Übersetzungen des Substantivs Schmähwort

Übersetzung Substantiv Schmähwort: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Schmähwort, das

Übersetzungen

Englisch derogatory term, insult, four-letter word, slur
Russisch оскорбление, ругательство
Spanisch insulto, ofensa, improperio
Französisch injure, insulte
Türkisch aşağılama, hakaret
Portugiesisch insulto, ofensa, palavrão
Italienisch insulto, ingiuria, offesa, parola offensiva
Rumänisch insultă, jignire
Ungarisch káromkodás, bántó szó, gúny
Polnisch zniewaga, obelg, obelga
Griechisch υβριστικός όρος, βρισιά, προσβολή
Niederländisch belediging, scheldwoord
Tschechisch hanlivé slovo, nadávka, urážka, urážlivé slovo
Schwedisch förolämpning, skällsord
Dänisch fornærmelse, skældsord
Japanisch 悪口, 侮辱的言葉, 侮辱語
Katalanisch insult, ofensa
Finnisch solvaus, halventava sana, herjaus
Norwegisch skjellsord, nedsettende ord, sårende ord
Baskisch iraingarri, iraingarria
Serbisch pogrdna reč, uvreda, uvredna reč
Mazedonisch навреда, псувка
Slowenisch žaljivka, sramotna beseda, žalitev
Slowakisch nadávka, urážlivé slovo
Bosnisch pogrdna riječ, uvreda, uvredna riječ
Kroatisch pogrdna riječ, uvreda, uvredna riječ
Ukrainisch образа, образливе слово, приниження, принизливе слово
Bulgarisch обида, клевета, псувня
Belorussisch абраза, прыкрае слова, прыкраса
Indonesisch kata hinaan, penghinaan
Vietnamesisch lăng mạ, từ xúc phạm
Usbekisch kamsituvchi so‘z, zulm so'zi
Hindi अपमान, अपमानजनक शब्द
Chinesisch 侮辱性言论, 侮辱性词语
Thailändisch คำดูถูก, คำดูหมิ่น
Koreanisch 모욕, 모욕적인 단어
Aserbaidschanisch təhqir, təhqiredici söz
Georgisch გინება, შეურაცყოფელი სიტყვა
Bengalisch অপমানজনক শব্দ, গালি
Albanisch fjalë fyerje, ofendë
Marathi अपमान, अपमानजनक शब्द
Nepalesisch अपमान, अपमानजनक शब्द
Telugu అవమానం, అవమానపదం
Lettisch aizvainojums, apvainojošs vārds
Tamil அவமான சொல், அவமானம்
Estnisch solvav lause, solvav sõna
Armenisch ծաղրական բառ, վնասավոր խոսք
Kurdisch tahkir
Hebräischגידוף، קללה
Arabischإهانة، شتيمة
Persischتوهین
Urduبدتمیزی، گالی

Überblick
a. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Wort, mit dem die angesprochene Sache oder Person auf verletzende Weise verächtlich gemacht wird

Übersetzungen

Englisch derogatory term, insult
Spanisch insulto, improperio, ofensa
Russisch оскорбление, ругательство
Portugiesisch insulto, ofensa
Griechisch βρισιά, υβριστικός όρος
Italienisch insulto, offesa
Französisch injure, insulte
Ungarisch gúny, káromkodás
Tschechisch nadávka, urážka
Ukrainisch образа, приниження
Polnisch obelga, zniewaga
Rumänisch insultă, jignire
Türkisch aşağılama, hakaret
Niederländisch belediging, scheldwoord
Norwegisch nedsettende ord, skjellsord
Schwedisch förolämpning, skällsord
Finnisch halventava sana, solvaus
Belorussisch абраза, прыкраса
Bulgarisch обида, псувня
Kroatisch pogrdna riječ, uvreda
Baskisch iraingarria
Bosnisch pogrdna riječ, uvreda
Japanisch 侮辱語, 悪口
Slowakisch nadávka, urážlivé slovo
Slowenisch sramotna beseda, žaljivka
Dänisch fornærmelse, skældsord
Katalanisch insult, ofensa
Mazedonisch навреда, псувка
Serbisch pogrdna reč, uvreda
Hindi अपमानजनक शब्द
Koreanisch 모욕적인 단어
Usbekisch kamsituvchi so‘z
Marathi अपमानजनक शब्द
Lettisch apvainojošs vārds
Bengalisch অপমানজনক শব্দ
Tamil அவமான சொல்
Chinesisch 侮辱性词语
Estnisch solvav sõna
Armenisch ծաղրական բառ
Telugu అవమానపదం
Vietnamesisch từ xúc phạm
Thailändisch คำดูหมิ่น
Georgisch შეურაცყოფელი სიტყვა
Nepalesisch अपमानजनक शब्द
Aserbaidschanisch təhqiredici söz
Indonesisch kata hinaan
Albanisch fjalë fyerje
Arabischإهانة، شتيمة
Persischتوهین
Urduبدتمیزی، گالی
Hebräischגידוף، קללה
b. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Ausspruch verletzenden Inhalts

Übersetzungen

Englisch derogatory term, insult, slur
Russisch оскорбление, ругательство
Portugiesisch insulto, ofensa
Griechisch προσβολή, υβριστικός όρος
Italienisch insulto, parola offensiva
Französisch injure, insulte
Ungarisch bántó szó, káromkodás
Spanisch insulto, ofensa
Tschechisch hanlivé slovo, urážlivé slovo
Ukrainisch образливе слово, принизливе слово
Polnisch obelg, zniewaga
Rumänisch insultă, jignire
Türkisch aşağılama, hakaret
Niederländisch belediging, scheldwoord
Norwegisch skjellsord, sårende ord
Schwedisch förolämpning, skällsord
Finnisch herjaus, solvaus
Belorussisch абраза, прыкрае слова
Bulgarisch клевета, обида
Kroatisch pogrdna riječ, uvredna riječ
Baskisch iraingarri
Bosnisch pogrdna riječ, uvredna riječ
Japanisch 侮辱的言葉, 悪口
Slowakisch nadávka, urážlivé slovo
Slowenisch žalitev, žaljivka
Dänisch fornærmelse, skældsord
Katalanisch insult, ofensa
Mazedonisch навреда, псувка
Serbisch pogrdna reč, uvredna reč
Hindi अपमान
Koreanisch 모욕
Usbekisch zulm so'zi
Marathi अपमान
Lettisch aizvainojums
Kurdisch tahkir
Bengalisch গালি
Tamil அவமானம்
Chinesisch 侮辱性言论
Estnisch solvav lause
Armenisch վնասավոր խոսք
Telugu అవమానం
Vietnamesisch lăng mạ
Thailändisch คำดูถูก
Georgisch გინება
Nepalesisch अपमान
Aserbaidschanisch təhqir
Indonesisch penghinaan
Albanisch ofendë
Arabischإهانة، شتيمة
Persischتوهین
Urduبدتمیزی، گالی
Hebräischגידוף، קללה
z. Substantiv · neutral · unregelmäßig · -s,¨-er · -s, -e

Übersetzungen

Englisch four-letter word
Portugiesisch palavrão
Italienisch ingiuria, insulto

Synonyme

Deklination

Schmähwort(e)s · Schmähwörter⁰/Schmähworte

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 117522, 117522