Übersetzungen des Substantivs Schmierentheater

Übersetzung Substantiv Schmierentheater: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Schmierentheater, das

Übersetzungen

Englisch ham, bad theater, lowbrow theater, shoddy theater
Russisch низкопробное театральное представление, плохой театр
Spanisch teatrillo, teatro de mala calidad, teatro primitivo
Französisch cabotinage, théâtre de bas étage, théâtre de pacotille
Türkisch aşağılık tiyatro, berbat tiyatro
Portugiesisch teatro de má qualidade, teatro ruim
Italienisch teatro di infimo ordine, teatro di bassa lega, teatro scadente
Rumänisch teatru de proastă calitate, teatru slab
Ungarisch primitív színház, silány színház
Polnisch słabe teatr
Griechisch κακό θέατρο, χαμηλού επιπέδου θέατρο
Niederländisch primitief theater, slecht theater
Tschechisch nízké divadlo, špatné divadlo
Schwedisch dåligt teater, skitföreställning
Dänisch lavkultur, skoddetater
Japanisch 低レベルの劇, 悪い劇
Katalanisch teatre de baix nivell, teatre primitiu
Finnisch halpateatteri, huonoteatteri
Norwegisch dårlig teater, lavkvalitets teater
Baskisch antzerki primitiboa, antzerki txarra
Serbisch loše pozorište, primitivno pozorište
Mazedonisch лошо театарско дело, примитивно театарско дело
Slowenisch primitivno gledališče, slabo gledališče
Slowakisch nízke divadlo, primitívne divadlo
Bosnisch loše pozorište, primitivno pozorište
Kroatisch loše kazalište, primitivno kazalište
Ukrainisch низькопробне театральне дійство, погане театральне шоу
Bulgarisch нискокачествено театро, провинциален театър
Belorussisch драматургія нізкага ўзроўню, прымітыўны тэатр
Hebräischתיאטרון גרוע، תיאטרון זול
Arabischمسرح بدائي، مسرح رديء
Persischتئاتر بی‌کیفیت، تئاتر سطح پایین
Urduبے ہودہ تھیٹر، سست ڈرامہ

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch


Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Theaterstück oder -aufführung mit äußerst niedrigem Niveau, primitives Theater oder auch schlechte Wanderbühne

Übersetzungen

Englisch bad theater, lowbrow theater, shoddy theater
Russisch низкопробное театральное представление, плохой театр
Portugiesisch teatro de má qualidade, teatro ruim
Griechisch κακό θέατρο, χαμηλού επιπέδου θέατρο
Italienisch teatro di bassa lega, teatro scadente
Französisch théâtre de bas étage, théâtre de pacotille
Ungarisch primitív színház, silány színház
Spanisch teatro de mala calidad, teatro primitivo
Tschechisch nízké divadlo, špatné divadlo
Ukrainisch низькопробне театральне дійство, погане театральне шоу
Polnisch słabe teatr
Rumänisch teatru de proastă calitate, teatru slab
Türkisch aşağılık tiyatro, berbat tiyatro
Niederländisch primitief theater, slecht theater
Norwegisch dårlig teater, lavkvalitets teater
Schwedisch dåligt teater, skitföreställning
Finnisch halpateatteri, huonoteatteri
Belorussisch драматургія нізкага ўзроўню, прымітыўны тэатр
Bulgarisch нискокачествено театро, провинциален театър
Kroatisch loše kazalište, primitivno kazalište
Baskisch antzerki primitiboa, antzerki txarra
Bosnisch loše pozorište, primitivno pozorište
Japanisch 低レベルの劇, 悪い劇
Slowakisch nízke divadlo, primitívne divadlo
Slowenisch primitivno gledališče, slabo gledališče
Dänisch lavkultur, skoddetater
Katalanisch teatre de baix nivell, teatre primitiu
Mazedonisch лошо театарско дело, примитивно театарско дело
Serbisch loše pozorište, primitivno pozorište
Arabischمسرح بدائي، مسرح رديء
Persischتئاتر بی‌کیفیت، تئاتر سطح پایین
Urduبے ہودہ تھیٹر، سست ڈرامہ
Hebräischתיאטרון גרוע، תיאטרון זול
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch ham
Spanisch teatrillo
Französisch cabotinage
Italienisch teatro di infimo ordine

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schmierentheaters⁵ · Schmierentheater⁰⁵

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch ⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 186514