Übersetzungen des Substantivs Schleichweg

Übersetzung Substantiv Schleichweg: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Schleichweg, der

Übersetzungen

Englisch secret path, back way, hidden way, rat run
Russisch око́льная доро́га, путь, та́йная тропа́, тропа
Spanisch camino escondido, camino oculto, camino secreto, ruta secreta
Französisch chemin de traverse, chemin détourné, chemin secret, voie discrète
Türkisch gizli yol, kenar yol
Portugiesisch caminho secreto, atalho, caminho oculto, desvio
Italienisch sentiero nascosto, via nascosta, sentiero segreto, via secondaria
Rumänisch cărare ascunsă, drum secret
Ungarisch titkos út
Polnisch mało znana droga, mało znana ścieżka, skrót, ukryta droga
Griechisch κρυφό μονοπάτι, παράδρομος
Niederländisch sluipweg, achterafweg, slinkse weg
Tschechisch skrytá cesta, tajná cesta, tajná zkratka
Schwedisch hemlig väg, smugglerväg, smygväg
Dänisch smutvej, snigvej, snikvej
Japanisch 秘密の道, 裏道
Katalanisch camí secret, ruta desconeguda
Finnisch piilopolku, salapolku
Norwegisch hemmelig vei, snikvei
Baskisch bide ezkutua
Serbisch nepoznati put, tajni put
Mazedonisch таен пат
Slowenisch neznana pot, skriven pot
Slowakisch skrytá cesta, tajná cesta
Bosnisch skriven put, tajni put
Kroatisch nepoznati put, skriven put
Ukrainisch потайний шлях, прихований шлях
Bulgarisch скрит маршрут, тайна пътека
Belorussisch патаемны шлях
Indonesisch jalan rahasia
Vietnamesisch đường bí mật
Usbekisch sirli yo‘l
Hindi गुप्त मार्ग
Chinesisch 隐蔽的路
Thailändisch ทางลับ
Koreanisch 숨은 길
Aserbaidschanisch gizli yol
Georgisch დამალული გზა
Bengalisch গোপন পথ
Albanisch rrugë sekret
Marathi गुप्त मार्ग
Nepalesisch गोप्य बाटो
Telugu గుప్త మార్గం
Lettisch slēptais ceļš
Tamil ரகசிய பாதை
Estnisch peidetud tee
Armenisch թաքնված ճանապարհ
Kurdisch rêya veşartî
Hebräischשביל סודי
Arabischطريق سري
Persischراه پنهانی
Urduخفیہ راستہ، چھپی ہوئی راہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

heimlicher, nur wenigen bekannter Weg, der abseits der großen, bekannten Straßen verläuft

Übersetzungen

Englisch hidden way, secret path
Italienisch sentiero nascosto, via nascosta, via secondaria
Russisch путь, тропа
Portugiesisch caminho oculto, caminho secreto
Griechisch παράδρομος
Französisch chemin secret, voie discrète
Ungarisch titkos út
Spanisch camino oculto, ruta secreta
Tschechisch skrytá cesta, tajná cesta
Ukrainisch потайний шлях, прихований шлях
Polnisch mało znana ścieżka, ukryta droga
Rumänisch cărare ascunsă, drum secret
Türkisch gizli yol, kenar yol
Niederländisch achterafweg, sluipweg
Norwegisch hemmelig vei, snikvei
Schwedisch hemlig väg, smugglerväg
Finnisch piilopolku, salapolku
Belorussisch патаемны шлях
Bulgarisch скрит маршрут, тайна пътека
Kroatisch nepoznati put, skriven put
Baskisch bide ezkutua
Bosnisch skriven put, tajni put
Japanisch 秘密の道, 裏道
Slowakisch skrytá cesta, tajná cesta
Slowenisch neznana pot, skriven pot
Dänisch snikvej
Katalanisch camí secret, ruta desconeguda
Mazedonisch таен пат
Serbisch nepoznati put, tajni put
Hindi गुप्त मार्ग
Koreanisch 숨은 길
Usbekisch sirli yo‘l
Marathi गुप्त मार्ग
Lettisch slēptais ceļš
Kurdisch rêya veşartî
Bengalisch গোপন পথ
Tamil ரகசிய பாதை
Chinesisch 隐蔽的路
Estnisch peidetud tee
Armenisch թաքնված ճանապարհ
Telugu గుప్త మార్గం
Vietnamesisch đường bí mật
Thailändisch ทางลับ
Georgisch დამალული გზა
Nepalesisch गोप्य बाटो
Aserbaidschanisch gizli yol
Indonesisch jalan rahasia
Albanisch rrugë sekret
Arabischطريق سري
Persischراه پنهانی
Urduخفیہ راستہ، چھپی ہوئی راہ
Hebräischשביל סודי
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch back way, rat run, secret path
Spanisch camino escondido, camino secreto
Französisch chemin de traverse, chemin détourné
Italienisch sentiero nascosto, sentiero segreto, via nascosta
Portugiesisch atalho, caminho secreto, desvio
Russisch око́льная доро́га, та́йная тропа́
Tschechisch tajná zkratka
Dänisch smutvej, snigvej
Griechisch κρυφό μονοπάτι
Niederländisch slinkse weg, sluipweg
Polnisch mało znana droga, skrót
Schwedisch smygväg

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Schleichweg(e)s · Schleichwege

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 273483