Übersetzungen des Substantivs Siechtum

Siechtum, das

Übersetzungen

 decline, chronic illness, debilitation, illness, infirmity, lingering illness, malady, sickness

 болезнь, дли́тельная боле́знь, долгосрочная болезнь, недуг, слабость, хворь, хи́лость, хрони́ческая боле́знь

 enfermedad crónica, debilidad, declive, enfermedad, postración

 affaiblissement, affection chronique, débilité, dépérissement, mal dévorant, maladie chronique

 hasta hali, hastalıklı olma, müzmin ağır hastalık, sakatlık, zayıflık, çürüyüş

 declínio, doença, doença crônica, enfermidade, languidez, mal-estar crônico, morrência

 malattia cronica, cachessia, decadenza, declino, infermità

 debilitate, slăbiciune, stare de boală

 betegség, gyengeség, szenvedés

 osłabienie, niedołęstwo, schorowatość, schorzenie, ułomność, zniedołężnienie

 αδυναμία, ασθένεια, χρόνια ασθένεια

 kwakkel, kwijnende ziekte, veroudering

 slabost, churavění, chřadnutí, ochablost, trvalá nemoc

 svaghet, sjukdom, sjukdomstillstånd

 kronisk sygdom, svaghed, svækkelse, sygdom, sygelighed

 衰弱, 病気の状態, 虚弱

 malaltia crònica, debilitat, declivi

 heikkous, sairaus

 helseproblem, langvarig sykdom, svakhet, sykdom

 ahultze, gaixotasun kronikoa

 slabost, duševna bolest, kronična slabost, patnja

 слабост, болест, долготрајна болест

 bolezen, slabotnost

 slabosť, choroba, ochorenie

 duševna bolest, duševno oboljenje, oslabljivanje, slabost

 slabost, dugotrajna bolest, kronična bolest

 слабкість, хвороба

 болестно състояние, дългосрочна болест, слабо здраве, хронично заболяване

 доўгатэрміновая хвароба, доўгія хваробы, хвароба, хранічная хвароба

 kelemahan

 suy yếu

 zaiflik, surunkali zaiflik

 कमजोरी, दुर्बलता

 衰弱, 体衰

 ความอ่อนแรง, อ่อนแอ

 노쇠, 쇠약, 허약

 zəiflik

 სუსტობა, სუსურობა

 দুর্বলতা

 dobësi

 कमजोरी

 कमजोरी

 దుర్బలత

 vājums

 பலவீனம்

 nõrkus

 թուլություն

 zayiflik, zeifî

חולי، מצב בריאותי، מצב של חולי

مرض مزمن، وهن

بیماری مزمن، ناتوانی

بیماری، بیماری کی حالت، کمزوری

[Krankheit] Zustand langwierigen Krankseins, besonders aufgrund fortgeschrittenen Alters

Übersetzungen

 decline, illness, sickness

 долгосрочная болезнь, слабость

 declínio, morrência

 αδυναμία, ασθένεια

 declino, malattia cronica

 affaiblissement, débilité

 betegség, szenvedés

 declive, enfermedad crónica, postración

 slabost, trvalá nemoc

 слабкість, хвороба

 osłabienie, schorowatość

 debilitate, slăbiciune, stare de boală

 hasta hali, sakatlık

 kwijnende ziekte, veroudering

 langvarig sykdom, svakhet

 sjukdom, svaghet

 heikkous, sairaus

 доўгія хваробы, хранічная хвароба

 дългосрочна болест, слабо здраве

 dugotrajna bolest, slabost

 ahultze, gaixotasun kronikoa

 duševna bolest, duševno oboljenje

 病気の状態, 衰弱

 choroba, slabosť

 bolezen, slabotnost

 kronisk sygdom, svækkelse

 declivi, malaltia crònica

 долготрајна болест, слабост

 duševna bolest, patnja, slabost

 दुर्बलता

 노쇠, 쇠약

 zaiflik

 कमजोरी

 vājums

 zeifî

 দুর্বলতা

 பலவீனம்

 体衰, 衰弱

 nõrkus

 թուլություն

 దుర్బలత

 suy yếu

 ความอ่อนแรง

 სუსტობა

 कमजोरी

 zəiflik

 kelemahan

 dobësi

مرض مزمن، وهن

بیماری مزمن، ناتوانی

بیماری کی حالت

חולי، מצב של חולי

[Krankheit] chronischer Gesundheitszustand von nicht abschätzbarer Dauer, der wegen Beeinträchtigung des Allgemeinbefindens Hinfälligkeit zur Folge hat

Übersetzungen

 chronic illness, debilitation, decline

 болезнь, недуг

 doença crônica, mal-estar crônico

 αδυναμία, χρόνια ασθένεια

 decadenza, malattia cronica

 affection chronique, maladie chronique

 betegség, gyengeség

 debilidad, enfermedad crónica

 ochablost, slabost

 слабкість, хвороба

 osłabienie, schorzenie

 debilitate, slăbiciune

 zayıflık, çürüyüş

 kwakkel

 helseproblem, sykdom

 sjukdomstillstånd, svaghet

 heikkous, sairaus

 доўгатэрміновая хвароба, хвароба

 болестно състояние, хронично заболяване

 kronična bolest, slabost

 ahultze, gaixotasun kronikoa

 oslabljivanje, slabost

 虚弱, 衰弱

 ochorenie, slabosť

 bolezen, slabotnost

 svaghed, sygdom

 debilitat, malaltia crònica

 болест, слабост

 kronična slabost, slabost

 कमजोरी

 허약

 surunkali zaiflik, zaiflik

 कमजोरी

 vājums

 zayiflik

 দুর্বলতা

 பலவீனம்

 衰弱

 nõrkus

 թուլություն

 దుర్బలత

 suy yếu

 อ่อนแอ

 სუსურობა

 कमजोरी

 zəiflik

 kelemahan

 dobësi

مرض مزمن

بیماری مزمن

بیماری، کمزوری

חולי، מצב בריאותי

Übersetzungen

 infirmity, lingering illness, malady

 enfermedad

 dépérissement, mal dévorant

 cachessia, infermità, malattia cronica

 doença, enfermidade, languidez

 дли́тельная боле́знь, хворь, хи́лость, хрони́ческая боле́знь

 churavění, chřadnutí

 sygelighed

 niedołęstwo, ułomność, zniedołężnienie

 hastalıklı olma, müzmin ağır hastalık