Übersetzungen des Substantivs Sicherheitsleistung

Übersetzung Substantiv Sicherheitsleistung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sicherheitsleistung, die

Übersetzungen

Englisch bail, security, surety, bailout, collateral, collateral security, deposit, margin, ...
Russisch гара́нтия, гарантия, зало́г, обеспе́чение, обеспечение, пору́ка, поручи́тельство, поручительство, ...
Spanisch fianza, garantía, afianzamiento, constitución de garantía, depósito de garantía
Französisch garantie, caution, constitution de sûreté, couverture, dépôt de garantie, sûreté
Türkisch güvence, kefalet, teminat
Portugiesisch caução, garantia
Italienisch garanzia, prestazione di sicurezza
Rumänisch constituire de garanție, garanție, suma de garanție
Ungarisch biztosíték
Polnisch gwarancja, zabezpieczenie
Griechisch ασφάλεια, εγγύηση
Niederländisch waarborg, zekerheid
Tschechisch zajištění, záruční plnění
Schwedisch säkerhet, säkerhetsåtgärd
Dänisch sikkerhedsstillelse
Japanisch 保証金, 担保
Katalanisch cobertura, garantia
Finnisch takuu, turvaaminen
Norwegisch sikkerhetsytelse
Baskisch segurtasun-laguntza
Serbisch garancija, osiguranje
Mazedonisch обезбедување
Slowenisch zavarovanje
Slowakisch zabezpečenie, zábezpeka
Bosnisch garancija, osiguranje
Kroatisch jamstvo, osiguranje
Ukrainisch гарантія, застава
Bulgarisch гаранция, осигурителна мярка
Belorussisch гарантыя, забеспячэнне
Indonesisch agunan, jaminan
Vietnamesisch thế chấp, đảm bảo
Usbekisch garantiya, kafolat
Hindi गारंटी, जमानत
Chinesisch 抵押, 担保
Thailändisch ประกัน, หลักประกัน
Koreanisch 담보, 보증
Aserbaidschanisch qarantiya, təminat
Georgisch გარანტია
Bengalisch গ্যারান্টি, সুরক্ষা
Albanisch garanci, kolateral
Marathi गारंटी, जमानत
Nepalesisch गारंटी, जमानत
Telugu భరోసా
Lettisch garantija, nodrošinājums
Tamil வாக்குறுதி
Estnisch garantii, tagatis
Armenisch երաշխիք
Kurdisch garantî
Hebräischביטחון، ערבות
Arabischضمانة
Persischتضمین
Urduسیکیورٹی، ضمانت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] rechtliches Instrument zum Schutz von Gläubigerinteressen, bspw. durch die Hinterlegung von Geld, Bestellung von Hypotheken an Grundstücken oder Bürgschaften

Übersetzungen

Englisch bail, bailout, collateral, security, surety
Rumänisch constituire de garanție, garanție, suma de garanție
Spanisch fianza, garantía, constitución de garantía, depósito de garantía
Türkisch güvence, kefalet, teminat
Russisch гарантия, обеспечение
Portugiesisch caução, garantia
Griechisch ασφάλεια, εγγύηση
Italienisch garanzia, prestazione di sicurezza
Französisch caution, garantie
Ungarisch biztosíték
Tschechisch zajištění, záruční plnění
Ukrainisch гарантія, застава
Polnisch gwarancja, zabezpieczenie
Niederländisch waarborg, zekerheid
Norwegisch sikkerhetsytelse
Schwedisch säkerhet, säkerhetsåtgärd
Finnisch takuu, turvaaminen
Belorussisch гарантыя, забеспячэнне
Bulgarisch гаранция, осигурителна мярка
Kroatisch jamstvo, osiguranje
Baskisch segurtasun-laguntza
Bosnisch garancija, osiguranje
Japanisch 保証金, 担保
Slowakisch zabezpečenie, zábezpeka
Slowenisch zavarovanje
Dänisch sikkerhedsstillelse
Katalanisch cobertura, garantia
Mazedonisch обезбедување
Serbisch garancija, osiguranje
Hindi गारंटी, जमानत
Koreanisch 담보, 보증
Usbekisch garantiya, kafolat
Marathi गारंटी, जमानत
Lettisch garantija, nodrošinājums
Kurdisch garantî
Bengalisch গ্যারান্টি, সুরক্ষা
Tamil வாக்குறுதி
Chinesisch 抵押, 担保
Estnisch garantii, tagatis
Armenisch երաշխիք
Telugu భరోసా
Vietnamesisch thế chấp, đảm bảo
Thailändisch ประกัน, หลักประกัน
Georgisch გარანტია
Nepalesisch गारंटी, जमानत
Aserbaidschanisch qarantiya, təminat
Indonesisch agunan, jaminan
Albanisch garanci, kolateral
Arabischضمانة
Persischتضمین
Urduسیکیورٹی، ضمانت
Hebräischביטחון، ערבות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bail, collateral security, deposit, margin, payment bond, security, security deposit, security furnishment, surety
Spanisch afianzamiento, fianza, garantía
Französisch constitution de sûreté, couverture, dépôt de garantie, garantie, sûreté
Russisch гара́нтия, зало́г, обеспе́чение, пору́ка, поручи́тельство, поручительство, предоставле́ние обеспе́че́ния
Italienisch garanzia

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Sicherheitsleistung · Sicherheitsleistungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 123525