Übersetzungen des Substantivs Schnitt

Schnitt, der

Übersetzungen

 cut, slice, average, incision, intersection, pattern, section, trim, ...

 срез, выкройка, пересечение, разрез, резка, сечение, среднее, вы́кройка, ...

 corte, sección, cortadura, cuchillada, grieta, hechura, herida, incisión, ...

 coupe, tranche, coupure, intersection, moyenne, taille, entaille, fente, ...

 kesim, kesişim, kesik, kesit, ortalama, yara, biçim, dilim, ...

 corte, fatia, molde, média, seção, borda, feitio, fenda, ...

 taglio, media, sezione, intersezione, cartamodello, ferita, fetta, fogli, ...

 secțiune, tăietură, croi, croială, fisure, fân, intersecție, marginile cărții, ...

 vágás, metszet, szelet, frizura, hajvágás, minta, seb, szabás, ...

 cięcie, przekrój, wykrój, średnia, fason, fryzura, kawałek, krawędzie, ...

 κοπή, τομή, κόψη, κόψιμο, μέσος όρος, σχήμα, κατατομή, κομμάτι, ...

 snede, gemiddelde, snit, doorsnede, knip, snee, vorm, cesuur, ...

 řez, střih, průměr, kousek, oříznutí, průnik, průřez, rána, ...

 snitt, skärning, klippning, genomsnitt, klipp, mönster, skär, skåra, ...

 snit, gennemsnit, klip, facon, flænge, fordel, indsnit, klipning, ...

 切り口, カット, 傷, 共通部分, 切り傷, 切れ目, 切断, 切断面, ...

 tall, cort, secció, cantonades, esporgada, intersecció, mitjana, patró, ...

 leikkaus, haava, heinä, hiustenleikkaus, kaava, keskimääräinen, kuosi, leikattu, ...

 snitt, klipp, kutt, klipping, mønster, skade, skurd, snittflate, ...

 mozketa, ebaketa, ebaki, baterako, batezbesteko, eredua, ilekatze, marginalak, ...

 frizura, ivice, oblik, povreda, presek, presjek, prosek, rasa, ...

 исечени, облик, пресек, просек, рез, сеча, сеченица, стрижба, ...

 rez, kos, frizura, povprečje, prerez, presek, rane, rezina, ...

 rez, strih, ohr, prerezanie, priemer, prienik, rána, zárez

 prosjek, rez, rezanje, frizura, izrez, komad, posjekotina, presjek, ...

 rez, presjek, frizura, posjekot, rezanje, rezultat, rubovi, uzorak

 викрійка, зріз, нарізка, обрізка, переріз, перетин, поріз, різання, ...

 сечение, косоподстригване, рез, резка, ръбове, сено, сеч, средно, ...

 разрэз, выкройка, край, пашкоджанне, перасячэнне, рэз, рэзка, сечка, ...

 potongan, irisan, luka, pola, potong rambut, rata-rata, rerata, rumput kering, ...

 cắt tóc, cỏ khô, dáng, giao, miếng cắt, miếng lát, mép sách, mẫu rập, ...

 andoza, bichim, bo'lak, jarohat, kesik, kesim, kesishma, kesishuv, ...

 औसत, कट, कटा हुआ टुकड़ा, किताब के पन्नों के किनारे, खंड, घाव, चोट, छेद, ...

 版型, 书页边缘, 交集, 伤口, 切下的部分, 切口, 切片, 剖面, ...

 ขอบหน้ากระดาษ, ค่าเฉลี่ย, ชิ้นที่ถูกตัด, ตัดผม, ทรง, บาดแผล, ส่วนร่วม, หญ้าแห้ง, ...

 건초, 교집합, 단면, 머리 자르기, 상처, 슬라이스, 옷본, 재단, ...

 kəsim, fason, kesit, kitabın kənarları, kəsik, kəsişmə, orta, parça, ...

 ჭრილი, თივა, თმის გაჭრა, კვეთა, ნაჭერი, ნიმუში, საშუალო, სექცია, ...

 কাট, কাটা অংশ, খণ্ড, গড়, ঘা, চুল কাটা, চোট, ছাঁট, ...

 prerje, anët e librit, copë, mesatare, plagosje, prerja e flokëve, sanë, seksion, ...

 कट, औसत, केस कट, खंड, चिरलेला तुकडा, छेद, जखम, तुकडा, ...

 औसत, कट, खंड, घाउ, चोट, छेद, ढाँचा, पुस्तकका पानाहरुका किनाराहरू, ...

 ఎండిన గడ్డి, కట్, కట్ చేసిన భాగం, గాయం, జుట్టు కోత, పుస్తక పేజీల అంచులు, ప్యాటర్న్, మూస, ...

 griezums, brūce, griezts gabals, grāmatas malas, matu griezums, piegrieztne, piegriezums, siens, ...

 உலர்ந்த புல், கட், காயம், சராசரி, புத்தகத்தின் பக்கங்களின் கரைகள், பேட்டர்ன், பொதுப்பகுதி, முடி வெட்டுதல், ...

 lõige, haav, hein, juukselõikus, keskmine, raamatu lehekülgede servad, ristlõige, viil, ...

 կտրվածք, գրքի էջերի եզրերը, խազ, խոտ, կաղապար, կտրած կտոր, հատում, հատված, ...

 beşa hevpar, birîn, kalîp, kenarên pirtûkê, kesit, miyangîn, ot, parçe, ...

חתך، חיתוך، חתוך، ממוצע، פצע، קצוות، תבנית، תספורת

جرح، متوسط، القطع، المقطع، تقاطع، حز، حواف، خدش، ...

برش، میانگین، آسیب، الگو، زخم، شکاف، لبه‌های برش‌خورده

اوسط، کٹ، زخم، سکین، نقصان، چوٹ، کتاب کے کٹنے والے کنارے، کٹا ہوا، ...

der Durchschnitt zweier Mengen, also die Menge aller beiden gemeinsamen Elemente

Übersetzungen

 intersection

 κοψιά, τομή

 intersecció, tall

 corte, interseção

 пересечение

 corte, hechura, intersección, pasada

 kesişim

 intersezione

 intersection

 metszet

 průnik

 перетин

 przecięcie, średnia

 intersecție

 doorsnede, gemiddelde

 snitt

 snitt

 leikkaus, yhteinen osa

 перасячэнне

 сечение

 presjek

 baterako

 prosjek, sredina

 共通部分

 prienik

 presek

 skæring, snit

 сеча

 presek

 छेद, प्रतिच्छेद

 교집합

 kesishma, kesishuv

 छेद

 šķēlums

 beşa hevpar

 ছেদ

 பொதுப்பகுதி

 交集

 ühisosa

 հատում

 సామ్యభాగం

 giao, phần giao

 ส่วนร่วม

 კვეთა

 छेद

 kəsim, kəsişmə

 irisan

 prerje

تقاطع

میانگین

اوسط

חיתוך

[Technik] zeichnerische maßstäbliche Darstellung einer durch die Längs- oder Querachse gehenden Schnittfläche von Bauteilen

Übersetzungen

 cut, section

 κατατομή, τομή

 sezione, taglio

 secció, cort

 сечение

 corte, seccion, sección

 kesit

 corte, seção

 section

 metszet

 řez

 переріз

 przekrój

 secțiune

 doorsnede, snede

 snittflate, tverrsnitt

 skärning, snitt

 leikkaus

 разрэз

 сечение

 presjek

 ebaketa, mozketa

 presjek

 断面

 prerezanie, rez

 prerez

 skive, snitflade

 пресек

 presjek

 खंड

 단면

 kesma

 खंड

 griezums

 kesit

 খণ্ড

 剖面

 ristlõige

 հատված

 సెక్షన్

 mặt cắt

 หน้าตัด

 სექცია

 खंड

 kesit

 potongan

 seksion

مقطع

برش

سکین، کٹ

חתך

[Medizin] eine durch Schneiden entstandene Wunde, Furche oder Beschädigung

Übersetzungen

 cut, gash, incision

 coupe, coupure, entaille, fente, taille

 taglio, ferita

 cort, esporgada, poda, tall

 cięcie, nacięcie, rana, szczelina

 порез, разрез, рассечение, рез

 yara, kesik, yarık

 corte, fenda, lesão

 κοπή, τομή, τραύμα

 seb, vágás

 corte, grieta, herida

 rána, trhlina, řez

 зріз, поріз, шрам

 fisure, tăietură

 snede, snee

 kutt, skade, snitt

 skär, snitt

 haava, vako, vaurio

 пашкоджанне, разрэз

 рез, сеч

 posjekot, rez

 ebaki, marradura

 posjekotina, rez

 傷, 切り傷, 切れ目

 rez, rána, zárez

 rane, rez, zareza

 skade, snit

 рез

 povreda, rasa, rez

 घाव, चोट

 상처, 절단

 jarohat, kesik

 कट, जखम

 brūce, griezums

 ঘা, চোট

 காயம், வெட்டு

 伤口, 切口

 haav, lõige

 గాయం

 vết cắt, vết thương

 บาดแผล, แผล

 घाउ, चोट

 kəsik, yaralanma

 luka, sayatan

 plagosje, prerje

 խազ, կտրվածք

 ჭრილი, ჭრილობა

 birîn

جرح، خدش، شق

آسیب، زخم، شکاف

زخم، نقصان، چوٹ

חתך، פצע

das Geschnittene; Heu

Übersetzungen

 cut, slice

 резка, срез, срезанное

 corte, fatia, feno

 κομμάτι, κοπή

 fetta, taglio

 coupe, tranche

 szelet, szén, vágás

 corte, sección

 kousek, řez

 нарізка, різання

 cięcie, kawałek

 fân, tăiat

 dilim, kesim

 snede, snijden, snit

 klipp, snitt

 klipp, skärning, snitt

 heinä, leikattu

 рэзка, сечка

 резка, сено, сечение

 rez

 ebaki, mota, mozketa

 komad, rezanje

 切り口, 切断

 rez

 kos, rezina, seno

 snit

 tall

 сеченица

 sečeno

 कटा हुआ टुकड़ा, सूखी घास, स्लाइस

 건초, 슬라이스, 조각

 bo'lak, pichan

 चिरलेला तुकडा, तुकडा, वाळलेले गवत

 griezts gabals, siens

 ot, parçe

 কাটা অংশ, শুকনো ঘাস, স্লাইস

 உலர்ந்த புல், வெட்டப்பட்ட துண்டு, வைக்கோல், ஸ்லைஸ்

 切下的部分, 切片, 干草

 hein, viil

 խոտ, կտրած կտոր, չոր խոտ

 ఎండిన గడ్డి, కట్ చేసిన భాగం, స్లైస్

 cỏ khô, miếng cắt, miếng lát

 ชิ้นที่ถูกตัด, หญ้าแห้ง, แผ่น

 თივა, ნაჭერი

 सुकेको घाँस, स्लाइस

 parça, quru ot

 irisan, potongan, rumput kering

 copë, sanë

القطع، المقطع

برش

کٹا ہوا

חתוך

die beschnittenen, oft gefärbten Außenseiten des Blätterblocks eines Buches

Übersetzungen

 cut edges, trim

 обрез, обрезка, срез

 borda, corte

 κοπή

 fogli

 tranche

 vágás

 corte, recorte

 oříznutí

 обрізка

 krawędzie

 marginile cărții, tăieturi

 kenar, kesim

 snede, snedezijde

 snitt

 snitt

 leikkaus, sivut

 край

 ръбове

 rubovi

 marginalak

 izrez

 切り口, 裁断

 ohr

 rez, rob

 snit

 cantonades, tallades

 исечени

 ivice

 किताब के पन्नों के किनारे

 책의 재단면

 kitob chetlari

 grāmatas malas

 kenarên pirtûkê

 বইয়ের পাতাগুলোর প্রান্ত

 புத்தகத்தின் பக்கங்களின் கரைகள்

 书页边缘

 raamatu lehekülgede servad

 գրքի էջերի եզրերը

 పుస్తక పేజీల అంచులు

 mép sách

 ขอบหน้ากระดาษ

 წიგნის გვერდების კიდეები

 पुस्तकका पानाहरुका किनाराहरू

 kitabın kənarları

 tepi buku

 anët e librit

حواف

لبه‌های برش‌خورده

کتاب کے کٹنے والے کنارے

קצוות

Papiermuster, nach dem die Teile eines Kleides zugeschnitten werden

Übersetzungen

 pattern

 κόψη, πατρόν

 выкройка

 kalıp, sima

 molde, padrão

 cartamodello

 patron

 minta

 patrón

 střih

 викрійка

 wykrój

 tipar

 patroon, snit

 mønster

 mönster

 kaava, leikkaus

 выкройка

 шаблон

 uzorak

 eredua

 uzorak

 型紙

 strih

 šablona

 skabelon

 patró

 шаблон

 uzorak

 पैटर्न, सिलाई पैटर्न

 옷본, 패턴

 andoza

 पॅटर्न, साचा

 piegrieztne

 kalîp, şablon

 প্যাটার্ন

 பேட்டர்ன், முறைபடம்

 版型, 纸样

 lõige

 կաղապար, ձևանմուշ

 ప్యాటర్న్, మూస

 mẫu rập, rập

 แพทเทิร์น

 ნიმუში, შაბლონი

 ढाँचा, प्याटर्न

 qəlib

 pola

 shabllon

نموذج ورقي

الگو

کپڑے کا نمونہ

תבנית

Form des Geschnittenen

Übersetzungen

 cut, slice

 κοπή, κόψη, σχήμα

 kesim, kesişim, şekil

 резка, срез

 corte, fatia

 forma

 forme découpée

 szelet, vágás

 corte, sección

 řez

 форма нарізаного

 kształt

 secțiune, tăietură

 snede, vorm

 snitt

 snitt

 leikkaus, muoto

 рэз

 форма

 rez

 mozketa

 rez

 切り口, 切断面

 rez

 kos, rez

 snit

 tall

 облик

 oblik

 कट

 재단, 핏

 bichim, kesim

 कट

 griezums, piegriezums

 qalîb, şêwaz

 কাট, ছাঁট

 கட்

 剪裁, 版型

 lõige

 կտրվածք

 కట్

 dáng, phom

 ทรง

 ჭრილი

 कट

 fason, kəsim

 potongan

 prerje

شكل مقطوع

برش

کٹ

חתך

Kurzform von Durchschnitt

Übersetzungen

 average, mean

 media

 среднее

 ortalama

 média

 μέσος όρος

 moyenne

 átlag

 promedio

 průměr

 середнє

 średnia

 medie

 gemiddelde

 snitt

 genomsnitt

 keskimääräinen

 срэдняе

 средно

 rezultat

 batezbesteko

 prosjek

 平均, 平均値

 priemer

 povprečje

 gennemsnit

 mitjana

 просек

 prosek

 औसत, माध्य

 평균

 o‘rtacha

 औसत, सरासरी

 vidējais, vidējā vērtība

 miyangîn

 গড়

 சராசரி

 平均, 平均数

 keskmine

 միջին

 సగటు

 trung bình

 ค่าเฉลี่ย

 საშუალო

 औसत

 orta

 rata-rata, rerata

 mesatare

متوسط

میانگین

اوسط

ממוצע

Zuschnitt der Haare beim Frisör; Haarschnitt

Übersetzungen

 cut, haircut

 coupe, haarsnit, knip

 стрижка

 corte

 κόψιμο

 taglio

 coupe

 frizura, hajvágás

 corte

 střih

 стрижка

 cięcie

 tăiere

 saç kesimi

 klipp

 klippning

 hiustenleikkaus

 стрыжка

 косоподстригване, стрижка

 frizura, rezanje

 ebaketa, ilekatze

 frizura, rezanje

 カット, 髪のカット

 strih

 frizura, strižba

 klip

 tall

 стрижба

 frizura, šišanje

 बाल कटाई

 머리 자르기

 soch kesimi

 केस कट

 matu griezums

 saç kesimi

 চুল কাটা

 முடி வெட்டுதல்

 剪发, 理发

 juukselõikus

 մազերի կտրվածք

 జుట్టు కోత

 cắt tóc

 ตัดผม

 თმის გაჭრა

 बाल कटाई

 saç kəsimi

 potong rambut

 prerja e flokëve

قص الشعر

برش

کٹائی

תספורת

Übersetzungen

 crop, cut, editing, incision, intersection, model, pattern, profile, section, sectional view, serration, slash, slice, snip, trim

 cortadura, cuchillada, incisión, montaje, corte, tajo

 coupe, coupure, incision, intersection, montage, moyenne, taillade, taille, tranche

 incisione, intersezione, media, mixing, montaggio, punto d'intersezione, recisione, sezione, sfregio, spaccato, stacco, suddivisione interna, tagliata, taglio, tranciatura

 cięcie, fason, fryzura, krój, montaż, przekrój, rana cięta, wykrój

 corte, feitio, golpe, molde, montagem, média, secção, seção

 вы́кройка, вы́рубка, монта́ж, покро́й, покрой, поре́з, разре́з, разрез, сече́ние, средняя величина, стри́жка, уко́с, фасо́н

 průměr, průřez, sestřih, střih, řez

 facon, flænge, fordel, gennemsnit, indsnit, klip, klipning, mønster, skår, snit

 κούρεμα, κόψιμο, μέσος όρος, μοντάζ, σχέδιο, σχήμα, τομή

 kuosi, leikkaus

 szabás, vágás

 カット

 cesuur, doorsnee, effect, gemiddelde, grens, insnijding, keep, kerf, knip, knippatroon, montage, scheiding, scheidslijn, schrap, snee, snijvlak, snit, snoei, take, vorm

 klipping, kutt, skurd, snitt

 croi, croială, secțiune

 klippning, skärning, skåra, snitt, tvärsnitt

 biçim, kesik, kesme, orta, saç kesme, saç tuvaleti

جرح، حز، قصة، قطع، متوسط، مونتاج، نموذج