Übersetzungen des Substantivs Schreckbild

Übersetzung Substantiv Schreckbild: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Schreckbild, das

Schreckbild(e)s · Schreckbilder

Übersetzungen

Englisch bugbear, dismal image, frightening image
Russisch отпугивающее изображение, страшное изображение
Spanisch espectro, imagen aterradora, imagen disuasoria
Französisch image d'effroi, image répulsive, épouvantail
Türkisch korkutucu görüntü
Portugiesisch imagem assustadora, imagem de terror
Italienisch immagine spaventosa, immagine terrificante, spauracchio, visione spaventosa
Rumänisch imagine înfricoșătoare, viziune înfricoșătoare
Ungarisch ijesztő kép, rémkép
Polnisch przerażający obraz, straszny widok
Griechisch τρομακτική εικόνα
Niederländisch afschrikbeeld, schrikbeeld
Tschechisch odstrašující obraz, strašidelný obraz
Schwedisch skräckbild
Dänisch afskrækkende billede, skræmmebillede
Japanisch ショッキングな画像, 恐ろしいイメージ
Katalanisch imatge aterridora, visió aterridora
Finnisch kauhukuva, pelottava kuva
Norwegisch skrekkbilde, skremmende bilde
Baskisch izugarria
Serbisch odvratna slika, zastrašujuća slika
Mazedonisch страшен слик, ужасна слика
Slowenisch odvratna slika, strašna podoba
Slowakisch odstrašujúci obraz
Bosnisch odvratna slika, zastrašujuća slika
Kroatisch odvratan prikaz, strašna slika
Ukrainisch жахливе уявлення, страшний образ
Bulgarisch плашеща картина, плашеща представа
Belorussisch пагрозлівы вобраз
Indonesisch gambar menakutkan
Vietnamesisch hình ảnh đáng sợ
Usbekisch qo'rqituvchi tasvir
Hindi डरावना चित्र, भयावह चित्र
Chinesisch 恐吓图像
Thailändisch ภาพที่ทำให้กลัว
Koreanisch 공포 이미지, 공포스러운 그림
Aserbaidschanisch qorxuducu şəkil
Georgisch საშიში სურათი
Bengalisch ভয়ংকর ছবি
Albanisch pamje frikësuese
Marathi भयावह चित्र, भीतीदायक चित्र
Nepalesisch भयावह चित्र
Telugu భయానక చిత్రం
Lettisch bais attēls
Tamil பயப்படுத்தும் படம்
Estnisch hirmutav pilt
Armenisch վախեցնող պատկեր
Kurdisch wêneya tirş
Hebräischתמונה מרתיעה
Arabischتصور مخيف، صورة مرعبة
Persischتصویر ترسناک
Urduخوفناک تصور، خوفناک تصویر


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

abschreckendes Bild oder Vorstellung

Übersetzungen

Englisch dismal image, frightening image
Russisch отпугивающее изображение, страшное изображение
Portugiesisch imagem assustadora, imagem de terror
Griechisch τρομακτική εικόνα
Italienisch immagine spaventosa, visione spaventosa
Französisch image d'effroi, image répulsive
Ungarisch ijesztő kép, rémkép
Spanisch imagen aterradora, imagen disuasoria
Tschechisch odstrašující obraz, strašidelný obraz
Ukrainisch жахливе уявлення, страшний образ
Polnisch przerażający obraz, straszny widok
Rumänisch imagine înfricoșătoare, viziune înfricoșătoare
Türkisch korkutucu görüntü
Niederländisch afschrikbeeld
Norwegisch skrekkbilde, skremmende bilde
Schwedisch skräckbild
Finnisch kauhukuva, pelottava kuva
Belorussisch пагрозлівы вобраз
Bulgarisch плашеща картина, плашеща представа
Kroatisch odvratan prikaz, strašna slika
Baskisch izugarria
Bosnisch odvratna slika, zastrašujuća slika
Japanisch ショッキングな画像, 恐ろしいイメージ
Slowakisch odstrašujúci obraz
Slowenisch odvratna slika, strašna podoba
Dänisch afskrækkende billede
Katalanisch imatge aterridora, visió aterridora
Mazedonisch страшен слик, ужасна слика
Serbisch odvratna slika, zastrašujuća slika
Hindi डरावना चित्र, भयावह चित्र
Koreanisch 공포 이미지, 공포스러운 그림
Usbekisch qo'rqituvchi tasvir
Marathi भयावह चित्र, भीतीदायक चित्र
Lettisch bais attēls
Kurdisch wêneya tirş
Bengalisch ভয়ংকর ছবি
Tamil பயப்படுத்தும் படம்
Chinesisch 恐吓图像
Estnisch hirmutav pilt
Armenisch վախեցնող պատկեր
Telugu భయానక చిత్రం
Vietnamesisch hình ảnh đáng sợ
Thailändisch ภาพที่ทำให้กลัว
Georgisch საშიში სურათი
Nepalesisch भयावह चित्र
Aserbaidschanisch qorxuducu şəkil
Indonesisch gambar menakutkan
Albanisch pamje frikësuese
Arabischتصور مخيف، صورة مرعبة
Persischتصویر ترسناک
Urduخوفناک تصور، خوفناک تصویر
Hebräischתמונה מרתיעה
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -er

Übersetzungen

Englisch bugbear
Spanisch espectro
Französisch épouvantail
Italienisch immagine terrificante, spauracchio
Dänisch skræmmebillede
Niederländisch schrikbeeld
Schwedisch skräckbild

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schreckbild(e)s · Schreckbilder

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

pt>