər, bağayarpağı sünbülü, dəniz salyangozu, efreytor, ermit krab, hərbçi, piyada, çəmən adaçayının mavi çiçəkləri

 ჯარისკაცი, ზღვის ლოკოკინა, მინდვრის სალბას ლურჯი ყვავილები, პაგური, პაიკი, რიგითი, სამხედრო მოსამსახურე, უფროსი რიგითი

 সৈনিক, ইসবগুলের শীষ, নির্জনবাসী কাঁকড়া, প্যাদা, ফৌজি, বৈরাগী কাঁকড়া, মেডো সেজের নীল ফুল, ল্যান্স নায়েক, ...

 ushtar, gaforre vetmitare, kalliri i lëpushtrës, kërmilli i detit, lulet blu të sherebelës së livadhit, pion, ushtar i klasit të parë, ushtarak

 सैनिक, एकांतवासी खेकडा, प्यादा, फौजी, बारहंगचे कणिश, मीडो सेजची निळी फुले, संन्याशी खेकडा, समुद्री गोगलगाय, ...

 सैनिक, प्यादा, फौजी, मेडो सेजका नीलो फूल, लान्स नायक, सन्यासी केकडा, समुद्री घोंगा, सिपाही

 సిపాయి, సైనికుడు, జవాను, మీడో సేజ్ యొక్క నీలి పూలు, లాన్స్ నాయక్, సన్యాసి పీత, సముద్ర నత్త

 karavīrs, kareivis, bandinieks, ceļtekas vārpa, dižkareivis, ermitkrabis, jūras gliemezis, militārpersona, ...

 சிப்பாய், கடல் நத்தை, துறவி நண்டு, படைவீரர், பான், மீடோ சேஜின் நீலப் பூக்கள், லான்ஸ் நாயக்

 sõdur, aas-salvei sinised õied, erakvähk, ettur, hariliku teelehe tähk, kapral, meritigu, reamees, ...

 զինվոր, ավագ շարքային, զինծառայող, ծովային խխունջ, մարգագետնային սալվիայի կապույտ ծաղիկներ, մենակյաց խեցգետին, շարքային

 leşker, gulên şîn a salvîya çemê, mexûka deryayê, piyon, asker, er, onbaşî, pagur

חייל، הפרחים הכחולים של מרוות השדות، חלזון ים، סרטן נזיר، שבלול ים، שיבולת של לחך، שיבולת של לחך רחב-עלים

جندي، الأزهار الزرقاء لمريمية المروج، جُنْدِيّ، حلزون بحري، سلطعون الناسك، سنبلة لسان الحمل، سنبلة لسان الحمل الكبير، عسكري، ...

سرباز، حلزون دریایی، خرچنگ گوشه‌نشین، سنبله بارهنگ بزرگ، پیاده

سپاہی، سمندری گھونگا، سنبل بارہنگ، سنبل بارہنگ کبیر، فوجی، میڈو سیج کے نیلے پھول، گوشہ نشین کیکڑا

[Militär] Angehöriger des militärischen Personals von Streitkräften eines Landes; Pionier, Wehrmann, Sanitätssoldat, Krieger, Panzerjäger

Übersetzungen

 soldier

 soldado

 στρατιώτης

 beväring, soldat

 soldaat, militair

 soldato

 asker

 солдат, жовнір

 katona, honvéd

 militar, soldatua

 војник

 soldada, soldat

 солдат, военнослужащий, военный, воин

 voják

 vojak

 soldado

 sotilas

 żołnierz

 салдат

 vojnik, vojnika

 soldat

 vojak

 soldat

 vojnik

 兵士, 軍人

 vojnik

 войник

 फौजी, सैनिक

 군인, 병사

 askar, harbiy

 फौजी, सैनिक

 karavīrs, militārpersona

 leşker, asker

 ফৌজি, সৈনিক

 சிப்பாய், படைவீரர்

 军人, 士兵

 sõdur, sõjaväelane

 զինծառայող, զինվոր

 జవాను, సైనికుడు

 binh sĩ, quân nhân

 ทหาร

 სამხედრო მოსამსახურე, ჯარისკაცი

 फौजी, सैनिक

 hərbçi, əsgər

 prajurit, tentara

 ushtar, ushtarak

جندي، جُنْدِيّ، عَسْكَرِيّ

سرباز

سپاہی، فوجی

חייל

[Militär] erster, niedrigster, unterster Dienstgrad bei den Teilstreitkräften des Heeres

Übersetzungen

 private, soldier

 солдат

 soldado

 στρατιώτης

 soldato

 katona

 soldado

 voják

 солдат

 żołnierz

 asker

 soldaat

 menig

 menig

 sotilas

 салдат

 редник

 vojnik

 soldatua

 vojnika

 兵士

 vojak

 vojak

 војник

 vojnika

 सिपाही

 이병

 oddiy askar

 सिपाई

 kareivis

 er

 সিপাই

 சிப்பாய்

 列兵

 reamees

 շարքային

 సిపాయి

 binh nhì

 พลทหาร

 რიგითი

 सिपाही

 əsgər

 prajurit dua

 ushtar

جندي

سرباز

سپاہی

חייל

[Militär] zweitniedrigster Dienstgrad; Kämpfer, Kämpen, Militär, Milizionär, Uniformierter

Übersetzungen

 private

 рядовой

 soldado

 στρατιώτης

 soldato

 tizedes

 soldado

 vojín

 солдат

 szeregowy

 asker, er

 soldaat

 menig

 menig

 aliupseeri

 салдат

 редник

 vojnik

 soldatua

 vojnik

 兵士

 vojak

 vojak

 menig

 војник

 vojnik

 लांस नायक

 일병

 yefreytor

 dižkareivis

 onbaşî

 ল্যান্স নায়েক

 லான்ஸ் நாயக்

 上等兵

 kapral

 ավագ շարքային

 లాన్స్ నాయక్

 binh nhất

 พลทหารชั้นหนึ่ง

 უფროსი რიგითი

 लान्स नायक

 efreytor

 prajurit satu

 ushtar i klasit të parë

جندي

سرباز

سپاہی

חייל

[Tiere] unter staatenbildenden Insekten, ein durch seinen vergrößerten Kopf mit besonderer Ausbildung der Mundwerkzeuge zur Verteidigung des Baus bestimmtes Exemplar

Übersetzungen

 soldier

 sotilas

 soldado

 солдат

 στρατιώτης

 soldato

 katona

 soldado

 voják

 солдат

 żołnierz

 asker

 soldaat

 soldatinsekt

 салдат

 войник

 vojnik

 soldatua

 vojnik

 兵士

 vojak

 vojaški insekt

 војник

 vojnik

 सैनिक

 병정

 askar

 सैनिक

 karavīrs, kareivis

 leşker

 সৈনিক

 சிப்பாய்

 兵蚁

 sõdur

 զինվոր

 సైనికుడు

 lính

 วรรณะทหาร

 ჯარისკაცი

 सैनिक

 əsgər

 prajurit

 ushtar

جندي

سرباز

سپاہی

חייל

Bauer, Spielfigur des Schachspiels

Übersetzungen

 pawn

 sotilas

 пешка

 πιόνι

 pedone

 pion

 bábu

 peón

 pěšec

 пішак

 pion

 pion

 piyon

 pion

 bonde

 bonde

 пехацінец, фігура

 пешка

 pješak

 mutil

 pješak

 兵士, 将棋の駒

 pešiak

 kmet, šahovska figura

 bonde

 peó

 пешак

 pion

 प्यादा

 폰

 piyoda

 प्यादा

 bandinieks

 piyon

 প্যাদা

 சிப்பாய், பான்

 兵

 ettur

 զինվոր

 సిపాయి

 tốt

 เบี้ย

 პაიკი

 प्यादा

 piyada

 bidak, pion

 pion

جندي

پیاده

سپاہی

חייל

Blütenkolben des Breitwegerichs

Übersetzungen

 broadleaf plantain spike, plantain flower spike

 बारहंग की बाली

 espiga da tanchagem, espiga da tanchagem-maior

 klas velikog trputca

 ceļtekas vārpa, parastās ceļtekas vārpa

 nagy útifű kalász

 колос подорожника, колос подорожника великого

 bulir bunga daun sendok, bulir daun sendok

 клас од голем жилавец

 barg'izub boshoq, barg'izub boshoqchasi

 बारहंगचे कणिश

 στάχυς του πεντάνευρου

 spiga di piantaggine, spiga di piantaggine maggiore

 espiga de llantén, espiga de llantén mayor

 大车前穗, 车前穗

 hariliku teelehe tähk, teelehe tähk

 bông hoa mã đề, bông mã đề

 オオバコの穂

 bağayarpağı sünbülü

 spic de pătlagină, spic de pătlagină mare

 aar van grote weegbree, aar van weegbree

 aks av groblad

 колос подорожника, колос подорожника большого

 piharatamon tähkä

 калас падарожніка, калас падарожніка вялікага

 клас на живовляк, клас на широколистен живовляк

 épi de plantain, épi de plantain majeur

 ইসবগুলের শীষ

 klas bokvice, klas velike bokvice

 klas skorocelu, klas skorocelu väčšieho

 klas trpotca, klas velikega trpotca

 espiga de llantén, espiga de llantén major

 kalliri i lëpushtrës

 клас боквице, клас велике боквице

 ax av groblad

 질경이 이삭

 klas jitrocele, klas jitrocele většího

 kłos babki, kłos babki zwyczajnej

 aks af stor vejbred, aks af vejbred

 büyük sinirli ot başağı, sinirli ot başağı

سنبل بارہنگ، سنبل بارہنگ کبیر

שיבולת של לחך، שיבולת של לחך רחב-עלים

سنبلة لسان الحمل، سنبلة لسان الحمل الكبير

سنبله بارهنگ بزرگ

blaue Blüten des Wiesensalbeis

Übersetzungen

 blue flowers of meadow clary

 मीडो सेज के नीले फूल

 flores azuis da sálvia-dos-prados

 plavi cvjetovi livadne kadulje

 pļavas salvijas zilie ziedi

 mezei zsálya kék virágai

 մարգագետնային սալվիայի կապույտ ծաղիկներ

 сині квітки шавлії лучної

 bunga biru salvia padang rumput

 сини цветови на ливадна жалфија

 o‘tloq shalfeyning ko‘k gullari

 मीडो सेजची निळी फुले

 μπλε άνθη της σαλβίας των λιβαδιών

 fiori blu della salvia dei prati

 flores azules de la salvia de prados

 草地鼠尾草的蓝色花

 aas-salvei sinised õied

 larreko salbiaren lore urdinak

 hoa xanh của xô thơm đồng cỏ

 サルビア・プラテンシスの青い花

 मेडो सेजका नीलो फूल

 çəmən adaçayının mavi çiçəkləri

 flori albastre de salvie de pajiște

 blauwe bloemen van de weidesalie

 blå blomster av engsalvie

 синие цветки шалфея лугового

 niittysalvian siniset kukat

 сінія кветкі шавеі лугавай

 сини цветове на ливадска салвия

 fleurs bleues de la sauge des prés

 মেডো সেজের নীল ফুল

 plavi cvjetovi livadske kadulje

 მინდვრის სალბას ლურჯი ყვავილები

 modré kvety šalvie lúčnej

 modri cvetovi travniške kadulje

 flors blaves de la sàlvia de prat

 lulet blu të sherebelës së livadhit

 плави цветови ливадске жалфије

 blå blommor av ängssalvia

 초원샐비어의 파란 꽃

 gulên şîn a salvîya çemê

 மீடோ சேஜின் நீலப் பூக்கள்

 modré květy šalvěje luční

 మీడో సేజ్ యొక్క నీలి పూలు

 ดอกสีน้ำเงินของเสจทุ่งหญ้า

 niebieskie kwiaty szałwii łąkowej

 blå blomster af engsalvie

 çayır adaçayının mavi çiçekleri

میڈو سیج کے نیلے پھول

הפרחים הכחולים של מרוות השדות

الأزهار الزرقاء لمريمية المروج

Meeresschnecke

Übersetzungen

 sea snail

 समुद्री घोंघा

 caracol marinho, caracol-do-mar

 morski puž

 jūras gliemezis

 tengeri csiga

 ծովային խխունջ

 морський равлик

 siput laut

 морски полжав

 dengiz salyangozi

 समुद्री गोगलगाय

 θαλάσσιο σαλιγκάρι

 lumaca di mare

 caracol marino

 海蜗牛, 海螺

 meritigu

 itsas barraskilo

 ốc biển

 海産巻貝

 समुद्री घोंगा

 dəniz salyangozu

 melc de mare

 zeeslak

 sjøsnegl

 морская улитка

 merikotilo

 марскі слімак

 морски охлюв

 escargot de mer, gastéropode marin

 সামুদ্রিক শামুক

 morski puž

 ზღვის ლოკოკინა

 morský slimák

 morski polž

 cargol de mar

 kërmilli i detit

 морски пуж

 havssnäcka

 바다달팽이

 mexûka deryayê

 கடல் நத்தை

 mořský plž

 సముద్ర నత్త

 หอยทากทะเล

 ślimak morski

 havsnegl

 deniz salyangozu

سمندری گھونگا

חלזון ים، שבלול ים

حلزون بحري

حلزون دریایی

[Militär] Bernhardskrebs; Einsiedlerkrebs, Pleusganjokrebs

Übersetzungen

 hermit crab

 एकांतवासी केकड़ा, संन्यासी केकड़ा

 caranguejo-eremita, paguro

 rak samac

 ermitkrabis

 remeterák

 մենակյաց խեցգետին

 рак-самітник

 kelomang, kepiting pertapa

 ermit qisqichbaqa

 एकांतवासी खेकडा, संन्याशी खेकडा

 καβούρι ερημίτης

 granchio eremita, paguro

 cangrejo ermitaño, páguro

 寄居蟹

 erakvähk

 paguro

 cua ẩn sĩ, ốc mượn hồn

 ヤドカリ

 सन्यासी केकडा

 ermit krab

 crab pustnic, pagur

 heremietkreeft

 eremittkreps

 рак-отшельник

 erakkorapu

 рак-пустэльнік

 рак-отшелник

 bernard-l'ermite, pagure

 নির্জনবাসী কাঁকড়া, বৈরাগী কাঁকড়া

 rak samac

 პაგური

 krab pustovník

 rak samotar

 bernat ermità, pagur

 gaforre vetmitare

 рак самац

 eremitkräfta

 소라게

 pagur

 துறவி நண்டு

 poustevník

 సన్యాసి పీత

 ปูเสฉวน

 krab pustelnik

 eremitkrebs

 ermit yengeci, keşiş yengeci

گوشہ نشین کیکڑا

סרטן נזיר

سلطعون الناسك

خرچنگ گوشه‌نشین

Übersetzungen

 dinergate, enlisted person, enlistee, serviceman, soldier

 soldado

 guripa, infante, militar, soldado, soldado raso

 grifton, griveton, militaire, pioupiou, soldat

 baionetta, militare, milite, soldato

 бое́ц, во́ин, вое́нный, военнослу́жащий, пе́шка, рядово́й, солда́т

 żołnierz

 φαντάρος

 sotamies, varusmies

 soldat

 militar, ostaș, oștean, soldat

 soldat

 asker

جندي، عسكري