Übersetzungen des Substantivs Selbstbesinnung

Übersetzung Substantiv Selbstbesinnung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Selbstbesinnung, die

Übersetzungen

Englisch introspection, self-reflection
Russisch осозна́ние, самоанализ, саморазмышление, созна́тельность
Spanisch autoexamen, autorreflexión, introspección, reflexión interna
Französisch auto-analyse, introspection, ressourcement, retour sur soi-même
Türkisch içsel düşünce, öz değerlendirme
Portugiesisch autoanálise, reflexão interna
Italienisch introspezione, autoanalisi, raccoglimento, riflessione su di sé
Rumänisch auto-reflecție, autoexaminare
Ungarisch önreflexió, önvizsgálat
Polnisch introspekcja, refleksja
Griechisch εσωτερική αναστοχαστική διαδικασία
Niederländisch zelfonderzoek, zelfreflectie
Tschechisch sebezkoumání, vnitřní reflexe
Schwedisch självprövning, självreflektion
Dänisch besindelse, indre refleksion, selvprøvelse, selvransagelse
Japanisch 内省, 自己反省
Katalanisch autoanàlisi, reflexió interior
Finnisch itseanalyysi, sisäinen pohdinta
Norwegisch selvrefleksjon
Baskisch barne hausnarketa
Serbisch samoprovjera, unutrašnja refleksija
Mazedonisch внатрешна рефлексија, самопроверка
Slowenisch notranja refleksija, samorefleksija
Slowakisch sebareflexia, vnútorná reflexia
Bosnisch samoprovjera, unutrašnja refleksija
Kroatisch samoprovjera, unutarnja refleksija
Ukrainisch внутрішня рефлексія, самоусвідомлення
Bulgarisch вътрешна рефлексия, самоанализ
Belorussisch самаправерка, ўнутраная рэфлексія
Indonesisch renungan diri
Vietnamesisch tự xem xét bản thân
Usbekisch o'z-o'zini tahlil qilish
Hindi आत्मचिंतन
Chinesisch 自省
Thailändisch ตรึกตรองภายใน
Koreanisch 자아성찰
Aserbaidschanisch öz-özünü düşünmə
Georgisch შინაგანი ანალიზი
Bengalisch আত্মচিন্তা
Albanisch vetëreflektim
Marathi आत्मचिंतन
Nepalesisch आत्मविमर्श
Telugu ఆత్మపరిశీలన
Lettisch iekšējā refleksija
Tamil உள்பரிசீலனை
Estnisch enesereflektsioon
Armenisch ինքնադիտում
Kurdisch refleksiyon
Hebräischהרהור עצמי
Arabischتأمل ذاتي، تفكير داخلي
Persischتفکر درونی، خوداندیشی
Urduاندرونی غور و فکر، خود شناسی

⁶ gehobener Sprachgebrauch


Überblick
a. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

innere Reflexion und Selbstprüfung

Übersetzungen

Englisch introspection, self-reflection
Russisch самоанализ, саморазмышление
Portugiesisch autoanálise, reflexão interna
Griechisch εσωτερική αναστοχαστική διαδικασία
Italienisch autoanalisi, introspezione
Französisch auto-analyse, introspection
Ungarisch önreflexió, önvizsgálat
Spanisch autoexamen, reflexión interna
Tschechisch sebezkoumání, vnitřní reflexe
Ukrainisch внутрішня рефлексія, самоусвідомлення
Polnisch introspekcja, refleksja
Rumänisch auto-reflecție, autoexaminare
Türkisch içsel düşünce, öz değerlendirme
Niederländisch zelfonderzoek, zelfreflectie
Norwegisch selvrefleksjon
Schwedisch självprövning, självreflektion
Finnisch itseanalyysi, sisäinen pohdinta
Belorussisch самаправерка, ўнутраная рэфлексія
Bulgarisch вътрешна рефлексия, самоанализ
Kroatisch samoprovjera, unutarnja refleksija
Baskisch barne hausnarketa
Bosnisch samoprovjera, unutrašnja refleksija
Japanisch 内省, 自己反省
Slowakisch sebareflexia, vnútorná reflexia
Slowenisch notranja refleksija, samorefleksija
Dänisch indre refleksion, selvprøvelse
Katalanisch autoanàlisi, reflexió interior
Mazedonisch внатрешна рефлексија, самопроверка
Serbisch samoprovjera, unutrašnja refleksija
Hindi आत्मचिंतन
Koreanisch 자아성찰
Usbekisch o'z-o'zini tahlil qilish
Marathi आत्मचिंतन
Lettisch iekšējā refleksija
Kurdisch refleksiyon
Bengalisch আত্মচিন্তা
Tamil உள்பரிசீலனை
Chinesisch 自省
Estnisch enesereflektsioon
Armenisch ինքնադիտում
Telugu ఆత్మపరిశీలన
Vietnamesisch tự xem xét bản thân
Thailändisch ตรึกตรองภายใน
Georgisch შინაგანი ანალიზი
Nepalesisch आत्मविमर्श
Aserbaidschanisch öz-özünü düşünmə
Indonesisch renungan diri
Albanisch vetëreflektim
Arabischتأمل ذاتي، تفكير داخلي
Persischتفکر درونی، خوداندیشی
Urduاندرونی غور و فکر، خود شناسی
Hebräischהרהור עצמי
z. Substantiv · feminin · unregelmäßig · -, -

Übersetzungen

Spanisch autorreflexión, introspección
Französisch ressourcement, retour sur soi-même
Italienisch introspezione, raccoglimento, riflessione su di sé
Russisch осозна́ние, созна́тельность
Dänisch besindelse, selvransagelse

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Selbstbesinnung⁶ · Selbstbesinnung

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch