Übersetzungen des Substantivs Schmiedin

Übersetzung Substantiv Schmiedin: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Schmiedin, die

Übersetzungen

Englisch blacksmith, blacksmith's wife, female blacksmith, smith
Russisch жена кузнеца, кова́ль, кузне́ц, кузнец
Spanisch esposa del herrero, forjadora, herrera
Französisch forgeronne, forgeuse
Türkisch demirci eşi, demirci kadın
Portugiesisch ferreira, esposa do ferreiro
Italienisch fabbra, fabbro, ferriera
Rumänisch femeie fierar, soție de fierar
Ungarisch kovács felesége, kovácsnő
Polnisch kowalka, żona kowala
Griechisch σιδηρουργός, συζυγος του σιδηρουργού
Niederländisch smid, smidse
Tschechisch kovářka
Schwedisch smed, smedinna, smedska
Dänisch smed, smedske
Japanisch 鍛冶屋, 鍛冶屋の妻
Katalanisch ferrera, filla del ferrer
Finnisch seppä, seppävaimo
Norwegisch smed, smiedens kone
Baskisch burdinlari, forjariaren emaztea
Serbisch kovačica
Mazedonisch жена на ковачот, кована
Slowenisch kovačeva žena, kovačica
Slowakisch kováčka, kováčova manželka
Bosnisch kovačica
Kroatisch kovačeva žena, kovačica
Ukrainisch жінка коваля, ковалька
Bulgarisch ковачка
Belorussisch ковалька, кузнярка
Indonesisch istri tukang besi, tukang besi
Vietnamesisch thợ rèn, vợ thợ rèn
Usbekisch temirchi, temirchining xotini
Hindi लोहार, लोहार की पत्नी
Chinesisch 铁匠, 铁匠的妻子
Thailändisch ช่างเหล็ก, ภรรยาช่างเหล็ก
Koreanisch 대장장이, 대장장이의 아내
Aserbaidschanisch demirçinin arvadı, dəmirçi
Georgisch მჭედლის ცოლი, ქალი მჭედელი
Bengalisch লোহারের স্ত্রী, লৌহশিল্পী
Albanisch gruaja e kovaçit, zdrukthëtar
Marathi लोहार, लोहाराची पत्नी
Nepalesisch लोहार, लोहारको पत्नी
Telugu కమ్మరి భార్య, మహిళా కమ్మరి
Lettisch kalēja sieva, kalējs
Tamil இரும்புத் தொழிலாளர், சிற்பவனின் மனைவி
Estnisch sepa naine, sepp
Armenisch դարբինուհի, դարբնի կինը, կին դարբին
Kurdisch demirci, jinê demirciyê
Hebräischאשת הנפח، נַפָּחָה
Arabischحدادة، زوجة الحداد
Persischآهنگر زن، همسر آهنگر
Urduلوہار کی بیوی، لوہارنی

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Metalle mit Hilfe von Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitende Handwerkerin

Übersetzungen

Englisch female blacksmith
Russisch кузнец
Portugiesisch ferreira
Griechisch σιδηρουργός
Italienisch fabbra
Französisch forgeronne
Ungarisch kovácsnő
Spanisch herrera
Tschechisch kovářka
Ukrainisch ковалька
Polnisch kowalka
Rumänisch femeie fierar
Türkisch demirci kadın
Niederländisch smid
Norwegisch smed
Schwedisch smedinna
Finnisch seppä
Belorussisch ковалька
Bulgarisch ковачка
Kroatisch kovačica
Baskisch burdinlari
Bosnisch kovačica
Japanisch 鍛冶屋
Slowakisch kováčka
Slowenisch kovačica
Dänisch smed
Katalanisch ferrera
Mazedonisch кована
Serbisch kovačica
Hindi लोहार
Koreanisch 대장장이
Usbekisch temirchi
Marathi लोहार
Lettisch kalējs
Kurdisch demirci
Bengalisch লৌহশিল্পী
Tamil இரும்புத் தொழிலாளர்
Chinesisch 铁匠
Estnisch sepp
Vietnamesisch thợ rèn
Thailändisch ช่างเหล็ก
Nepalesisch लोहार
Aserbaidschanisch dəmirçi
Indonesisch tukang besi
Albanisch zdrukthëtar
Armenisch դարբինուհի, կին դարբին
Telugu మహిళా కమ్మరి
Georgisch ქალი მჭედელი
Arabischحدادة
Persischآهنگر زن
Urduلوہارنی
Hebräischנַפָּחָה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

die Ehefrau des Schmieds

Übersetzungen

Englisch blacksmith's wife
Russisch жена кузнеца
Portugiesisch esposa do ferreiro
Griechisch συζυγος του σιδηρουργού
Italienisch ferriera
Französisch forgeronne
Ungarisch kovács felesége
Spanisch esposa del herrero
Tschechisch kovářka
Ukrainisch жінка коваля
Polnisch żona kowala
Rumänisch soție de fierar
Türkisch demirci eşi
Niederländisch smidse
Norwegisch smiedens kone
Schwedisch smedska
Finnisch seppävaimo
Belorussisch кузнярка
Bulgarisch ковачка
Kroatisch kovačeva žena
Baskisch forjariaren emaztea
Bosnisch kovačica
Japanisch 鍛冶屋の妻
Slowakisch kováčova manželka
Slowenisch kovačeva žena
Dänisch smedske
Katalanisch filla del ferrer
Mazedonisch жена на ковачот
Serbisch kovačica
Hindi लोहार की पत्नी
Koreanisch 대장장이의 아내
Usbekisch temirchining xotini
Marathi लोहाराची पत्नी
Lettisch kalēja sieva
Kurdisch jinê demirciyê
Bengalisch লোহারের স্ত্রী
Tamil சிற்பவனின் மனைவி
Chinesisch 铁匠的妻子
Estnisch sepa naine
Vietnamesisch vợ thợ rèn
Thailändisch ภรรยาช่างเหล็ก
Nepalesisch लोहारको पत्नी
Aserbaidschanisch demirçinin arvadı
Indonesisch istri tukang besi
Armenisch դարբնի կինը
Telugu కమ్మరి భార్య
Georgisch მჭედლის ცოლი
Albanisch gruaja e kovaçit
Arabischزوجة الحداد
Persischهمسر آهنگر
Urduلوہار کی بیوی
Hebräischאשת הנפח
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch blacksmith, smith
Russisch кова́ль, кузне́ц
Portugiesisch ferreira
Französisch forgeronne, forgeuse
Spanisch forjadora
Italienisch fabbro
Schwedisch smed
Arabischحدادة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schmiedin · Schmiedinnen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 971534, 971534