Übersetzungen des Substantivs Schuldverschreibung

Übersetzung Substantiv Schuldverschreibung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schuldverschreibung, die

Übersetzungen

Englisch bond, debenture, bond of debt, corporate bond, debenture bond, debt issue, debt security, loan note, ...
Russisch долгово́е обяза́тельство, долговое обязательство, облигация
Spanisch bono, empréstito, empréstito obligacional, eurobono, obligación, título de deuda
Französisch obligation, titre de créance
Türkisch tahvil
Portugiesisch obrigação, certificado de dívida, título de dívida
Italienisch obbligazione, obbligazione societaria, titolo di debito, titolo obbligazionario
Rumänisch obligațiune, titlu de valoare
Ungarisch kötvény
Polnisch obligacja, list dłużny, papier wartościowy
Griechisch ομόλογο, χρεόγραφο
Niederländisch obligatie, schuldbrief, promesse
Tschechisch dluhopis, dlužní úpis
Schwedisch skuldbrev, skuldförbindelse
Dänisch obligation, gældsbrev
Japanisch 債券
Katalanisch bo, obligació, títol de deute
Finnisch velkakirja
Norwegisch gjeldsbrev, obligasjon
Baskisch zorpeko
Serbisch dužnički papir, obveznica
Mazedonisch обврзница
Slowenisch obveznica
Slowakisch dlhopis
Bosnisch dužnički instrument, obveznica
Kroatisch dužnički vrijednosni papir, obveznica
Ukrainisch облігація
Bulgarisch дългова ценна книга, облигация
Belorussisch аблігацыя
Hebräischאגרת חוב
Arabischسند دين
Persischاوراق قرضه
Urduقرضی سیکیورٹی، قرضی نوٹ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Finanzen] Wertpapier, in dem sich der Aussteller zur Zahlung einer bestimmten Geldsumme und zu laufender Verzinsung verpflichtet; Anleihe, Obligation, Pfandbrief, Bond

Übersetzungen

Englisch bond, debenture
Französisch obligation, titre de créance
Katalanisch bo, obligació, títol de deute
Spanisch bono, título de deuda
Ukrainisch облігація
Russisch облигация
Portugiesisch obrigação, título de dívida
Griechisch ομόλογο
Italienisch obbligazione, titolo di debito
Ungarisch kötvény
Tschechisch dluhopis
Polnisch obligacja, papier wartościowy
Rumänisch obligațiune, titlu de valoare
Türkisch tahvil
Niederländisch obligatie, schuldbrief
Norwegisch gjeldsbrev, obligasjon
Schwedisch skuldbrev
Finnisch velkakirja
Belorussisch аблігацыя
Bulgarisch дългова ценна книга, облигация
Kroatisch dužnički vrijednosni papir, obveznica
Baskisch zorpeko
Bosnisch dužnički instrument, obveznica
Japanisch 債券
Slowakisch dlhopis
Slowenisch obveznica
Dänisch gældsbrev, obligation
Mazedonisch обврзница
Serbisch dužnički papir, obveznica
Arabischسند دين
Persischاوراق قرضه
Urduقرضی سیکیورٹی، قرضی نوٹ
Hebräischאגרת חוב
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch bond, bond of debt, corporate bond, debenture, debenture bond, debt issue, debt security, loan note, note, obligation, security, treasury bill, treasury bond
Spanisch bono, empréstito, empréstito obligacional, eurobono, obligación
Französisch obligation
Italienisch obbligazione, obbligazione societaria, titolo obbligazionario
Portugiesisch certificado de dívida, obrigação
Russisch долгово́е обяза́тельство, долговое обязательство
Tschechisch dluhopis, dlužní úpis
Dänisch obligation
Griechisch χρεόγραφο
Niederländisch obligatie, promesse, schuldbrief
Polnisch list dłużny, obligacja
Schwedisch skuldförbindelse
Türkisch tahvil

Synonyme

Deklination

Schuldverschreibung · Schuldverschreibungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 112569