Übersetzungen des Substantivs Sinnsuche

Übersetzung Substantiv Sinnsuche: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sinnsuche, die

Übersetzungen

Englisch quest for meaning, search for meaning, meaning
Russisch поиск смысла, поиск ценностей
Spanisch búsqueda de sentido, búsqueda de significado
Französisch quête de sens, recherche de sens
Türkisch anlam arayışı, kendini bulma
Portugiesisch busca de sentido, procura de sentido
Italienisch ricerca di senso, ricerca interiore
Rumänisch căutare de sens
Ungarisch értelmi keresés
Polnisch poszukiwanie sensu, szukanie sensu
Griechisch αναζήτηση νοήματος
Niederländisch zingeving, zinzoektocht
Tschechisch hledání smyslu, sebeobjevování
Schwedisch självinsikt, självreflektion
Dänisch selvrefleksion, værdifinding
Japanisch 自己の価値観探し, 自己探求
Katalanisch búsqueda de significat, recerca de sentit
Finnisch elämän tarkoituksen etsiminen, merkityksen etsiminen
Norwegisch indre søken, selvrefleksjon
Baskisch bide-bide, norberaren balioak
Serbisch potraga za smislom, traženje smisla
Mazedonisch внатрешно барање, потрага за смисла
Slowenisch iskanje smisla, iskanje vrednot
Slowakisch hľadanie hodnoty, hľadanie zmyslu
Bosnisch potraga za smislom, traženje smisla
Kroatisch potraga za smislom, traženje smisla
Ukrainisch пошук сенсу
Bulgarisch търсене на смисъл
Belorussisch пошук сэнсу
Indonesisch pencarian makna, pencarian nilai pribadi
Vietnamesisch tìm kiếm giá trị cá nhân, tìm kiếm ý nghĩa
Usbekisch ma'no izlash, shaxsiy qadriyatlar izlanishi
Hindi जीवन के अर्थ की खोज
Chinesisch 个人价值观的探索, 寻找人生意义
Thailändisch การแสวงหาความหมาย, การแสวงหาคุณค่าของตนเอง
Koreanisch 개인적 가치관 탐구, 삶의 의미 탐구
Aserbaidschanisch mənanın axtarışı, şəxsi dəyərlər axtarışı
Georgisch მნიშვნელობის ძიება, პიროვნული ღირებულებების ძიება
Bengalisch অর্থ খোঁজা, ব্যক্তিগত মূল্যবোধ খোঁজা
Albanisch kërkimi i kuptimit, kërkimi i vlerave personale
Marathi जीवनाचा अर्थ शोध, वैयक्तिक मूल्ये शोध
Nepalesisch जीवनको अर्थ खोज, व्यक्तिगत मूल्य खोज
Telugu అర్థం అన్వేషణ, వ్యక్తిగత విలువల అన్వేషణ
Lettisch jēgas meklēšana, personīgo vērtību meklēšana
Tamil அர்த்த தேடல், தனிப்பட்ட மதிப்புகளின் தேடல்
Estnisch isikliku väärtuste otsimine, tähenduse otsimine
Armenisch անձնական արժեքների որոնում, իմաստ որոնում
Kurdisch lêkolîna nirxên xwe
Hebräischחיפוש משמעות
Arabischاستكشاف الذات، بحث عن المعنى
Persischجستجوی معنا
Urduخود شناسی، نئی سوچ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Bemühung und Prozess mit dem Ziel, eine persönliche Wertvorstellung für das eigene Denken und Handeln zu finden

Übersetzungen

Englisch meaning, quest for meaning, search for meaning
Russisch поиск смысла, поиск ценностей
Portugiesisch busca de sentido, procura de sentido
Griechisch αναζήτηση νοήματος
Italienisch ricerca di senso, ricerca interiore
Französisch quête de sens, recherche de sens
Ungarisch értelmi keresés
Spanisch búsqueda de sentido, búsqueda de significado
Tschechisch hledání smyslu, sebeobjevování
Ukrainisch пошук сенсу
Polnisch poszukiwanie sensu, szukanie sensu
Rumänisch căutare de sens
Türkisch anlam arayışı, kendini bulma
Niederländisch zingeving, zinzoektocht
Norwegisch indre søken, selvrefleksjon
Schwedisch självinsikt, självreflektion
Finnisch elämän tarkoituksen etsiminen, merkityksen etsiminen
Belorussisch пошук сэнсу
Bulgarisch търсене на смисъл
Kroatisch potraga za smislom, traženje smisla
Baskisch bide-bide, norberaren balioak
Bosnisch potraga za smislom, traženje smisla
Japanisch 自己の価値観探し, 自己探求
Slowakisch hľadanie hodnoty, hľadanie zmyslu
Slowenisch iskanje smisla, iskanje vrednot
Dänisch selvrefleksion, værdifinding
Katalanisch búsqueda de significat, recerca de sentit
Mazedonisch внатрешно барање, потрага за смисла
Serbisch potraga za smislom, traženje smisla
Hindi जीवन के अर्थ की खोज
Koreanisch 개인적 가치관 탐구, 삶의 의미 탐구
Usbekisch ma'no izlash, shaxsiy qadriyatlar izlanishi
Marathi जीवनाचा अर्थ शोध, वैयक्तिक मूल्ये शोध
Lettisch jēgas meklēšana, personīgo vērtību meklēšana
Kurdisch lêkolîna nirxên xwe
Bengalisch অর্থ খোঁজা, ব্যক্তিগত মূল্যবোধ খোঁজা
Tamil அர்த்த தேடல், தனிப்பட்ட மதிப்புகளின் தேடல்
Chinesisch 个人价值观的探索, 寻找人生意义
Estnisch isikliku väärtuste otsimine, tähenduse otsimine
Armenisch անձնական արժեքների որոնում, իմաստ որոնում
Telugu అర్థం అన్వేషణ, వ్యక్తిగత విలువల అన్వేషణ
Vietnamesisch tìm kiếm giá trị cá nhân, tìm kiếm ý nghĩa
Thailändisch การแสวงหาความหมาย, การแสวงหาคุณค่าของตนเอง
Georgisch მნიშვნელობის ძიება, პიროვნული ღირებულებების ძიება
Nepalesisch जीवनको अर्थ खोज, व्यक्तिगत मूल्य खोज
Aserbaidschanisch mənanın axtarışı, şəxsi dəyərlər axtarışı
Indonesisch pencarian makna, pencarian nilai pribadi
Albanisch kërkimi i kuptimit, kërkimi i vlerave personale
Arabischاستكشاف الذات، بحث عن المعنى
Persischجستجوی معنا
Urduخود شناسی، نئی سوچ
Hebräischחיפוש משמעות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch quest for meaning, search for meaning
Französisch quête de sens
Portugiesisch busca de sentido

Synonyme

Deklination

Sinnsuche · Sinnsuchen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1058774