Übersetzungen des Substantivs Senior

Übersetzung Substantiv Senior: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Senior, der
Adjektiv
senior
A2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Senior, der

Übersetzungen

Englisch senior citizen, OAP, boss, elderly person, the old man, Dienstälteste, Senior, elder, ...
Russisch взрослый спортсмен, пенсионе́р, пожило́й челове́к, председа́тель, престаре́лый, ветеран, пожилой, сенио́р, ...
Spanisch persona mayor, decano, senior, sénior, anciano, deportista senior, socio mayor, socio senior
Französisch senior, personne âgée, père, sénior
Türkisch yaşlı, kıdemli, deneyimli sporcu, senior ortak, veteran
Portugiesisch idoso, ancião, aposentado, sénior, sênior, velho, atleta sênior, senior, ...
Italienisch senior, anziani, socio più anziano, veterano, anziano, socio anziano
Rumänisch senior, persoană în vârstă, vârstnic
Ungarisch idős ember, idősebb társ, nyugdíjas, senior sportoló, senior társ
Polnisch senior, emeryt, starszy człowiek, starszy partner
Griechisch ηλικιωμένος, άνδρας τρίτης ηλικίας, αρχαιότερος, παλαιότερος, παλαιότερος αθλητής, πατέρας
Niederländisch senior, nestor, oudere, oudste firmant, vijfenzestigplusser, oudere partner, ouderen, senioren
Tschechisch senior, starší, otec juniora, starší společník, starší člověk
Schwedisch senior, pensionär, seniorpartner, äldre delägare, äldre person
Dänisch senior, pensionist, seniorpartner, ældre
Japanisch 老人, シニア, 年配者, 年長者, 高齢者
Katalanisch gent gran, pare del junior, persona gran, soci més gran, veterà
Finnisch seniori, ikääntynyt, vanhempi osakas, vanhempi urheilija, vanhus
Norwegisch eldre, eldre partner, senior, seniorpartner
Baskisch senior, adindu, nagusi
Serbisch senior, starija osoba, stariji partner, stariji sportista
Mazedonisch возрасен човек, повозрасен спортист, постар партнер
Slowenisch oče, starejša oseba, starejši partner, starejši športnik, upokojenec
Slowakisch senior, otec, starší spoločník, starší človek, starší športovec
Bosnisch senior, starija osoba, stariji partner, stariji sportista, stariji član
Kroatisch senior, starija osoba, stariji partner, stariji sportaš, stariji član
Ukrainisch особа похилого віку, пенсіонер, старша людина, старший, старший партнер, старший спортсмен
Bulgarisch възрастен, пенсионер, по-възрастен спортист, старши партньор
Belorussisch старшы партнёр, стары чалавек, старэйшы спартовец
Hebräischהורה، ספורטאי בכיר، קשיש، שותף בכיר
Arabischمعمر، المالك الأكبر، رياضي كبير السن، مسن
Persischسالمند، ورزشکار سالمند، پدر
Urduسینئر، بزرگ شریک، بوڑھا

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

[Personen] alter Mensch; Greis, Best-Ager

Übersetzungen

Englisch senior citizen, elder, senior
Französisch senior, personne âgée
Italienisch senior, anziano
Japanisch 老人, 年配者, 高齢者
Portugiesisch idoso, ancião, velho, senior
Schwedisch senior, äldre person
Spanisch persona mayor, senior, anciano
Tschechisch senior, starší člověk
Russisch пожилой, старший
Griechisch ηλικιωμένος
Ungarisch idős ember, nyugdíjas
Ukrainisch пенсіонер, старша людина
Polnisch senior, starszy człowiek
Rumänisch persoană în vârstă, vârstnic
Türkisch yaşlı, kıdemli
Niederländisch ouderen, senioren
Norwegisch eldre
Finnisch ikääntynyt, vanhus
Belorussisch стары чалавек
Bulgarisch възрастен, пенсионер
Kroatisch senior, starija osoba
Baskisch adindu, nagusi
Bosnisch senior, starija osoba
Slowakisch senior, starší človek
Slowenisch starejša oseba, upokojenec
Dänisch ældre
Katalanisch gent gran, persona gran
Mazedonisch возрасен човек
Serbisch senior, starija osoba
Arabischمسن
Persischسالمند
Urduسینئر، بوڑھا
Hebräischקשיש
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

[Wirtschaft] der ältere Teilhaber einer Firma, meist Vater des Juniors

Übersetzungen

Englisch older partner, senior partner
Italienisch senior, socio anziano
Schwedisch senior, seniorpartner, äldre delägare
Russisch старший партнер
Portugiesisch sócio mais velho, sócio sênior
Griechisch παλαιότερος, πατέρας
Französisch sénior
Ungarisch idősebb társ, senior társ
Spanisch socio mayor, socio senior
Tschechisch otec juniora, starší společník
Ukrainisch старший партнер
Polnisch senior, starszy partner
Rumänisch senior
Türkisch kıdemli, senior ortak
Niederländisch senior, oudere partner
Norwegisch eldre partner, seniorpartner
Finnisch seniori, vanhempi osakas
Belorussisch старшы партнёр
Bulgarisch старши партньор
Kroatisch stariji partner, stariji član
Baskisch senior
Bosnisch stariji partner, stariji član
Japanisch シニア, 年長者
Slowakisch otec, starší spoločník
Slowenisch oče, starejši partner
Dänisch seniorpartner
Katalanisch pare del junior, soci més gran
Mazedonisch постар партнер
Serbisch stariji partner
Arabischالمالك الأكبر
Persischسالمند، پدر
Urduسینئر، بزرگ شریک
Hebräischהורה، שותף בכיר
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

[Sport] älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren

Übersetzungen

Englisch senior athlete
Italienisch senior
Schwedisch senior
Russisch ветеран, старший спортсмен
Portugiesisch atleta sênior
Griechisch παλαιότερος αθλητής
Französisch senior
Ungarisch senior sportoló
Spanisch deportista senior
Tschechisch senior
Ukrainisch старший спортсмен
Polnisch senior
Rumänisch senior
Türkisch deneyimli sporcu, veteran
Niederländisch senior
Norwegisch senior
Finnisch seniori, vanhempi urheilija
Belorussisch старэйшы спартовец
Bulgarisch по-възрастен спортист
Kroatisch stariji sportaš
Baskisch senior
Bosnisch stariji sportista
Japanisch シニア
Slowakisch senior, starší športovec
Slowenisch starejši športnik
Dänisch senior
Katalanisch veterà
Mazedonisch повозрасен спортист
Serbisch stariji sportista
Arabischرياضي كبير السن
Persischسالمند، ورزشکار سالمند
Urduسینئر
Hebräischספורטאי בכיר
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -en

Übersetzungen

Englisch OAP, boss, elderly person, senior citizen, the old man
Portugiesisch aposentado, sénior, sênior
Französisch personne âgée, père, senior
Italienisch anziani, senior, socio più anziano, veterano
Russisch взрослый спортсмен, пенсионе́р, пожило́й челове́к, председа́тель, престаре́лый, сенио́р, сеньо́р, ста́рший компаньо́н, ста́рший партнёр, старе́йшина, старшина́
Spanisch decano, persona mayor, sénior
Tschechisch starší
Dänisch pensionist, senior
Griechisch άνδρας τρίτης ηλικίας, αρχαιότερος, ηλικιωμένος
Niederländisch nestor, oudere, oudste firmant, senior, vijfenzestigplusser
Polnisch emeryt, senior
Rumänisch senior
Schwedisch pensionär
Türkisch yaşlı
Arabischمعمر

Synonyme

a.≡ Best-Ager ≡ Greis

Synonyme

Deklination

Seniors · Senioren

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 41192, 41192, 41192